“欲长深根培客土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲长深根培客土”出自哪首诗？
答案： “欲长深根培客土”出自： 宋代 文彦博的 《和副枢蔡谏议植山芋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù cháng shēn gēn péi kè tǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“欲长深根培客土”的上一句是什么？
答案：
“欲长深根培客土”的上一句是： 久饵能令玉寿延 , 诗句拼音为： jiǔ ěr néng lìng yù shòu yán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“欲长深根培客土”的下一句是什么？
答案： “欲长深根培客土”的下一句是： 便期珍味荐宾筵 , 诗句拼音为： biàn qī zhēn wèi jiàn bīn yán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“欲长深根培客土”全诗
和副枢蔡谏议植山芋 (hé fù shū cài jiàn yì zhí shān yù)
平台山芋传区种，久饵能令玉寿延。
欲长深根培客土，便期珍味荐宾筵。
吴蓴顿觉名称减，楚芰须慙嗜好偏。
况是丹头推绝品，百金供费亦宜然。
平平平仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“欲长深根培客土”繁体原文
和副樞蔡諫議植山芋
平臺山芋傳區種，久餌能令玉壽延。
欲長深根培客土，便期珍味薦賓筵。
吳蓴頓覺名稱減，楚芰須慙嗜好偏。
況是丹頭推絕品，百金供費亦宜然。
“欲长深根培客土”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
平台山芋传区种，久饵能令玉寿延。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲长深根培客土，便期珍味荐宾筵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吴蓴顿觉名称减，楚芰须慙嗜好偏。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
况是丹头推绝品，百金供费亦宜然。
“欲长深根培客土”全诗注音
平台山芋传区种，久饵能令玉寿延。
欲长深根培客土，便期珍味荐宾筵。
吴蓴顿觉名称减，楚芰须慙嗜好偏。
况是丹头推绝品，百金供费亦宜然。
“欲长深根培客土”全诗翻译
译文：
平台山芋传区种，久饵能令玉寿延。
欲长深根培客土，便期珍味荐宾筵。
吴蓴顿觉名称减，楚芰须慙嗜好偏。
况是丹头推绝品，百金供费亦宜然。
全文
总结：
这段古文描述了平台山芋的特点和价值。它生长区域广泛，经过长时间的滋养，能延长人的寿命。若要使其根系深入扎实，需在富饶的土壤中培植，以备佳肴款待宾客。与吴蓴相比，平台山芋的名气渐减，而楚芰也因其偏爱而感到惭愧。然而，鉴于平台山芋的卓越品质，其价值百金也不足为过。
“欲长深根培客土”总结赏析
《和副枢蔡谏议植山芋》赏析：
这首诗是文彦博创作的一首古体诗，以歌颂山芋之美味为主题，同时表达了对山芋的种植和品尝的热切期望。以下是赏析：
文彦博在这首诗中通过描写山芋的特点和品质，表达了他对山芋的喜爱和推崇。首先，他提到了山芋的种植，称其“平台山芋传区种”，强调了这一品种的历史传承和地域特色。山芋被视为一种珍贵的食材，能够延年益寿，这种特性使其成为宴席上的佳肴，被用来招待贵宾，因此他写道“久饵能令玉寿延”，强调了山芋的珍贵之处。
接着，诗人谈到了山芋的种植和培育，他希望山芋能够扎根深入，生长茂盛，为客人提供美味。这种愿望表现出他对山芋的期待和对美食的追求。
在诗的后半部分，文彦博将山芋与其他蔬菜进行对比，如吴蓴和楚芰。他写道“吴蓴顿觉名称减，楚芰须慙嗜好偏”，暗示了山芋在口感和品质上胜过了其他蔬菜，进一步突出了山芋的独特之处。
最后，诗人提到山芋是一种绝佳的美食，值得付出高价，供应贵宾。他写道“况是丹头推绝品，百金供费亦宜然”，强调了山芋的高品质和珍贵性。这句话也反映了当时社会对美食的重视和人们对美味佳肴的向往。
总的来说，这首诗以山芋为主题，通过描写山芋的特点、种植和品尝，表达了诗人对美食的热爱和对珍贵食材的珍视。这首诗可以归类为“咏物”和“抒情”两个标签。
“欲长深根培客土”相关诗句：
- 欲长深根培客土 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢蔡谏议植山芋 》
- 客土深培力 出自 [宋] 强至 ·《九日过後漫题堂前双菊 》
- 深培膏土玉钗长 出自 [宋] 艾性夫 ·《种韭 》
- 培以根土 出自 [宋] 徐积 ·《谢李自明 》
- 积土培枯根 出自 [唐] 于濆 ·《烧金曲 》
- 培根无沃土 出自 [宋] 范镇 ·《武侯庙柏 》
- 根古土无培 出自 [宋] 赵蕃 ·《分界舖爱直驿张安国因杉制名而驿之前有老梅一株不知安国何爲舍彼而取此也 》
- 方冬沃土培其根 出自 [宋] 郑清之 ·《送新姜与葺芷 》
- 当时深根培 出自 [宋] 方岳 ·《祭诗 》
- 脱华培深根 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽正月五日早见示 》
- 深根屡培滋 出自 [宋] 陈舜俞 ·《种梅 》
- 地因培客土 出自 [宋] 释法周 ·《句 》
- 深培根本存生意 出自 [宋] 释道璨 ·《读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其三 》
- 善根深培恐未固 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 杞根成壠更深培 出自 [宋] 胡寅 ·《春日幽居示仲固彦冲十绝 其九 》
- 平生根脚要深培 出自 [宋] 陈着 ·《朝归生日 》
- 培得根深花自茂 出自 [宋] 陈着 ·《次儿瀹以年字韵呈喜而又赋 》
- 择地培根我意深 出自 [宋] 吕陶 ·《植竹 》
- 深培根本安全蜀 出自 [宋] 李曾伯 ·《代饯蜀阃赴召乐语口号 》
- 根本坚深岂费培 出自 [宋] 韦骧 ·《和新竹 》