“中霄降九皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中霄降九皇”出自哪首诗?
答案: “中霄降九皇”出自: 唐代 杜光庭的 《步虚词 十四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng xiāo jiàng jiǔ huáng ,诗句平仄: 。
问题2:“中霄降九皇”的上一句是什么?
答案:
“中霄降九皇”的上一句是: 昔在延恩殿 , 诗句拼音为:xī zài yán ēn diàn
,诗句平仄: 。
问题3:“中霄降九皇”的下一句是什么?
答案: “中霄降九皇”的下一句是: 六真分左右 , 诗句拼音为: liù zhēn fēn zuǒ yòu ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“中霄降九皇”全诗
步虚词 十四 (bù xū cí shí sì)
昔在延恩殿,中霄降九皇。
六真分左右,黄雾遶轩廊。
广内尊神御,仙兵护道场。
孝孙今继志,咫尺对灵光。
(同前。
)。
仄仄平平仄,○平○仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平。
???????。
“中霄降九皇”繁体原文
步虛詞 十四
昔在延恩殿,中霄降九皇。
六真分左右,黃霧遶軒廊。
廣內尊神御,仙兵護道場。
孝孫今繼志,咫尺對靈光。
(同前。
)。
“中霄降九皇”韵律对照
仄仄平平仄,○平○仄平。
昔在延恩殿,中霄降九皇。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
六真分左右,黄雾遶轩廊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
广内尊神御,仙兵护道场。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
孝孙今继志,咫尺对灵光。
?平平。
(同前。
???????。
)。
“中霄降九皇”全诗注音
昔在延恩殿,中霄降九皇。
六真分左右,黄雾遶轩廊。
广内尊神御,仙兵护道场。
孝孙今继志,咫尺对灵光。
(同前。
)。
“中霄降九皇”全诗翻译
译文:
昔日在延恩殿,上天降下九位皇帝。六真分列左右,黄雾环绕着廊道。殿内供奉着威严的神灵,仙兵护卫着道场。孝顺的子孙今天接续了前人的志向,与神灵的光辉近在咫尺。(同前)。
总结:
这首诗描述了一个古代宫殿中供奉神灵的场景。在延恩殿上,九位皇帝降临于中天,六位真人分别站在左右,黄色的雾气弥漫在廊道之间。宫殿内供奉着神灵,仙兵守护着道场。孝顺的后代继承了先人的志向,在神灵的光辉下与之相对,与神灵近在咫尺。整首诗通过描绘宫殿神灵供奉的景象,表达了对神灵威严和后代孝顺的赞美之情。
“中霄降九皇”相关诗句:
- 中霄降九皇 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十四 》
- 中宵降九皇 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其六 》
- 璇霄降紫皇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
- 九霄恩复降 出自 [唐] 李中 ·《献乔侍郎 》
- 恩降九霄年 出自 [唐] 清昼 ·《建安寺西院喜王郎中遘恩命初至联句 》
- 九霄降雨露 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 九霄香落降龙衣 出自 [宋] 黄裳 ·《立春奉祠太一 》
- 九霄新命降丝纶 出自 [宋] 柴成务 ·《赠淳于公归养 》
- 凤皇翔于九霄兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 东皇太一九霄下 出自 [宋] 方回 ·《离骚九歌图 》
- 疑从九霄中 出自 [宋] 刘宰 ·《观瀑布图 》
- 列席九霄中 出自 [唐] 杨汝士 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 凉露九霄中 出自 [宋] 谢翱 ·《中秋忆山中人 》
- 意在九霄中 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其六 》
- 宛在九霄中 出自 [宋] 黄文雷 ·《上天池寺 其二 》
- 文昌武库九霄中 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其一 》
- 鸣鞘声落九霄中 出自 [宋] 张舜民 ·《元夕端居感事四绝句 其三 》
- 九霄象简手中擎 出自 [宋] 周文璞 ·《赠孤山道士二首 其一 》
- 巍然独立九霄中 出自 [宋] 唐元龄 ·《华盖山 》
- 摛文窗户九霄中 出自 [宋] 范成大 ·《玉堂寓直 》