“仙师足厌踏京洛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙师足厌踏京洛”出自哪首诗?
答案: “仙师足厌踏京洛”出自: 宋代 周必大的 《戏示凝神庵张椿龄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shī zú yàn tà jīng luò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“仙师足厌踏京洛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仙师足厌踏京洛”已经是第一句了。
问题3:“仙师足厌踏京洛”的下一句是什么?
答案: “仙师足厌踏京洛”的下一句是: 亦复懒控茅峯鹤 , 诗句拼音为: yì fù lǎn kòng máo fēng hè ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“仙师足厌踏京洛”全诗
戏示凝神庵张椿龄 (xì shì níng shén ān zhāng chūn líng)
仙师足厌踏京洛,亦复懒控茅峯鹤。
遗形聊示德充符,闭目定从陈铁脚。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
○平平仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
“仙师足厌踏京洛”繁体原文
戲示凝神庵張椿齡
仙師足厭踏京洛,亦復懶控茅峯鶴。
遺形聊示德充符,閉目定從陳鐵脚。
“仙师足厌踏京洛”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仙师足厌踏京洛,亦复懒控茅峯鹤。
○平平仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
遗形聊示德充符,闭目定从陈铁脚。
“仙师足厌踏京洛”全诗注音
仙师足厌踏京洛,亦复懒控茅峯鹤。
遗形聊示德充符,闭目定从陈铁脚。
“仙师足厌踏京洛”全诗翻译
译文:
仙师已经厌倦踏足京都洛阳,也不再愿意驾御茅山之巅的仙鹤。
留下遗体仍然显现其高尚品德,闭上双眼静心随从陈铁脚。
总结:
诗中描绘了一位仙师,他对尘世繁华已经感到厌倦,不再追求名利,也不再亲近俗世的荣华富贵。仙师不再以世俗的标准来衡量自己,而是以内心的高尚品德来充实自己。他闭上双眼,静心凝神,跟随着名为陈铁脚的人,进一步探寻心灵的深处。整首诗表达了仙师追求超脱尘世,追寻内心真谛的精神境界。
“仙师足厌踏京洛”相关诗句:
- 仙师足厌踏京洛 出自 [宋] 周必大 ·《戏示凝神庵张椿龄 》
- 风尘厌洛京 出自 [唐] 孟浩然 ·《自洛之越 》
- 日厌京洛尘 出自 [宋] 欧阳修 ·《暇日雨後绿竹堂独居兼简府中诸僚 》
- 厌说风尘住京洛 出自 [宋] 杨亿 ·《胡小着克顺知泉州惠安县兼过南昌别墅 》
- 厌居京洛说行持 出自 [宋] 张至龙 ·《江常庵出武夷 》
- 几年京洛厌尘沙 出自 [宋] 廖刚 ·《明应仲同游湘西诸寺有作次其韵 》
- 商洛近京师 出自 [唐] 皎然 ·《送裴判官赴商幕 》
- 出师京洛间 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 京洛足风尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠王月轩用意一韵 》
- 京洛足华榱 出自 [宋] 宋庠 ·《老屋 》
- 厌逐京师车马尘 出自 [宋] 孔武仲 ·《送祠部刘仪文知颖州 》
- 厌居棠树远京师 出自 [宋] 魏野 ·《送石太尉移镇许昌 》
- 早教马足踏京尘 出自 [宋] 韦骧 ·《送王圣途得代还青社 》
- 梅下水仙京洛种 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至腊梅水仙 》
- 掇取仙山入京洛 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其一 》
- 京师足纷华 出自 [宋] 强至 ·《送粹中赴举 》
- 京师犹不足 出自 [宋] 郑獬 ·《汴河曲 》
- 京师常恨酒不足 出自 [宋] 张耒 ·《寄杨应之 》
- 自厌神仙足官府 出自 [宋] 林敏修 ·《阎立本画醉道士图 》
- 神会大师住洛京荷泽寺)生{牙丿=丶}二六人 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十二 》