“可能全是爲荆山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能全是爲荆山”出自哪首诗?
答案: “可能全是爲荆山”出自: 唐代 李商隐的 《荆山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yā hé lián huá shì chán yán ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“可能全是爲荆山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“可能全是爲荆山”已经是第一句了。
问题3:“可能全是爲荆山”的下一句是什么?
答案: “可能全是爲荆山”的下一句是: 鸟没云归一望间 , 诗句拼音为: niǎo méi yún guī yī wàng jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“可能全是爲荆山”全诗
荆山 (jīng shān)
压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
“可能全是爲荆山”繁体原文
荆山
壓河連華勢孱顏,鳥沒雲歸一望間。
楊僕移關三百里,可能全是爲荆山。
“可能全是爲荆山”韵律对照
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。
“可能全是爲荆山”全诗注音
压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。
“可能全是爲荆山”全诗翻译
译文:
压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。
压河连华势微弱,山势渺小,仿佛羞于展示自己的威严。鸟儿在天空中消失,云彩也离去,仅仅一瞬间的功夫。
杨仆迁徙关口,行程长达三百里,或许完全是为了能够亲临荆山的景致。
总结:
诗中描绘了压河连华的势力微弱,山势羞于展示的形象。鸟儿消失,云彩离去,只是一瞬间的光景。杨仆迁徙了三百里的关口,可能是为了能够亲眼目睹荆山的美景。诗意深远,通过细腻的描写展现出大自然的壮丽和人的努力追求之间的对比。
“可能全是爲荆山”相关诗句:
- 可能全是爲荆山 出自 [唐] 李商隐 ·《荆山 》
- 自是荆山爲屏翰 出自 [宋] 袁说友 ·《江汉楼 》
- 可能一宿爲山留 出自 [宋] 王十朋 ·《金仙院 》
- 可能前路绝荆榛 出自 [宋] 宋之瑞 ·《游石桥二绝 其一 》
- 有爲全体是无爲 出自 [宋] 宗泽 ·《题珣师休牧轩 其二 》
- 可是荆州佳子弟 出自 [宋] 赵必 ·《怀梅水村十绝用张小山韵 其八 》
- 是以能全此至刚 出自 [宋] 郑昂 ·《刚显庙 》
- 可能全不解春愁 出自 [宋] 周密 ·《春日书所见 》
- 可能全付与衔盃 出自 [宋] 周密 ·《次竹窗见寄韵 》
- 可能客舍事全无 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐立之朝议除夜无酒二首 其二 》
- 可能全望未然灰 出自 [唐] 罗隐 ·《孙员外赴阙後重到三衢 》
- 爲问荆齐是三窟 出自 [宋] 孙应时 ·《读通监杂兴 其七 》
- 是此谣至早亦应爲天宝间李白居秋浦後方可能出现 出自 [唐] 无名氏 ·《高宗时瑶(胡楚宾,秋浦〖贵池〗人。善属文,高宗召爲右史、兼崇贤直学士,预选与诸儒论禁中,撰《臣轨》等书千余篇。朝廷疑议表疏密使参处,以分宰相权,号北门学士。楚宾爲文甚敏,必酒中下笔。高宗每命作时,常以 》
- 是爲全人 出自 [宋] 包恢 ·《赠饶仲信静镜 》
- 可是全因勿翦余 出自 [宋] 宋庠 ·《和寄花诗 》
- 能爲圣朝全孝理 出自 [宋] 强至 ·《送彭景行寺丞侍养得请归荆南别业 》
- 能全所赋以爲人 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 天民 》
- 应是荆山留不住 出自 [唐] 曹松 ·《巫峡 》
- 衡山犹是古荆州 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王定国五首 其一 》
- 能全山泽臞 出自 [宋] 李洪 ·《臞庵 》