首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 从薛元法会食保福意轩得径字 > 羲驭靡容勒

“羲驭靡容勒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“羲驭靡容勒”出自哪首诗？

答案： “羲驭靡容勒”出自： 宋代 李薰的 《从薛元法会食保福意轩得径字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī yù mí róng lè ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“羲驭靡容勒”的上一句是什么？

答案： “羲驭靡容勒”的上一句是： 勿作马旋泞 , 诗句拼音为： wù zuò mǎ xuán nìng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“羲驭靡容勒”的下一句是什么？

答案： “羲驭靡容勒”的下一句是： 风船犹可矴 , 诗句拼音为： fēng chuán yóu kě dìng ，诗句平仄：平平○仄○。

“羲驭靡容勒”全诗

从薛元法会食保福意轩得径字 (cóng xuē yuán fǎ huì shí bǎo fú yì xuān dé jìng zì)

。 朝代：宋 。    作者： 李薰。

春愁醉人心，洒面呼不醒。
出门却入门，兀兀度晨暝。
昨游欣有得，水镜谢磨莹。
岂惟胜纷华，颇复造禅定。
君看青云士，窘步争捷径。
铿尔讵舍瑟，硜乎方击磬。
何曾顷刻闲，通夕不遑瞑。
彼应疾此固，我亦恶夫佞。
人生出处耳，山林与朝廷。
迟迟岐路间，去就须审订。
宁为龟曳涂，勿作马旋泞。
羲驭靡容勒，风船犹可矴。
但令尊不空，敢惮室垂罄。
更结汗漫游，後期君速听。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平○。
仄平平仄仄，仄仄仄○○。
仄平○平平，○仄仄○仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，平平平仄仄。
平平○仄平，平仄仄平○。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平平仄平○。
○○平仄○，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平○仄○。
仄仄平仄○，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，仄○平仄○。

chūn chóu zuì rén xīn ， sǎ miàn hū bù xǐng 。
chū mén què rù mén ， wù wù dù chén míng 。
zuó yóu xīn yǒu dé ， shuǐ jìng xiè mó yíng 。
qǐ wéi shèng fēn huá ， pō fù zào chán dìng 。
jūn kàn qīng yún shì ， jiǒng bù zhēng jié jìng 。
kēng ěr jù shè sè ， kēng hū fāng jī qìng 。
hé zēng qǐng kè xián ， tōng xī bù huáng míng 。
bǐ yìng jí cǐ gù ， wǒ yì è fū nìng 。
rén shēng chū chù ěr ， shān lín yǔ cháo tíng 。
chí chí qí lù jiān ， qù jiù xū shěn dìng 。
níng wèi guī yè tú ， wù zuò mǎ xuán nìng 。
xī yù mí róng lè ， fēng chuán yóu kě dìng 。
dàn lìng zūn bù kōng ， gǎn dàn shì chuí qìng 。
gèng jié hàn màn yóu ， hòu qī jūn sù tīng 。

“羲驭靡容勒”繁体原文

從薛元法會食保福意軒得徑字

春愁醉人心，灑面呼不醒。
出門却入門，兀兀度晨暝。
昨遊欣有得，水鏡謝磨瑩。
豈惟勝紛華，頗復造禪定。
君看青雲士，窘步爭捷徑。
鏗爾詎舍瑟，硜乎方擊磬。
何曾頃刻閑，通夕不遑瞑。
彼應疾此固，我亦惡夫佞。
人生出處耳，山林與朝廷。
遲遲岐路間，去就須審訂。
寧爲龜曳涂，勿作馬旋濘。
羲馭靡容勒，風船猶可矴。
但令尊不空，敢憚室垂罄。
更結汗漫遊，後期君速聽。

“羲驭靡容勒”韵律对照

平平仄平平，仄仄平仄仄。
春愁醉人心，洒面呼不醒。

仄平仄仄平，仄仄仄平○。
出门却入门，兀兀度晨暝。

仄平平仄仄，仄仄仄○○。
昨游欣有得，水镜谢磨莹。

仄平○平平，○仄仄○仄。
岂惟胜纷华，颇复造禅定。

平○平平仄，仄仄平仄仄。
君看青云士，窘步争捷径。

平仄仄仄仄，平平平仄仄。
铿尔讵舍瑟，硜乎方击磬。

平平○仄平，平仄仄平○。
何曾顷刻闲，通夕不遑瞑。

仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
彼应疾此固，我亦恶夫佞。

平平仄仄仄，平平仄平○。
人生出处耳，山林与朝廷。

○○平仄○，仄仄平仄平。
迟迟岐路间，去就须审订。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
宁为龟曳涂，勿作马旋泞。

平仄仄平仄，平平○仄○。
羲驭靡容勒，风船犹可矴。

仄仄平仄○，仄仄仄平仄。
但令尊不空，敢惮室垂罄。

○仄仄仄平，仄○平仄○。
更结汗漫游，後期君速听。

“羲驭靡容勒”全诗注音

chūn chóu zuì rén xīn ， sǎ miàn hū bù xǐng 。

春愁醉人心，洒面呼不醒。

chū mén què rù mén ， wù wù dù chén míng 。

出门却入门，兀兀度晨暝。

zuó yóu xīn yǒu dé ， shuǐ jìng xiè mó yíng 。

昨游欣有得，水镜谢磨莹。

qǐ wéi shèng fēn huá ， pō fù zào chán dìng 。

岂惟胜纷华，颇复造禅定。

jūn kàn qīng yún shì ， jiǒng bù zhēng jié jìng 。

君看青云士，窘步争捷径。

kēng ěr jù shè sè ， kēng hū fāng jī qìng 。

铿尔讵舍瑟，硜乎方击磬。

hé zēng qǐng kè xián ， tōng xī bù huáng míng 。

何曾顷刻闲，通夕不遑瞑。

bǐ yìng jí cǐ gù ， wǒ yì è fū nìng 。

彼应疾此固，我亦恶夫佞。

rén shēng chū chù ěr ， shān lín yǔ cháo tíng 。

人生出处耳，山林与朝廷。

chí chí qí lù jiān ， qù jiù xū shěn dìng 。

迟迟岐路间，去就须审订。

níng wèi guī yè tú ， wù zuò mǎ xuán nìng 。

宁为龟曳涂，勿作马旋泞。

xī yù mí róng lè ， fēng chuán yóu kě dìng 。

羲驭靡容勒，风船犹可矴。

dàn lìng zūn bù kōng ， gǎn dàn shì chuí qìng 。

但令尊不空，敢惮室垂罄。

gèng jié hàn màn yóu ， hòu qī jūn sù tīng 。

更结汗漫游，後期君速听。

“羲驭靡容勒”全诗翻译

译文：

春天的忧愁沁人心脾，愁苦得让人醉了，满脸泪水唤不醒。
出门就像进了另一个门，茫然无措地度过早晨和黄昏。
昨日游玩的快乐，如今像水中的镜子一样磨蚀了光彩。
岂但能胜过那纷乱繁华，而且还能重拾内心的宁静。
你看那些仕途中得意的士人，争先恐后地寻求捷径，其实是徒劳的，何乃放弃自身的内在修养。
难道你会弃用清高高洁之风，而去拥抱俗世的诱惑吗？
人生的归宿可以是山林隐居，也可以是朝廷官职。
在迟疑不决的岔路口，选择前进还是返回，需经过深思熟虑。
宁愿做一只行动缓慢的乌龟，也不愿变成一匹在泥泞中转圈的马。
古代帝王的车驾上有著名的羲和和驾驭龙蛇的容勒，而现在风帆的船也能如虎添翼。
但是，即使如此华丽的装饰，如果内在没有真正的力量支撑，也敢冒险吗？我不能不戒惧着家庭生计的困苦。
愿结交有识之士，共游天涯，后日若有所成，请您速速静听。
全诗描写了诗人面对人生抉择和价值观的思考。诗中提到了春愁、游玩的欢乐、追求功名地位以及追求内心的宁静等主题。诗人表达了对纷繁世俗的厌倦，希望能够在纷扰中保持清高，并选择适合自己的道路。他倡导不以功名地位为重，而是追求内心的深层修养。最后，诗人希望结交有智慧的人，一同游历天涯，未来若有所成，将分享成果。

“羲驭靡容勒”诗句作者李薰介绍：

李薰，生平不详。按其诗称王钦若、吕大防等人已故，又有诗作于“丙寅岁”，即高宗绍兴十六年（一一四六），则当爲高宗时人。今录诗六首。更多...

“羲驭靡容勒”相关诗句：

“羲驭靡容勒”每个字的意思：

包含“羲驭靡容勒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂