“与海相通亘古传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与海相通亘古传”出自哪首诗?
答案: “与海相通亘古传”出自: 宋代 周兑的 《雨涌泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ hǎi xiāng tōng gèn gǔ chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“与海相通亘古传”的上一句是什么?
答案:
“与海相通亘古传”的上一句是: 杨岐山下出灵泉 , 诗句拼音为:yáng qí shān xià chū líng quán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“与海相通亘古传”的下一句是什么?
答案: “与海相通亘古传”的下一句是: 汹涌便知天欲雨 , 诗句拼音为: xiōng yǒng biàn zhī tiān yù yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“与海相通亘古传”全诗
雨涌泉 (yǔ yǒng quán)
杨岐山下出灵泉,与海相通亘古传。
汹涌便知天欲雨,为言阴石不须鞭。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“与海相通亘古传”繁体原文
雨湧泉
楊岐山下出靈泉,與海相通亙古傳。
洶湧便知天欲雨,爲言陰石不須鞭。
“与海相通亘古传”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
杨岐山下出灵泉,与海相通亘古传。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
汹涌便知天欲雨,为言阴石不须鞭。
“与海相通亘古传”全诗注音
杨岐山下出灵泉,与海相通亘古传。
汹涌便知天欲雨,为言阴石不须鞭。
“与海相通亘古传”全诗翻译
译文:
杨岐山脚下有一泉水涌出,与大海相通,流传千古。水流汹涌翻滚,人们就知道天要下雨了,因为有句谚语说:“阴石汹涌,不需用鞭激扬”。
总结:这段古文描写了杨岐山下的灵泉,它与大海相通,历久传承。当灵泉水势汹涌翻滚时,人们便能预知天将下雨,无需额外的刺激。
“与海相通亘古传”相关诗句:
- 与海相通亘古传 出自 [宋] 周兑 ·《雨涌泉 》
- 相传通海眼 出自 [宋] 林景熙 ·《禹穴 》
- 通泰牢盆亘海滨 出自 [宋] 楼钥 ·《送卫清叔著作提举淮东 其二 》
- 亘古不传授 出自 [宋] 吕本中 ·《叶尚书普光明庵 》
- 亘古传名信不休 出自 [宋] 李之仪 ·《濮道甫挽词二首 其二 》
- 规模绵亘境相通 出自 [宋] 朱南杰 ·《烟雨楼 》
- 灵源直与海相通 出自 [宋] 李志全 ·《游济渎 》
- 古来相传是海眼 出自 [唐] 杜甫 ·《石笋行 》
- 亘古亘今也大奇 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其六 》
- 亘今亘古语奚论 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其四二 》
- 亘古亘今全提句 出自 [宋] 释祖钦 ·《宗正上人 》
- 石感神通古今传 出自 [唐] 杜光庭 ·《天坛王屋山圣迹颂 》
- 通衢亘其南 出自 [宋] 陈宓 ·《延平倅厅十咏 天开图画 》
- 相传通鼎湖 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 深穴嘘风 》
- 江长与海通 出自 [唐] 姚向 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 东流与海通 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 俞塘 》
- 湫疑与海通 出自 [宋] 刘黻 ·《大龙湫 》
- 暗与江海通 出自 [唐] 岑参 ·《刘相公中书江山画障 》
- 人疑与海通 出自 [宋] 刘克庄 ·《第三龙湫 》
- 江源与海通 出自 [宋] 陈傅良 ·《送范宪东叔帅潼川四首 其一 》