“面面轩窗草木香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“面面轩窗草木香”出自哪首诗?
答案: “面面轩窗草木香”出自: 宋代 程俱的 《寂照轩即事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miàn miàn xuān chuāng cǎo mù xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“面面轩窗草木香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“面面轩窗草木香”已经是第一句了。
问题3:“面面轩窗草木香”的下一句是什么?
答案: “面面轩窗草木香”的下一句是: 只园深处寄禅房 , 诗句拼音为: zhī yuán shēn chù jì chán fáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“面面轩窗草木香”全诗
寂照轩即事二首 其二 (jì zhào xuān jí shì èr shǒu qí èr)
面面轩窗草木香,只园深处寄禅房。
山林倒影方池静,鱼鸟忘机白昼长。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“面面轩窗草木香”繁体原文
寂照軒即事二首 其二
面面軒窗草木香,祇園深處寄禪房。
山林倒影方池静,魚鳥忘機白晝長。
“面面轩窗草木香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
面面轩窗草木香,只园深处寄禅房。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
山林倒影方池静,鱼鸟忘机白昼长。
“面面轩窗草木香”全诗注音
面面轩窗草木香,只园深处寄禅房。
山林倒影方池静,鱼鸟忘机白昼长。
“面面轩窗草木香”全诗翻译
译文:
面面的轩窗让草木的香气四溢,只有在园子的深处,才能找到寄居禅修房的地方。山林的景色倒映在方形的池塘中,静谧安宁,使人心神宁静。在这里,鱼儿和鸟儿忘却了尘世的纷扰,安享宁静,白昼仿佛变得更加长久。
总结:这篇古文描述了一个寂静幽深的庭院,轩窗开合间,草木的香气弥漫开来。在园子深处,有一间禅修房供人静心修行。山林的美景倒映在池塘中,营造出宁静的氛围,使得鱼鸟都忘却了尘世烦恼,白昼仿佛变得无比长久。
“面面轩窗草木香”总结赏析
赏析:这首古诗《寂照轩即事二首 其二》是程俱所作,通过深入描写一个清幽宁静的山居景象,表达出禅房中的宁静与自然的和谐之美。
诗人以“面面轩窗草木香”开篇,通过描绘窗外的景色,展现了一幅怡然自得的画面。窗外的草木散发出香气,给人一种宁静的愉悦感。
接下来的“只园深处寄禅房”表明这个山居深藏于园中,禅房成为了诗人静心修行的场所。禅房的存在加强了整首诗的禅意。
在诗的后半部分,诗人写到“山林倒影方池静”,通过倒影静水的描写,表达出山林的宁静和湖水的清澈,与之前的窗外景象相呼应,突出了山居的宁静之美。
最后两句“鱼鸟忘机白昼长”,强调了山居生活的宁静和超脱,诗人仿佛在这样的环境中忘却了尘世的烦扰,白昼仿佛变得无限延长。这句话也点出了禅修的境界,追求心灵的宁静和超越尘世的纷扰。
“面面轩窗草木香”相关诗句:
- 面面轩窗草木香 出自 [宋] 程俱 ·《寂照轩即事二首 其二 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 轩窗四面瞰木杪 出自 [宋] 张嵲 ·《题均州超然亭 》
- 巧辟轩窗面面风 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其二 》
- 面面轩窗照水开 出自 [宋] 王鎡 ·《湖边夏日即事 》
- 临水轩窗面面凉 出自 [宋] 陈必复 ·《赋参政叔祖水亭 》
- 面面轩窗纳晓云 出自 [宋] 许月卿 ·《南堂 》
- 水外轩窗面面开 出自 [宋] 叶茵 ·《次王竹斋韵 》
- 轩窗面面云痕湿 出自 [宋] 释居简 ·《圆明後葬者居祖塔前属寺僧树表以识之 》
- 面面轩窗好 出自 [宋] 汪楚材 ·《方壶别墅 》
- 轩窗面面嘉 出自 [宋] 顾逢 ·《同吴心云避暑 》
- 面面风来面面香 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 周行己 ·《书王仲元都巡城上小亭 》
- 轩窗面流水 出自 [宋] 韩元吉 ·《梵隆大师乞诗隆能琴阮爲鼓数行 》
- 轩窗四面明 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公新成绿野堂即事 》
- 轩窗面苍翠 出自 [宋] 李纲 ·《宿黄柏村馆 》
- 轩窗水面开 出自 [宋] 释道璨 ·《纪梦 》
- 轩窗八面通 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 陈允平 ·《山房 》
- 轩窗面孱顔 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》