“花睡未曾醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花睡未曾醒”出自哪首诗?
答案: “花睡未曾醒”出自: 宋代 刘克庄的 《海棠七首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā shuì wèi céng xǐng ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“花睡未曾醒”的上一句是什么?
答案:
“花睡未曾醒”的上一句是: 不须擂羯鼓 , 诗句拼音为: bù xū lèi jié gǔ
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“花睡未曾醒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“花睡未曾醒”已经是最后一句了。
“花睡未曾醒”全诗
海棠七首 其三 (hǎi táng qī shǒu qí sān)
莫惜千银烛,频添两玉瓶。
不须擂羯鼓,花睡未曾醒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
“花睡未曾醒”繁体原文
海棠七首 其三
莫惜千銀燭,頻添兩玉瓶。
不須擂羯鼓,花睡未曾醒。
“花睡未曾醒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫惜千银烛,频添两玉瓶。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
不须擂羯鼓,花睡未曾醒。
“花睡未曾醒”全诗注音
莫惜千银烛,频添两玉瓶。
不须擂羯鼓,花睡未曾醒。
“花睡未曾醒”全诗翻译
译文:
莫惜千百支银烛,频频加添两个玉制花瓶。
不必敲打羯鼓,花儿还未完全醒来。
总结:
这首诗描述了一幅美好的画面,场景中有许多银烛点亮,两个玉制花瓶不断加添花朵。不需要敲打羯鼓,因为花儿还没有完全醒来,似乎还在沉睡之中。整体描绘出一幅宁静、美好的景象。
“花睡未曾醒”相关诗句:
- 花睡未曾醒 出自 [宋] 刘克庄 ·《海棠七首 其三 》
- 看渠坐睡何曾醒 出自 [宋] 杨万里 ·《嘲穉子 》
- 不然睡未醒 出自 [宋] 李觏 ·《海棠 》
- 颓倚睡未醒 出自 [唐] 杜甫 ·《早发 》
- 乖龙嬾睡未渠醒 出自 [宋] 杨万里 ·《悯旱 》
- 睡得醒时日未阑 出自 [宋] 袁说友 ·《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首 其七 》
- 且看杨妃睡未醒 出自 [宋] 何基 ·《海棠 》
- 玉龙蜿蜒睡未醒 出自 [宋] 姚勉 ·《西山雪岭 》
- 且看杨妃睡未醒 出自 [宋] 杜汝能 ·《海棠 》
- 夜凉酒醒未能睡 出自 [宋] 朱升之 ·《相湖 》
- 夜凉酒醒未能睡 出自 [宋] 姜应龙 ·《题湘湖 》
- 且看杨妃睡未醒 出自 [宋] 郑刚中 ·《海棠 》
- 却是三郎睡未醒 出自 [宋] 牟巘 ·《倦书图 其二 》
- 且看杨妃睡未醒 出自 [宋] 陈孔硕 ·《海棠 》
- 睡眼未醒人在梦 出自 [宋] 李龏 ·《春晓 》
- 沙劫成灰睡未醒 出自 [宋] 朱松 ·《游南峰赠长老 》
- 过雨山花睡欲醒 出自 [宋] 释元肇 ·《别心首座 》
- 醉得园花睡不醒 出自 [宋] 李曾伯 ·《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一 》
- 烛花红死睡初醒 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其一 》
- 殷勤唤醒梅花睡 出自 [宋] 杨万里 ·《早行鸣山二首 其一 》