“四面轩窗入眼新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四面轩窗入眼新”出自哪首诗?
答案: “四面轩窗入眼新”出自: 宋代 吴芾的 《凌歊台六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì miàn xuān chuāng rù yǎn xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“四面轩窗入眼新”的上一句是什么?
答案:
“四面轩窗入眼新”的上一句是: 一番栋宇从头葺 , 诗句拼音为: yī fān dòng yǔ cóng tóu qì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“四面轩窗入眼新”的下一句是什么?
答案: “四面轩窗入眼新”的下一句是: 陡觉江山增气象 , 诗句拼音为: dǒu jué jiāng shān zēng qì xiàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“四面轩窗入眼新”全诗
凌歊台六首 其六 (líng xiāo tái liù shǒu qí liù)
宋武当年迹已陈,荒台寂寞几经春。
一番栋宇从头葺,四面轩窗入眼新。
陡觉江山增气象,更添风月愈精神。
老夫无处逃炎暑,领客时来一岸巾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四面轩窗入眼新”繁体原文
凌歊臺六首 其六
宋武當年迹已陳,荒臺寂寞幾經春。
一番棟宇從頭葺,四面軒窗入眼新。
陡覺江山增氣象,更添風月愈精神。
老夫無處逃炎暑,領客時來一岸巾。
“四面轩窗入眼新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
宋武当年迹已陈,荒台寂寞几经春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一番栋宇从头葺,四面轩窗入眼新。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
陡觉江山增气象,更添风月愈精神。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老夫无处逃炎暑,领客时来一岸巾。
“四面轩窗入眼新”全诗注音
宋武当年迹已陈,荒台寂寞几经春。
一番栋宇从头葺,四面轩窗入眼新。
陡觉江山增气象,更添风月愈精神。
老夫无处逃炎暑,领客时来一岸巾。
“四面轩窗入眼新”全诗翻译
译文:
宋朝时,武当山的景象已经历久弥坚,荒废的台地寂寞地经历了多少个春秋。重新修葺了一番房屋,四面的轩窗让人看到了崭新的景象。陡然感觉江山变得更加有气象,而风景月色更增添了精神气息。然而,我这老朽之身无处避开炎炎夏日的酷暑,只能带着巾帽在岸边迎接客人。
全诗描绘了一个历史悠久的地方,武当山,经历了岁月的洗礼后依然风采不减。作者对于山中景色的变化有所感慨,也流露出对岁月的感慨。然而,虽然自己年事已高,但依然欢迎来访的客人。诗中的“
”符号代表着不同的意境转换。
“四面轩窗入眼新”相关诗句:
- 四面轩窗入眼新 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其六 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 陈允平 ·《山房 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 周行己 ·《书王仲元都巡城上小亭 》
- 轩窗四面明 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公新成绿野堂即事 》
- 绿色轩窗四面开 出自 [宋] 陈岩 ·《曾氏景全亭 》
- 终日轩窗四面山 出自 [宋] 陈尧臣 ·《留题宝相寺 》
- 四面轩窗供眺望 出自 [宋] 李光 ·《次曾敦史会秀野诗韵 其二 》
- 四面轩窗尽放开 出自 [宋] 真山民 ·《夜饮赵园次徐君实韵 》
- 苔藓轩窗四面开 出自 [宋] 张炜 ·《题六和塔秀江亭 》
- 中轩四面无窗牖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乾明院碧鲜亭 》
- 轩窗四面瞰木杪 出自 [宋] 张嵲 ·《题均州超然亭 》
- 入眼四时新 出自 [宋] 宋京 ·《资州 其一 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 面面轩窗纳晓云 出自 [宋] 许月卿 ·《南堂 》
- 水外轩窗面面开 出自 [宋] 叶茵 ·《次王竹斋韵 》
- 临水轩窗面面凉 出自 [宋] 陈必复 ·《赋参政叔祖水亭 》
- 巧辟轩窗面面风 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其二 》
- 轩窗面面云痕湿 出自 [宋] 释居简 ·《圆明後葬者居祖塔前属寺僧树表以识之 》
- 面面轩窗草木香 出自 [宋] 程俱 ·《寂照轩即事二首 其二 》
- 面面轩窗照水开 出自 [宋] 王鎡 ·《湖边夏日即事 》