“柳边雷送雨如倾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳边雷送雨如倾”出自哪首诗?
答案: “柳边雷送雨如倾”出自: 宋代 释道潜的 《平山堂观雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǔ biān léi sòng yǔ rú qīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“柳边雷送雨如倾”的上一句是什么?
答案:
“柳边雷送雨如倾”的上一句是: 午枕藜床梦忽惊 , 诗句拼音为:wǔ zhěn lí chuáng mèng hū jīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“柳边雷送雨如倾”的下一句是什么?
答案: “柳边雷送雨如倾”的下一句是: 蜀冈西望芜城路 , 诗句拼音为: shǔ gāng xī wàng wú chéng lù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“柳边雷送雨如倾”全诗
平山堂观雨 (píng shān táng guān yǔ)
午枕藜床梦忽惊,柳边雷送雨如倾。
蜀冈西望芜城路,银竹森森十里横。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“柳边雷送雨如倾”繁体原文
平山堂觀雨
午枕藜床夢忽驚,柳邊雷送雨如傾。
蜀岡西望蕪城路,銀竹森森十里橫。
“柳边雷送雨如倾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
午枕藜床梦忽惊,柳边雷送雨如倾。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蜀冈西望芜城路,银竹森森十里横。
“柳边雷送雨如倾”全诗注音
午枕藜床梦忽惊,柳边雷送雨如倾。
蜀冈西望芜城路,银竹森森十里横。
“柳边雷送雨如倾”全诗翻译
译文:
午睡时,躺在简陋的藜床上,忽然惊醒,原来柳树旁边雷声隆隆,雨势如倾盆而来。
眺望蜀冈西边,可以看见芜城的道路,银白色的竹林茂密地横亘在十里之间。
“柳边雷送雨如倾”相关诗句:
- 柳边雷送雨如倾 出自 [宋] 释道潜 ·《平山堂观雨 》
- 雷雨如倾溪涧阻 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 二 》
- 雷电闲倾雨 出自 [唐] 许棠 ·《忆江南 》
- 雷声忽送雨 出自 [宋] 韩淲 ·《会心堂 》
- 云雷送风雨 出自 [宋] 韩淲 ·《晁十哥出旧藏书画 》
- 忽惊雷送雨 出自 [宋] 虞俦 ·《即事 其二 》
- 岳雨狂雷送 出自 [唐] 喻坦之 ·《灞上逢故人 》
- 暮雨送新雷 出自 [宋] 韦骧 ·《春後五日即事呈信道中丞致平学士 》
- 雨送冬雷了 出自 [宋] 张藴 ·《正月二日雪 》
- 快雨送雷声 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶枢密同游南明 》
- 风卷雷射雨倾泻 出自 [宋] 文同 ·《平云阁观雨 》
- 怒雷倾雨洒无垠 出自 [宋] 韩琦 ·《寺底遇大雨寄呈二运使 》
- 急雨倾屋翻狂雷 出自 [宋] 晁补之 ·《同张子望顔伯仪上关纳凉 》
- 停骖曾送柳边舟 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖有怀遂初尤公侍郎寄赠七言 》
- 一声雷送晓来雨 出自 [宋] 曹勋 ·《春晚五首 其一 》
- 雷声忽送千峰雨 出自 [唐] 杜甫 ·《即事 》
- 雷声忽送千峰雨 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二一 》
- 十州雷送雨前春 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其一一 》
- 雷声送雨过前山 出自 [宋] 晁说之 ·《途中寄城中诸公 》
- 万壑风雷送烟雨 出自 [宋] 李弥逊 ·《虞仲通判以溪声名轩约同赋 》