“日正午阴停”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日正午阴停”出自哪首诗?
答案: “日正午阴停”出自: 宋代 李曾伯的 《登独秀台和徐意一韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì zhèng wǔ yīn tíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“日正午阴停”的上一句是什么?
答案:
“日正午阴停”的上一句是: 霜轻冬意薄 , 诗句拼音为: shuāng qīng dōng yì báo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“日正午阴停”的下一句是什么?
答案: “日正午阴停”的下一句是: 榻侧从他鼾 , 诗句拼音为: tà cè cóng tā hān ,诗句平仄:仄仄平平平。
“日正午阴停”全诗
登独秀台和徐意一韵 (dēng dú xiù tái hé xú yì yī yùn)
老树凭高看,幽禽向静听。
霜轻冬意薄,日正午阴停。
榻侧从他鼾,江头自独醒。
居然山是似,环顾等繁星。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“日正午阴停”繁体原文
登獨秀臺和徐意一韻
老樹憑高看,幽禽向靜聽。
霜輕冬意薄,日正午陰停。
榻側從他鼾,江頭自獨醒。
居然山是似,環顧等繁星。
“日正午阴停”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老树凭高看,幽禽向静听。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
霜轻冬意薄,日正午阴停。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
榻侧从他鼾,江头自独醒。
平平平仄仄,平仄仄平平。
居然山是似,环顾等繁星。
“日正午阴停”全诗注音
老树凭高看,幽禽向静听。
霜轻冬意薄,日正午阴停。
榻侧从他鼾,江头自独醒。
居然山是似,环顾等繁星。
“日正午阴停”全诗翻译
译文:
老树依然高高矗立,俯视着四周景色。寂静的幽禽朝向宁静处聆听。清晨的霜微薄,冬天的寒意渐淡,正午时分太阳悬挂在半空,投下淡淡的阴影。在床榻旁边,他的鼾声传来,而江边只有他一人清醒。仿佛整座山峦也是他一人的,他环顾四周,星星点点的繁星在夜空闪烁。
全诗传达出古人在宁静中对自然景物的细腻观察,以及对人生的深刻感悟,呈现出一种宁静、寂静与思考的意境。
“日正午阴停”相关诗句:
- 日正午阴停 出自 [宋] 李曾伯 ·《登独秀台和徐意一韵 》
- 赤日正停午 出自 [宋] 蔡襄 ·《题将军岩 》
- 日午树阴正 出自 [唐] 刘禹锡 ·《昼居池上亭独吟 》
- 午日柳阴正 出自 [宋] 刘学箕 ·《题壁 》
- 日午树阴正 出自 [宋] 苏泂 ·《梁湖 》
- 重午云阴日正长 出自 [唐] 李商隐 ·《缺题 》
- 停午衆阴寂 出自 [宋] 张嵲 ·《七月初四日小雨後游步水边 》
- 清阴覆停午 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《庚辰六月陪谨斋准轩雅山游西禅超师院以柳诗道人庭宇静分韵约有兴即赋余得庭字时小寐禅床风雨适至遂赋宇字 》
- 正寝初停午 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 羲和停午太阴生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《监祠夕月坛书事 》
- 冰轮正午久停鞭 出自 [宋] 李纲 ·《又次韵中秋长句 》
- 日方停午日还斜 出自 [宋] 晁逈 ·《拟白乐天遣怀 》
- 睡起日停午 出自 [宋] 张耒 ·《独游东园 》
- 停午日暂赤 出自 [唐] 岑参 ·《入劒门作寄杜杨二郎中时二公并爲杜元帅判官 》
- 午日停龙驭 出自 [宋] 孔平仲 ·《十三日南湖之集宾主六人谨成诗十韵拜呈 》
- 日车午停辙 出自 [宋] 邹浩 ·《秋蝇 》
- 浓阴正亭午 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮欲卜居霅川而未决再用韵趣之 》
- 能令午正阴 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 林风凉不绝 》
- 篆香未过日停午 出自 [宋] 郭祥正 ·《题史君梁正叔浩然堂 》
- 峯头日出已停午 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 东高山 》