“轩窗面面云痕湿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轩窗面面云痕湿”出自哪首诗?
答案: “轩窗面面云痕湿”出自: 宋代 释居简的 《圆明後葬者居祖塔前属寺僧树表以识之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān chuāng miàn miàn yún hén shī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“轩窗面面云痕湿”的上一句是什么?
答案:
“轩窗面面云痕湿”的上一句是: 丈人屋上试占乌 , 诗句拼音为: zhàng rén wū shàng shì zhàn wū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“轩窗面面云痕湿”的下一句是什么?
答案: “轩窗面面云痕湿”的下一句是: 楼观层层水影孤 , 诗句拼音为: lóu guān céng céng shuǐ yǐng gū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“轩窗面面云痕湿”全诗
圆明後葬者居祖塔前属寺僧树表以识之 (yuán míng hòu zàng zhě jū zǔ tǎ qián shǔ sì sēng shù biǎo yǐ shí zhī)
小桥南北尽僧居,彷佛天花傍镜湖。
支遁厩中多养骏,丈人屋上试占乌。
轩窗面面云痕湿,楼观层层水影孤。
惆怅门前一抔土,倩谁封殖戒樵苏。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“轩窗面面云痕湿”繁体原文
圓明後葬者居祖塔前屬寺僧樹表以識之
小橋南北盡僧居,彷彿天花傍鏡湖。
支遁廄中多養駿,丈人屋上試占烏。
軒窗面面雲痕濕,樓觀層層水影孤。
惆悵門前一抔土,倩誰封殖戒樵蘇。
“轩窗面面云痕湿”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
小桥南北尽僧居,彷佛天花傍镜湖。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
支遁厩中多养骏,丈人屋上试占乌。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
轩窗面面云痕湿,楼观层层水影孤。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
惆怅门前一抔土,倩谁封殖戒樵苏。
“轩窗面面云痕湿”全诗注音
小桥南北尽僧居,彷佛天花傍镜湖。
支遁厩中多养骏,丈人屋上试占乌。
轩窗面面云痕湿,楼观层层水影孤。
惆怅门前一抔土,倩谁封殖戒樵苏。
“轩窗面面云痕湿”全诗翻译
译文:
小桥南北尽僧居,仿佛天花依偎在镜湖旁。
支遁厩中多养骏马,丈人屋上试图占卜乌鸦。
轩窗上有云痕湿润,楼观间层层水影孤寂。
我心忧愁,门前一抔土,倩谁来封闭掉悲伤,扶持樵苏之戒。
“轩窗面面云痕湿”相关诗句:
- 轩窗面面云痕湿 出自 [宋] 释居简 ·《圆明後葬者居祖塔前属寺僧树表以识之 》
- 面面轩窗纳晓云 出自 [宋] 许月卿 ·《南堂 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 面面轩窗照水开 出自 [宋] 王鎡 ·《湖边夏日即事 》
- 面面轩窗草木香 出自 [宋] 程俱 ·《寂照轩即事二首 其二 》
- 临水轩窗面面凉 出自 [宋] 陈必复 ·《赋参政叔祖水亭 》
- 水外轩窗面面开 出自 [宋] 叶茵 ·《次王竹斋韵 》
- 巧辟轩窗面面风 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其二 》
- 面面轩窗好 出自 [宋] 汪楚材 ·《方壶别墅 》
- 轩窗面面嘉 出自 [宋] 顾逢 ·《同吴心云避暑 》
- 云湿阑干面面凉 出自 [宋] 王鎡 ·《紫极宫 》
- 轩窗八面通 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 轩窗四面明 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公新成绿野堂即事 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 周行己 ·《书王仲元都巡城上小亭 》
- 轩窗面苍翠 出自 [宋] 李纲 ·《宿黄柏村馆 》
- 轩窗水面开 出自 [宋] 释道璨 ·《纪梦 》
- 轩窗面孱顔 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》
- 轩窗面流水 出自 [宋] 韩元吉 ·《梵隆大师乞诗隆能琴阮爲鼓数行 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 陈允平 ·《山房 》
- 终日轩窗四面山 出自 [宋] 陈尧臣 ·《留题宝相寺 》