“深培根本安全蜀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深培根本安全蜀”出自哪首诗?
答案: “深培根本安全蜀”出自: 宋代 李曾伯的 《代饯蜀阃赴召乐语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn péi gēn běn ān quán shǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“深培根本安全蜀”的上一句是什么?
答案:
“深培根本安全蜀”的上一句是: 星霜四历玉关秋 , 诗句拼音为: xīng shuāng sì lì yù guān qiū
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“深培根本安全蜀”的下一句是什么?
答案: “深培根本安全蜀”的下一句是: 直用精神定远陬 , 诗句拼音为: zhí yòng jīng shén dìng yuǎn zōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“深培根本安全蜀”全诗
代饯蜀阃赴召乐语口号 (dài jiàn shǔ kǔn fù zhào lè yǔ kǒu hào)
自拥琱旗运阃筹,星霜四历玉关秋。
深培根本安全蜀,直用精神定远陬。
琴鹤公将离峡口,樵渔我亦访吴头。
溪山好处俱堪饮,江路相衔醉未休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“深培根本安全蜀”繁体原文
代餞蜀閫赴召樂語口號
自擁琱旂運閫籌,星霜四歷玉關秋。
深培根本安全蜀,直用精神定遠陬。
琴鶴公將離峽口,樵漁我亦訪吳頭。
溪山好處俱堪飲,江路相銜醉未休。
“深培根本安全蜀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
自拥琱旗运阃筹,星霜四历玉关秋。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深培根本安全蜀,直用精神定远陬。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
琴鹤公将离峡口,樵渔我亦访吴头。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
溪山好处俱堪饮,江路相衔醉未休。
“深培根本安全蜀”全诗注音
自拥琱旗运阃筹,星霜四历玉关秋。
深培根本安全蜀,直用精神定远陬。
琴鹤公将离峡口,樵渔我亦访吴头。
溪山好处俱堪饮,江路相衔醉未休。
“深培根本安全蜀”全诗翻译
译文:
自己高举琱玉旗帜,策马运筹帷幄之间,经历了星霜四季,跨越了玉关的秋天。深深培根,确保了蜀地的安全,直接以坚韧精神守护远陬之地。琴音鹤唳的公子将要离开峡口,而我则作为樵渔之人前往寻访吴头。溪山美景无不宜人,江路相连,我们一同畅饮,醉意未曾消逝。
总结:
诗人描绘了自己高举旗帜,参与军事谋划,经历岁月变迁,留念秋天玉关之地。他强调了坚守蜀地安全的决心与精神,以及离别与相聚的情感。溪山江路之美成为了友情相聚的场所,酒宴不断,愉悦的氛围贯穿全诗。
“深培根本安全蜀”相关诗句:
- 深培根本安全蜀 出自 [宋] 李曾伯 ·《代饯蜀阃赴召乐语口号 》
- 根本坚深岂费培 出自 [宋] 韦骧 ·《和新竹 》
- 深培根本黜浮虚 出自 [宋] 度正 ·《燕漕司进士小诗奉勉 》
- 深培根本存生意 出自 [宋] 释道璨 ·《读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其三 》
- 实行培本根 出自 [宋] 陈着 ·《九月十日乡人醵饮丹山分韵得地字 》
- 根本更须培 出自 [宋] 程公许 ·《寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其四 》
- 善政培根本 出自 [宋] 赵溍 ·《秋浦楼义训 》
- 根本共培植 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石潭道中追赋大江 》
- 本根费栽培 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其四 》
- 根本须培养 出自 [宋] 释文珦 ·《种植 》
- 培我本根厚 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵陈唐卿县尉 》
- 本无根蒂孰栽培 出自 [宋] 胡宏 ·《和僧碧泉三首 其二 》
- 商略须先根本培 出自 [宋] 程公许 ·《寿杨浩斋二首 其二 》
- 厚培根本做春枝 出自 [宋] 陈着 ·《次韵剡张知录见寄 》
- 壮时根本先培固 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠马奉先二首值其已病竟不相识 其一 》
- 脱华培深根 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽正月五日早见示 》
- 深根屡培滋 出自 [宋] 陈舜俞 ·《种梅 》
- 当时深根培 出自 [宋] 方岳 ·《祭诗 》
- 欲长深根培客土 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢蔡谏议植山芋 》
- 道根孤处更深培 出自 [宋] 牟巘 ·《道士号庭梅爲赋此 》