“仙官委蛇剑佩肃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙官委蛇剑佩肃”出自哪首诗?
答案: “仙官委蛇剑佩肃”出自: 宋代 沈辽的 《张公洞下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān guān wěi shé jiàn pèi sù ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题2:“仙官委蛇剑佩肃”的上一句是什么?
答案:
“仙官委蛇剑佩肃”的上一句是: 百步九折多苍苔 , 诗句拼音为: bǎi bù jiǔ zhé duō cāng tái
,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题3:“仙官委蛇剑佩肃”的下一句是什么?
答案: “仙官委蛇剑佩肃”的下一句是: 霓旌羽盖光漼漼 , 诗句拼音为: ní jīng yǔ gài guāng cuǐ cuǐ ,诗句平仄:○平仄仄平○○。
“仙官委蛇剑佩肃”全诗
张公洞下 (zhāng gōng dòng xià)
道人升天久不回,至今洞门向北开。
当时仙仗人不识,白云缭绕山间来。
闯然初望烧香台,百步九折多苍苔。
仙官委蛇剑佩肃,霓旌羽盖光漼漼。
鹤驭欲下风作媒,雪猿白凤势欲颓。
嵌岩石乳谁敢饮,洞下风水声如雷。
龙车遥遥断消息,数百年来化为石。
六朝人物丘墓坏,白骨尽为泥土蚀。
吾昔已炼九华丹,欣寻二洞穷幽寂。
稚川方求句漏令,长史亦赖旌阳力。
手种青精期可择,未能脱去空羁靮。
篮舆往来不惮勤,搔首山前髪斑白。
仄平平平仄仄平,仄平仄平仄仄平。
○平平仄平仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平平仄○平平,仄仄仄○平○平。
平平仄平仄仄仄,○平仄仄平○○。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○平。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
仄平平平仄仄仄,○仄仄仄平平仄。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄○平仄。
平平仄平仄仄平,平仄平平仄平仄。
“仙官委蛇剑佩肃”繁体原文
張公洞下
道人升天久不迴,至今洞門向北開。
當時仙仗人不識,白雲繚繞山間來。
闖然初望燒香臺,百步九折多蒼苔。
仙官委蛇劍佩肅,霓旌羽蓋光漼漼。
鶴馭欲下風作媒,雪猿白鳳勢欲頹。
嵌巖石乳誰敢飲,洞下風水聲如雷。
龍車遙遙斷消息,數百年來化爲石。
六朝人物丘墓壞,白骨盡爲泥土蝕。
吾昔已煉九華丹,欣尋二洞窮幽寂。
稚川方求句漏令,長史亦賴旌陽力。
手種青精期可擇,未能脫去空羈靮。
籃輿往來不憚勤,搔首山前髪斑白。
“仙官委蛇剑佩肃”韵律对照
仄平平平仄仄平,仄平仄平仄仄平。
道人升天久不回,至今洞门向北开。
○平平仄平仄仄,仄平仄仄平○平。
当时仙仗人不识,白云缭绕山间来。
仄平平仄○平平,仄仄仄○平○平。
闯然初望烧香台,百步九折多苍苔。
平平仄平仄仄仄,○平仄仄平○○。
仙官委蛇剑佩肃,霓旌羽盖光漼漼。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
鹤驭欲下风作媒,雪猿白凤势欲颓。
○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○平。
嵌岩石乳谁敢饮,洞下风水声如雷。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
龙车遥遥断消息,数百年来化为石。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
六朝人物丘墓坏,白骨尽为泥土蚀。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
吾昔已炼九华丹,欣寻二洞穷幽寂。
仄平平平仄仄仄,○仄仄仄平平仄。
稚川方求句漏令,长史亦赖旌阳力。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄○平仄。
手种青精期可择,未能脱去空羁靮。
平平仄平仄仄平,平仄平平仄平仄。
篮舆往来不惮勤,搔首山前髪斑白。
“仙官委蛇剑佩肃”全诗注音
道人升天久不回,至今洞门向北开。
当时仙仗人不识,白云缭绕山间来。
闯然初望烧香台,百步九折多苍苔。
仙官委蛇剑佩肃,霓旌羽盖光漼漼。
鹤驭欲下风作媒,雪猿白凤势欲颓。
嵌岩石乳谁敢饮,洞下风水声如雷。
龙车遥遥断消息,数百年来化为石。
六朝人物丘墓坏,白骨尽为泥土蚀。
吾昔已炼九华丹,欣寻二洞穷幽寂。
稚川方求句漏令,长史亦赖旌阳力。
手种青精期可择,未能脱去空羁靮。
篮舆往来不惮勤,搔首山前髪斑白。
“仙官委蛇剑佩肃”全诗翻译
译文:
道人升天已经很久没有回来了,至今他的洞府的门朝向北方敞开着。
当时有人看见仙人的仪仗,但却不认识他,只看到白云在山间缭绕。
我突然来到烧香台前,百步上下弯弯曲曲,到处长满了苍苔。
仙官的蛇剑和佩剑显得庄重,霓旌和羽盖闪烁着光彩。
仙人驾驭着鹤欲降临作媒,雪猿和白凤的姿态似乎有些衰败。
谁敢在岩石上喝那嵌着的石乳,洞底下的风水声如雷鸣。
龙车遥遥断绝了消息,数百年来已化为石头。
六朝时期的名人和墓地都已经破损,他们的白骨都被土壤侵蚀着。
我曾经修炼过九华丹,现在欣喜地探索着这两个洞穴的幽静和寂寞。
虽然我是稚川的人,但我一直在追求句漏令的真谛,还要感谢旌阳的力量。
虽然我手中种下了青精,但我还未能摆脱空虚的束缚。
我驾着篮舆往来不辞辛劳,但在山前我已经白发苍苍,不禁扳头叹息。
“仙官委蛇剑佩肃”相关诗句:
- 仙官委蛇剑佩肃 出自 [宋] 沈辽 ·《张公洞下 》
- 肃恭委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 初献升降用《钦安》。 》
- 德性委蛇结绿佩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀蓝六在延平 》
- 高冠长佩独委蛇 出自 [宋] 魏了翁 ·《张隆州挽诗 》
- 官居寄委蛇 出自 [宋] 李石 ·《直方大 》
- 羣仙委佩玦 出自 [宋] 陈棣 ·《先春赋梅一首 》
- 水仙委蛇江梅老 出自 [宋] 滕岑 ·《山 》
- 剑佩千官拱 出自 [宋] 胡宿 ·《明堂大礼 》
- 剑佩班灵官 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 千官森剑佩 出自 [宋] 胡宿 ·《郊祀庆成 》
- 剑佩俨千官 出自 [唐] 李商隐 ·《谢往桂林至彤庭窃咏 》
- 羣妃委佩赴仙京 出自 [宋] 张九成 ·《咏梅 其二 》
- 千官剑佩鸣双阙 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其一 》
- 苍官森出剑佩列 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其二 》
- 烛光剑佩拥千官 出自 [宋] 孙锐 ·《早朝 》
- 峨峩佩剑两苍官 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖双松亭 》
- 羣仙剑佩朝玉京 出自 [宋] 司马光 ·《海仙歌 》
- 仙仗肃朝官 出自 [唐] 戴叔伦 ·《春日早朝应制 》
- 仙官俨环佩 出自 [宋] 王洋 ·《观中芙蓉盛开 》
- 肃肃环佩来东西 出自 [宋] 韩维 ·《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞 》