“长恨阳和也世情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长恨阳和也世情”出自哪首诗?
答案: “长恨阳和也世情”出自: 唐代 李山甫的 《柳十首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng hèn yáng hé yě shì qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“长恨阳和也世情”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“长恨阳和也世情”已经是第一句了。
问题3:“长恨阳和也世情”的下一句是什么?
答案: “长恨阳和也世情”的下一句是: 把香和艳与红英 , 诗句拼音为: bǎ xiāng hé yàn yǔ hóng yīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“长恨阳和也世情”全诗
柳十首 三 (liǔ shí shǒu sān)
长恨阳和也世情,把香和艳与红英。
家家只是栽桃李,独自无根到处生。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“长恨阳和也世情”繁体原文
柳十首 三
長恨陽和也世情,把香和豔與紅英。
家家只是栽桃李,獨自無根到處生。
“长恨阳和也世情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
长恨阳和也世情,把香和艳与红英。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家家只是栽桃李,独自无根到处生。
“长恨阳和也世情”全诗注音
长恨阳和也世情,把香和艳与红英。
家家只是栽桃李,独自无根到处生。
“长恨阳和也世情”全诗翻译
译文:
长久以来,人们常为世间的变幻不定而感到忧愁,将芬芳美艳的花朵与红英(指花瓣的颜色)一同描绘。
家家户户只种植着桃树和李树,却忽略了这些花树并没有坚实的根基,却能在各个地方独自生长。
总结:
这首古文描述了阳光和美丽花朵之间的关系,以及人们对于世间变迁的感慨。作者通过比喻“香和艳与红英”来象征美好和鲜艳的事物,而“家家只是栽桃李,独自无根到处生”则表达了对于物质表面的追求而忽略内在根基的寓意。整体反映了人们对于世俗纷扰的感受,以及对于真正内涵的思考。
“长恨阳和也世情”相关诗句:
- 长恨阳和也世情 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 三 》
- 恨有天公也世情 出自 [宋] 薛季宣 ·《和元可赠别 》
- 多情也恨无人赏 出自 [宋] 杨万里 ·《明发房溪二首 其一 》
- 有恨和情抚 出自 [唐] 魏承班 ·《生查子 一 》
- 阴阳和也无妖气 出自 [唐] 苏拯 ·《水旱祷 》
- 但恨阳春难继和 出自 [宋] 韦骧 ·《世美朝请贤友近按昭武还宠示道中杂诗十三首因成拙句奉呈 》
- 阳和不散穷途恨 出自 [唐] 钱起 ·《赠阙下裴舍人 》
- 昔也醉翁长恨晚 出自 [宋] 黄裳 ·《送胡君游洛 》
- 蜚廉也世情 出自 [宋] 李纲 ·《过吴江阻风游宁境寺 》
- 江神也世情 出自 [唐] 施肩吾 ·《及第後过杨子江 》
- 不料姮娥也世情 出自 [宋] 杨万里 ·《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首 其四 》
- 谁道年来也世情 出自 [宋] 陈渊 ·《病减枕上五首 其一 》
- 长和国人犹言宰相也 出自 [唐] 段义宗 ·《又题 》
- 长恨作诗无客和 出自 [宋] 吕南公 ·《酬西阁书事 》
- 水咽多应恨世情 出自 [宋] 释净照 ·《句 其二 》
- 楚狂身世恨情多 出自 [唐] 钱起 ·《早夏 》
- 情长空有恨 出自 [宋] 文天祥 ·《别谢爱山 其二 》
- 散作阳和满世间 出自 [宋] 吕定 ·《奉天门朝贺 》
- 阳和世界无分别 出自 [宋] 陈郁 ·《鶑燕 》
- 白雪阳春世寡和 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱朝宗割爱嫁遣侍儿忘情如此是可尚也因作忘情吟以道哀怨之意 》