首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宿翠微寺 > 遥泉韵细风

“遥泉韵细风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“遥泉韵细风”出自哪首诗？

答案： “遥泉韵细风”出自： 唐代 马戴的 《宿翠微寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo quán yùn xì fēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“遥泉韵细风”的上一句是什么？

答案： “遥泉韵细风”的上一句是： 积翠含微月 , 诗句拼音为： jī cuì hán wēi yuè ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“遥泉韵细风”的下一句是什么？

答案： “遥泉韵细风”的下一句是： 经行心不厌 , 诗句拼音为： jīng xíng xīn bù yàn ，诗句平仄：平平平仄仄。

“遥泉韵细风”全诗

宿翠微寺 (sù cuì wēi sì)

。 朝代：唐 。    作者： 马戴。

处处松阴满，樵开一迳通。
鸟归云壑静，僧语石楼空。
积翠含微月，遥泉韵细风。
经行心不厌，忆在故山中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chù chù sōng yīn mǎn ， qiáo kāi yī jìng tōng 。
niǎo guī yún hè jìng ， sēng yǔ shí lóu kōng 。
jī cuì hán wēi yuè ， yáo quán yùn xì fēng 。
jīng xíng xīn bù yàn ， yì zài gù shān zhōng 。

“遥泉韵细风”繁体原文

宿翠微寺

處處松陰滿，樵開一逕通。
鳥歸雲壑靜，僧語石樓空。
積翠含微月，遙泉韻細風。
經行心不厭，憶在故山中。

“遥泉韵细风”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
处处松阴满，樵开一迳通。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
鸟归云壑静，僧语石楼空。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
积翠含微月，遥泉韵细风。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
经行心不厌，忆在故山中。

“遥泉韵细风”全诗注音

chù chù sōng yīn mǎn ， qiáo kāi yī jìng tōng 。

处处松阴满，樵开一迳通。

niǎo guī yún hè jìng ， sēng yǔ shí lóu kōng 。

鸟归云壑静，僧语石楼空。

jī cuì hán wēi yuè ， yáo quán yùn xì fēng 。

积翠含微月，遥泉韵细风。

jīng xíng xīn bù yàn ， yì zài gù shān zhōng 。

经行心不厌，忆在故山中。

“遥泉韵细风”全诗翻译

译文：
处处松阴满，周围都是郁郁葱葱的松树，遮荫满地，
樵夫开辟一条小径，穿越其中，畅通无阻。
鸟儿飞回云深处的幽谷，宁静无声，
僧人在石楼中讲述佛法，空寂无人。
茂密的松林中隐含微弱的月光，
远处的泉水悠然流淌，发出细腻的水声。
在这里行走，内心没有厌倦之感，
回忆起曾经在故山中的种种经历。




总结：

这首诗以山林为背景，描绘了一幅幽静宁和的景象。处处都是茂密的松林，松阴遮盖着整个地面，形成一片凉爽的绿色世界。樵夫开辟了一条小径，使得行走变得方便畅通。鸟儿飞回云深处的幽谷，安静无人。僧人在石楼中讲述佛法，寂静空旷。在这个环境中，积翠的松林中微弱的月光透过树叶洒在地面上，远处的泉水细腻地流淌着，风吹过时带来细细的声音。人们在这里行走时，内心感到宁静和满足，也回忆起在故山中的种种经历。整首诗以自然山水为背景，通过描绘细致的景物和情感，展现了一种宁静、静谧的境界。

“遥泉韵细风”诗句作者马戴介绍：

马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥爲龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。更多...

“遥泉韵细风”相关诗句：

“遥泉韵细风”每个字的意思：

包含“遥泉韵细风”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂