“九霄象简手中擎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九霄象简手中擎”出自哪首诗？
答案： “九霄象简手中擎”出自： 宋代 周文璞的 《赠孤山道士二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ xiāo xiàng jiǎn shǒu zhōng qíng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“九霄象简手中擎”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“九霄象简手中擎”已经是第一句了。
问题3：“九霄象简手中擎”的下一句是什么？
答案： “九霄象简手中擎”的下一句是： 岂是闲人爱列卿 , 诗句拼音为： qǐ shì xián rén ài liè qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“九霄象简手中擎”全诗
赠孤山道士二首 其一 (zèng gū shān dào shì èr shǒu qí yī)
九霄象简手中擎，岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠，有田多与种黄精。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“九霄象简手中擎”繁体原文
贈孤山道士二首 其一
九霄象簡手中擎，豈是閑人愛列卿。
洞裏石田春漠漠，有田多與種黄精。
“九霄象简手中擎”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
九霄象简手中擎，岂是闲人爱列卿。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
洞里石田春漠漠，有田多与种黄精。
“九霄象简手中擎”全诗注音
九霄象简手中擎，岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠，有田多与种黄精。
“九霄象简手中擎”全诗翻译
译文：
九霄象简手中高举，岂是闲人所喜爱的名士。
洞中石田春意渐浓，有一块田地多种植黄精。
总结：
诗人描绘了一个崇高的形象，手持象简的人并非普通的闲散之人。接着，描述了一个在山洞中的田地，春季的景色逐渐显现，其中有一块田地种满了黄精。通过这两幅画面，表达了壮丽和宁静的景象。
“九霄象简手中擎”相关诗句：
- 九霄象简手中擎 出自 [宋] 周文璞 ·《赠孤山道士二首 其一 》
- 万象何术独手擎 出自 [宋] 文同 ·《李道士惠琴轩集 其二 》
- 手护崑仑象牙简 出自 [唐] 包佶 ·《宿庐山赠白鹤观刘尊师 》
- 手中擎 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 青娥擎在手中吹 出自 [唐] 薛能 ·《赠欢娘 》
- 擎向手中便进步 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 手中霜作简 出自 [唐] 刘商 ·《送杨闲侍御拜命赴上都 》
- 凉露九霄中 出自 [宋] 谢翱 ·《中秋忆山中人 》
- 列席九霄中 出自 [唐] 杨汝士 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 中霄降九皇 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十四 》
- 意在九霄中 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其六 》
- 宛在九霄中 出自 [宋] 黄文雷 ·《上天池寺 其二 》
- 疑从九霄中 出自 [宋] 刘宰 ·《观瀑布图 》
- 巍然独立九霄中 出自 [宋] 唐元龄 ·《华盖山 》
- 鸣鞘声落九霄中 出自 [宋] 张舜民 ·《元夕端居感事四绝句 其三 》
- 文昌武库九霄中 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其一 》
- 摛文窗户九霄中 出自 [宋] 范成大 ·《玉堂寓直 》
- 千古擎丹霄 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉九日次靖节是岁是日韵 》
- 势擎霄汉直 出自 [宋] 许仲蔚 ·《百丈山 》
- 人擎绿玉简齐立 出自 [宋] 张士逊 ·《麻姑山 》