首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙湾看初日 > 羲驭巧呈瑞

“羲驭巧呈瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“羲驭巧呈瑞”出自哪首诗？

答案： “羲驭巧呈瑞”出自： 宋代 陈造的 《龙湾看初日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī yù qiǎo chéng ruì ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“羲驭巧呈瑞”的上一句是什么？

答案： “羲驭巧呈瑞”的上一句是： 隠隠空蒙中 , 诗句拼音为： yǐn yǐn kōng méng zhōng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“羲驭巧呈瑞”的下一句是什么？

答案： “羲驭巧呈瑞”的下一句是： 不与他时同 , 诗句拼音为： bù yǔ tā shí tóng ，诗句平仄：仄仄平平平。

“羲驭巧呈瑞”全诗

龙湾看初日 (lóng wān kàn chū rì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

江声夜寂绝，江雾晓空蒙。
乱霞映淡日，隠隠空蒙中。
羲驭巧呈瑞，不与他时同。
烱然玉奁静，泛此瑛盘红。
分明三足乌，依微绦绡蒙。
曾穹歛氛曀，幽壑舞鱼龙。
昇从海僊府，光射河伯宫。
遥想丽帝阙，佳气正鬰葱。
鸾鹭同虎拜，三呼并神嵩。
散人得壮观，醉约持钓翁。

平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄○平○。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
○平○仄平，平平仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平○仄平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，平仄○仄平。
平仄平仄仄，○平○平平。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。

jiāng shēng yè jì jué ， jiāng wù xiǎo kōng méng 。
luàn xiá yìng dàn rì ， yǐn yǐn kōng méng zhōng 。
xī yù qiǎo chéng ruì ， bù yǔ tā shí tóng 。
jiǒng rán yù lián jìng ， fàn cǐ yīng pán hóng 。
fēn míng sān zú wū ， yī wēi tāo xiāo méng 。
céng qióng liǎn fēn yì ， yōu hè wǔ yú lóng 。
shēng cóng hǎi xiān fǔ ， guāng shè hé bǎi gōng 。
yáo xiǎng lì dì quē ， jiā qì zhèng yù cōng 。
luán lù tóng hǔ bài ， sān hū bìng shén sōng 。
sàn rén dé zhuàng guān ， zuì yuē chí diào wēng 。

“羲驭巧呈瑞”繁体原文

龍灣看初日

江聲夜寂絕，江霧曉空濛。
亂霞映淡日，隠隠空濛中。
羲馭巧呈瑞，不與他時同。
烱然玉奩靜，泛此瑛盤紅。
分明三足烏，依微絳綃蒙。
曾穹歛氛曀，幽壑舞魚龍。
昇從海僊府，光射河伯宮。
遥想麗帝闕，佳氣正鬰葱。
鸞鷺同虎拜，三呼并神嵩。
散人得壯觀，醉約持釣翁。

“羲驭巧呈瑞”韵律对照

平平仄仄仄，平仄仄○平。
江声夜寂绝，江雾晓空蒙。

仄平仄仄仄，仄仄○平○。
乱霞映淡日，隠隠空蒙中。

平仄仄平仄，仄仄平平平。
羲驭巧呈瑞，不与他时同。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
烱然玉奁静，泛此瑛盘红。

○平○仄平，平平仄○平。
分明三足乌，依微绦绡蒙。

平平仄平仄，平仄仄平平。
曾穹歛氛曀，幽壑舞鱼龙。

平○仄平仄，平仄平仄平。
昇从海僊府，光射河伯宫。

平仄仄仄仄，平仄○仄平。
遥想丽帝阙，佳气正鬰葱。

平仄平仄仄，○平○平平。
鸾鹭同虎拜，三呼并神嵩。

仄平仄仄○，仄仄平仄平。
散人得壮观，醉约持钓翁。

“羲驭巧呈瑞”全诗注音

jiāng shēng yè jì jué ， jiāng wù xiǎo kōng méng 。

江声夜寂绝，江雾晓空蒙。

luàn xiá yìng dàn rì ， yǐn yǐn kōng méng zhōng 。

乱霞映淡日，隠隠空蒙中。

xī yù qiǎo chéng ruì ， bù yǔ tā shí tóng 。

羲驭巧呈瑞，不与他时同。

jiǒng rán yù lián jìng ， fàn cǐ yīng pán hóng 。

烱然玉奁静，泛此瑛盘红。

fēn míng sān zú wū ， yī wēi tāo xiāo méng 。

分明三足乌，依微绦绡蒙。

céng qióng liǎn fēn yì ， yōu hè wǔ yú lóng 。

曾穹歛氛曀，幽壑舞鱼龙。

shēng cóng hǎi xiān fǔ ， guāng shè hé bǎi gōng 。

昇从海僊府，光射河伯宫。

yáo xiǎng lì dì quē ， jiā qì zhèng yù cōng 。

遥想丽帝阙，佳气正鬰葱。

luán lù tóng hǔ bài ， sān hū bìng shén sōng 。

鸾鹭同虎拜，三呼并神嵩。

sàn rén dé zhuàng guān ， zuì yuē chí diào wēng 。

散人得壮观，醉约持钓翁。

“羲驭巧呈瑞”全诗翻译

译文：

江水声音在夜晚非常寂静，江雾在黎明时分蒙蒙笼罩着江面。红霞映照着朦胧的晨光，隐约间在空蒙中闪现。先民羲皇驾驭巧妙地呈现出祥瑞之象，这与今时不同。玉奁静静地燃烧着，泛出瑛光，如红色的玉盘。清晰可见三足乌，在微细的绦纱蒙上若隐若现。曾经天穹抑制了繁星的光芒，幽深的壑谷中舞动着神秘的鱼龙。仙人昇仙从海上来到了仙府，光芒照耀着河伯的宫殿。遥想着那美丽的帝王阙楼，令人陶醉的气息散发出浓郁的香气。凤凰与鹭鸟一同向虎拜谒，三声呼唤将神嵩招来。散仙得到了壮丽景象的观赏，与醉仙约定共持渔竿而归。
全诗通过描绘江水、江雾、红霞等景物，展示了大自然的神奇之美。同时，诗人融入了古代神话和仙境的元素，将祥瑞、仙府、神龙等形象巧妙地融入其中，表现了古人对仙境的向往和幻想。整体氛围清幽而神秘，让人仿佛置身于古代仙境之中。

“羲驭巧呈瑞”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“羲驭巧呈瑞”相关诗句：

“羲驭巧呈瑞”每个字的意思：

包含“羲驭巧呈瑞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂