“非干力穑勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非干力穑勤”出自哪首诗?
答案: “非干力穑勤”出自: 宋代 张炜的 《简耕月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi gān lì sè qín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“非干力穑勤”的上一句是什么?
答案:
“非干力穑勤”的上一句是: 为适能吟趣 , 诗句拼音为: wèi shì néng yín qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“非干力穑勤”的下一句是什么?
答案: “非干力穑勤”的下一句是: 草芟心地阔 , 诗句拼音为: cǎo shān xīn dì kuò ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“非干力穑勤”全诗
简耕月 (jiǎn gēng yuè)
一犂将暝色,月下自耕耘。
为适能吟趣,非干力穑勤。
草芟心地阔,苗揠世情分。
莘野如膺诏,新诗就献君。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“非干力穑勤”繁体原文
簡耕月
一犂將暝色,月下自耕耘。
爲適能吟趣,非干力穡勤。
草芟心地闊,苗揠世情分。
莘野如膺詔,新詩就獻君。
“非干力穑勤”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一犂将暝色,月下自耕耘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为适能吟趣,非干力穑勤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
草芟心地阔,苗揠世情分。
平仄平平仄,平平仄仄平。
莘野如膺诏,新诗就献君。
“非干力穑勤”全诗注音
一犂将暝色,月下自耕耘。
为适能吟趣,非干力穑勤。
草芟心地阔,苗揠世情分。
莘野如膺诏,新诗就献君。
“非干力穑勤”全诗翻译
译文:
一犁将暝色,月光下自耕耘。
为了寻求诗意的乐趣,而非单纯辛勤耕作。
除草显得心地宽广,插苗则体现人生百态。
在莘野之间如膺朝廷诏命,将新创作的诗歌献给君主。
总结:全文:诗人在暮色降临时,仍然在月光下自己动手耕作。他强调诗歌创作的目的不仅仅是为了务农辛勤,而更是为了追求诗意和乐趣。他的心胸宽广,除去草尽显农夫的智慧,插苗之间又抒发了世间百态。他在田野之间就如同受到朝廷的诏命,将新创作的诗歌献给了君主。
“非干力穑勤”相关诗句:
- 非干力穑勤 出自 [宋] 张炜 ·《简耕月 》
- 汝曹力穑更当勤 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云道中观获 》
- 妇可力蚕身力穑 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 荷负非干气力粗 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六九 》
- 勤劳稼穑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 皇帝出大次用《乾安》。 》
- 候时勤稼穑 出自 [唐] 无名氏 ·《膏泽多丰年 》
- 辛勤稼穑事 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其三 》
- 教儿勤稼穑 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 后稷勤稼穑 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一一 》
- 稼穑亦良勤 出自 [宋] 虞俦 ·《触事 其二 》
- 候时勤稼穑 出自 [唐] 薛存诚 ·《膏泽多丰年 》
- 辛勤趋穑事 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其七 》
- 稼穑尽民勤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 耒耜 》
- 稼穑勤劳任我儿 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其四 》
- 民奠居兮勤稼穑 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其五 》
- 野人辛勤务稼穑 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 岂但劳农勤稼穑 出自 [宋] 张九成 ·《某还故里过括苍谢景思少卿示及诸公和诗次韵爲谢 》
- 力穑艺稷 出自 [宋] 郑漻 ·《重修龙堂诗 》
- 穑夫力田 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 民资力穑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祀社稷三首 迎神用《宁安》。 》