“停骖曾送柳边舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“停骖曾送柳边舟”出自哪首诗？
答案： “停骖曾送柳边舟”出自： 宋代 张鎡的 《南湖有怀遂初尤公侍郎寄赠七言》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tíng cān céng sòng liǔ biān zhōu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“停骖曾送柳边舟”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“停骖曾送柳边舟”已经是第一句了。
问题3：“停骖曾送柳边舟”的下一句是什么？
答案： “停骖曾送柳边舟”的下一句是： 忽忽今冬病故秋 , 诗句拼音为： hū hū jīn dōng bìng gù qiū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“停骖曾送柳边舟”全诗
南湖有怀遂初尤公侍郎寄赠七言 (nán hú yǒu huái suì chū yóu gōng shì láng jì zèng qī yán)
停骖曾送柳边舟，忽忽今冬病故秋。
望远溪山常入梦，写残书信只成愁。
明心坐断三千佛，谒帝行归十二楼。
临水忆君谁复信，乱烟凄暮白芦洲。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“停骖曾送柳边舟”繁体原文
南湖有懷遂初尤公侍郎寄贈七言
停驂曾送柳邊舟，忽忽今冬病故秋。
望遠溪山常入夢，寫殘書信只成愁。
明心坐斷三千佛，謁帝行歸十二樓。
臨水憶君誰復信，亂烟凄暮白蘆洲。
“停骖曾送柳边舟”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
停骖曾送柳边舟，忽忽今冬病故秋。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
望远溪山常入梦，写残书信只成愁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明心坐断三千佛，谒帝行归十二楼。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
临水忆君谁复信，乱烟凄暮白芦洲。
“停骖曾送柳边舟”全诗注音
停骖曾送柳边舟，忽忽今冬病故秋。
望远溪山常入梦，写残书信只成愁。
明心坐断三千佛，谒帝行归十二楼。
临水忆君谁复信，乱烟凄暮白芦洲。
“停骖曾送柳边舟”全诗翻译
译文：
骑马曾经送别柳边船，突然间在这个冬天病故于秋。
眺望远处的溪山常常出现在梦中，写下残缺的书信只带来忧愁。
悟透了心事，静坐领悟了三千佛法，前去谒见帝王，再回十二楼。
临水之际，怀念着你，不知何时才能再次收到你的回信，茫茫烟雾中，黄昏时分，白芦洲上忧伤难抑。
全诗写人世离合，人生无常，忧愁之情难以言表，但内心的坚定和对信仰的追求依然存在。
“停骖曾送柳边舟”相关诗句：
- 停骖曾送柳边舟 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖有怀遂初尤公侍郎寄赠七言 》
- 柳下一舟停 出自 [宋] 赵希迈 ·《南台徐灵晖徐灵渊皆有作 》
- 柳下时停舟 出自 [宋] 叶茵 ·《别韩菊山 》
- 停筇古柳边 出自 [宋] 周密 ·《邂逅 》
- 古柳曾停贵主车 出自 [唐] 王建 ·《郭家溪亭 》
- 停策崖边唤舟渡 出自 [宋] 利登 ·《青阳洞天呈青阳主人曾少裕 》
- 送我沙边舟 出自 [宋] 杨冠卿 ·《悲秋 其二 》
- 柳岸风轻送客舟 出自 [宋] 黄庚 ·《舟行送王琴所之澉州 》
- 两行烟柳送归舟 出自 [宋] 吕颐浩 ·《离京师 》
- 曾送扁舟泛雪来 出自 [宋] 释居简 ·《过剡 其二 》
- 柳边雷送雨如倾 出自 [宋] 释道潜 ·《平山堂观雨 》
- 舟榜桥边柳 出自 [宋] 袁说友 ·《甘棠桥 》
- 周处台边送客舟 出自 [宋] 周文璞 ·《吊黥卒 》
- 踏翠江边送画舟 出自 [唐] 晁采 ·《春日送夫之长安 》
- 柳曾爲我碍归舟 出自 [宋] 杨万里 ·《过招贤渡 》
- 曾把扁舟系柳条 出自 [宋] 俞桂 ·《和叶广文韵 》
- 晓鶑催系柳边舟 出自 [宋] 陆游 ·《南园四首 其一 》
- 冷香飞句柳边舟 出自 [宋] 周密 ·《梦游紫霞寤而感怆 》
- 水边杨柳碍行舟 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其三 》
- 舟从绿柳岸边移 出自 [宋] 吴芾 ·《和子仪同赏荷花 》