首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梦臣再以墨来 > 恍疑皂囊药

“恍疑皂囊药”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恍疑皂囊药”出自哪首诗？

答案： “恍疑皂囊药”出自： 宋代 邹浩的 《梦臣再以墨来》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huǎng yí zào náng yào ，诗句平仄： 。

问题2：“恍疑皂囊药”的上一句是什么？

答案： “恍疑皂囊药”的上一句是： 喘汗殊不止 , 诗句拼音为： chuǎn hàn shū bù zhǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“恍疑皂囊药”的下一句是什么？

答案： “恍疑皂囊药”的下一句是： 无因至於此 , 诗句拼音为： wú yīn zhì wū cǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。

“恍疑皂囊药”全诗

梦臣再以墨来 (mèng chén zài yǐ mò lái)

。 朝代：宋 。    作者： 邹浩。

孙郎文史外，所好墨而已。
龟玉藏椟中，涓辰乃开视。
未尝轻示人，毎戒卞和耻。
谓予心事同，分惠真可喜。
磨去五之一，余者恰盈咫。
印弄棱角刓，前言戏之耳。
苍头忽踵门，喘汗殊不止。
恍疑皂囊药，无因至於此。
亟取啓缄封，入眼胜双鲤。
其长应天数，其光动晴晷。
当暑尚挟纩，岂但什袭比。
且云此不刓，品色尤更美。
始知雅意来，要以补前毁。
想初闻语时，废书频拊髀。
兵法善致人，所致必如指。
一朝下两城，曾不费一矢。
坐令鼎足心，成辙乱旗靡。
堂堂莫我过，势若建瓴水。
墨果多乎哉，一一是孤垒。
齐城七十二，受降从此始。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
仄平○仄平，？仄仄○仄。
仄仄平仄平，○仄平仄仄。
○仄仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
○平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平○，仄仄○平仄。
○○○平仄，○平仄平仄。
○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
○平仄仄平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，仄平平○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄○○仄仄。

sūn láng wén shǐ wài ， suǒ hǎo mò ér yǐ 。
guī yù cáng dú zhōng ， juān chén nǎi kāi shì 。
wèi cháng qīng shì rén ， měi jiè biàn hé chǐ 。
wèi yǔ xīn shì tóng ， fēn huì zhēn kě xǐ 。
mó qù wǔ zhī yī ， yú zhě qià yíng zhǐ 。
yìn nòng léng jiǎo wán ， qián yán xì zhī ěr 。
cāng tóu hū zhǒng mén ， chuǎn hàn shū bù zhǐ 。
huǎng yí zào náng yào ， wú yīn zhì wū cǐ 。
jí qǔ qǐ jiān fēng ， rù yǎn shèng shuāng lǐ 。
qí cháng yìng tiān shù ， qí guāng dòng qíng guǐ 。
dāng shǔ shàng xié kuàng ， qǐ dàn shén xí bǐ 。
qiě yún cǐ bù wán ， pǐn sè yóu gèng měi 。
shǐ zhī yǎ yì lái ， yào yǐ bǔ qián huǐ 。
xiǎng chū wén yǔ shí ， fèi shū pín fǔ bì 。
bīng fǎ shàn zhì rén ， suǒ zhì bì rú zhǐ 。
yī cháo xià liǎng chéng ， céng bù fèi yī shǐ 。
zuò lìng dǐng zú xīn ， chéng zhé luàn qí mí 。
táng táng mò wǒ guò ， shì ruò jiàn líng shuǐ 。
mò guǒ duō hū zāi ， yī yī shì gū lěi 。
qí chéng qī shí èr ， shòu xiáng cóng cǐ shǐ 。

“恍疑皂囊药”繁体原文

夢臣再以墨來

孫郎文史外，所好墨而已。
龜玉藏櫝中，涓辰乃開視。
未嘗輕示人，毎戒卞和耻。
謂予心事同，分惠真可喜。
磨去五之一，餘者恰盈咫。
印弄稜角刓，前言戲之耳。
蒼頭忽踵門，喘汗殊不止。
恍疑皂囊藥，無因至於此。
亟取啓緘封，入眼勝雙鯉。
其長應天數，其光動晴晷。
當暑尚挾纊，豈但什襲比。
且云此不刓，品色尤更美。
始知雅意來，要以補前毁。
想初聞語時，廢書頻拊髀。
兵法善致人，所致必如指。
一朝下兩城，曾不費一矢。
坐令鼎足心，成轍亂旗靡。
堂堂莫我過，勢若建瓴水。
墨果多乎哉，一一是孤壘。
齊城七十二，受降從此始。

“恍疑皂囊药”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
孙郎文史外，所好墨而已。

平仄○仄○，平平仄平仄。
龟玉藏椟中，涓辰乃开视。

仄平○仄平，？仄仄○仄。
未尝轻示人，毎戒卞和耻。

仄仄平仄平，○仄平仄仄。
谓予心事同，分惠真可喜。

○仄仄平仄，平仄仄平仄。
磨去五之一，余者恰盈咫。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
印弄棱角刓，前言戏之耳。

○平仄仄平，仄仄平仄仄。
苍头忽踵门，喘汗殊不止。

仄平仄平仄，平平仄平仄。
恍疑皂囊药，无因至於此。

仄仄仄平○，仄仄○平仄。
亟取啓缄封，入眼胜双鲤。

○○○平仄，○平仄平仄。
其长应天数，其光动晴晷。

○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
当暑尚挟纩，岂但什袭比。

○平仄仄平，仄仄平○仄。
且云此不刓，品色尤更美。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
始知雅意来，要以补前毁。

仄平○仄平，仄平平○仄。
想初闻语时，废书频拊髀。

平仄仄仄平，仄仄仄○仄。
兵法善致人，所致必如指。

仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
一朝下两城，曾不费一矢。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
坐令鼎足心，成辙乱旗靡。

平平仄仄○，仄仄仄平仄。
堂堂莫我过，势若建瓴水。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
墨果多乎哉，一一是孤垒。

平平仄仄仄，仄○○仄仄。
齐城七十二，受降从此始。

“恍疑皂囊药”全诗注音

sūn láng wén shǐ wài ， suǒ hǎo mò ér yǐ 。

孙郎文史外，所好墨而已。

guī yù cáng dú zhōng ， juān chén nǎi kāi shì 。

龟玉藏椟中，涓辰乃开视。

wèi cháng qīng shì rén ， měi jiè biàn hé chǐ 。

未尝轻示人，毎戒卞和耻。

wèi yǔ xīn shì tóng ， fēn huì zhēn kě xǐ 。

谓予心事同，分惠真可喜。

mó qù wǔ zhī yī ， yú zhě qià yíng zhǐ 。

磨去五之一，余者恰盈咫。

yìn nòng léng jiǎo wán ， qián yán xì zhī ěr 。

印弄棱角刓，前言戏之耳。

cāng tóu hū zhǒng mén ， chuǎn hàn shū bù zhǐ 。

苍头忽踵门，喘汗殊不止。

huǎng yí zào náng yào ， wú yīn zhì wū cǐ 。

恍疑皂囊药，无因至於此。

jí qǔ qǐ jiān fēng ， rù yǎn shèng shuāng lǐ 。

亟取啓缄封，入眼胜双鲤。

qí cháng yìng tiān shù ， qí guāng dòng qíng guǐ 。

其长应天数，其光动晴晷。

dāng shǔ shàng xié kuàng ， qǐ dàn shén xí bǐ 。

当暑尚挟纩，岂但什袭比。

qiě yún cǐ bù wán ， pǐn sè yóu gèng měi 。

且云此不刓，品色尤更美。

shǐ zhī yǎ yì lái ， yào yǐ bǔ qián huǐ 。

始知雅意来，要以补前毁。

xiǎng chū wén yǔ shí ， fèi shū pín fǔ bì 。

想初闻语时，废书频拊髀。

bīng fǎ shàn zhì rén ， suǒ zhì bì rú zhǐ 。

兵法善致人，所致必如指。

yī cháo xià liǎng chéng ， céng bù fèi yī shǐ 。

一朝下两城，曾不费一矢。

zuò lìng dǐng zú xīn ， chéng zhé luàn qí mí 。

坐令鼎足心，成辙乱旗靡。

táng táng mò wǒ guò ， shì ruò jiàn líng shuǐ 。

堂堂莫我过，势若建瓴水。

mò guǒ duō hū zāi ， yī yī shì gū lěi 。

墨果多乎哉，一一是孤垒。

qí chéng qī shí èr ， shòu xiáng cóng cǐ shǐ 。

齐城七十二，受降从此始。

“恍疑皂囊药”全诗翻译

译文：
孙郎除了对文史有所研究外，还喜欢墨迹之事。他曾将龟玉藏在椟中，待到涓辰时才打开一瞥。从未轻易示人，每次都戒备卞和知道。他说我的心事与他相通，分惠彼此真可喜。将五分之一的墨磨去，余下的恰好盈满一咫。印章有棱角，前言是戏耳。有个苍头忽然踵门而至，气喘吁吁汗水不止，仿佛是从皂囊里拿出了药一样，不知何缘能够到这里来。急忙拆开封条，里面的内容比起双鲤鱼还要动人。长短应该是符合天数，亮光动如晴晷。虽然当暑时节，但并非仅仅用来挟纩，而是可与什袭比美。还说这墨并非是刓削的，色泽尤其美丽。一开始并不知道这位雅士的意图，原来是要以此来补救之前的损毁。想当初第一次听到他说这些话时，觉得这番话多少废了一些纸张，频频拍打着自己的大腿。他善于运用兵法，使所致之事必然如指掌。一朝间攻下了两座城池，甚至不费一箭。坐定后让鼎足之心成为辙乱旗靡的局面。他的气势堂堂，让我不能超越，就像是建立了一个高高的水瓶一样，力量无法逾越。墨果真是让人叹为观止，每一支都是孤垒一般独特。七十二座城池皆向他投降，从此开始了这段传奇。

“恍疑皂囊药”诗句作者邹浩介绍：

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。　邹浩诗，以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》（藏北京图书馆）爲底本。校以正德七年邹翎刻本（简称正德本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简简四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“恍疑皂囊药”相关诗句：

“恍疑皂囊药”每个字的意思：

包含“恍疑皂囊药”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂