“相传通海眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相传通海眼”出自哪首诗?
答案: “相传通海眼”出自: 宋代 林景熙的 《禹穴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng chuán tōng hǎi yǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“相传通海眼”的上一句是什么?
答案:
“相传通海眼”的上一句是: 龙灵起井波 , 诗句拼音为: lóng líng qǐ jǐng bō
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“相传通海眼”的下一句是什么?
答案: “相传通海眼”的下一句是: 鱼网得金科 , 诗句拼音为: yú wǎng dé jīn kē ,诗句平仄:平仄仄平平。
“相传通海眼”全诗
禹穴 (yǔ xué)
古迹微茫久,云深锁薜萝。
洞前青壁坼,世外素书多。
猿狎垂山木,龙灵起井波。
相传通海眼,鱼网得金科。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“相传通海眼”繁体原文
禹穴
古迹微茫久,雲深鎖薜蘿。
洞前青壁坼,世外素書多。
猿狎垂山木,龍靈起井波。
相傳通海眼,魚網得金科。
“相传通海眼”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古迹微茫久,云深锁薜萝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
洞前青壁坼,世外素书多。
平仄平平仄,平平仄仄平。
猿狎垂山木,龙灵起井波。
平平平仄仄,平仄仄平平。
相传通海眼,鱼网得金科。
“相传通海眼”全诗注音
古迹微茫久,云深锁薜萝。
洞前青壁坼,世外素书多。
猿狎垂山木,龙灵起井波。
相传通海眼,鱼网得金科。
“相传通海眼”全诗翻译
译文:
古迹微茫已经经过漫长岁月,云雾深沉遮掩了薜萝。
山洞前的青石壁裂开,世界之外的古书众多珍藏。
猿猴嬉戏于垂挂的山木,龙的灵气激起井水波澜。
相传它是通向海底的眼,渔网竟能获得金科之宝。
总结:
诗人通过描绘古迹的微茫和云深,展现了岁月的沉淀和历史的深厚。洞前的青壁坼裂,呈现了世外古书的珍贵与神秘。山间的猿狎和龙灵,象征着山野间的自然活力和神秘力量。诗中所提及的“通海眼”和“鱼网得金科”则隐含着海底的秘密和意外之喜。整首诗通过对自然、历史和神秘的描绘,传达了诗人对于奇妙世界的向往和探寻。
“相传通海眼”相关诗句:
- 相传通海眼 出自 [宋] 林景熙 ·《禹穴 》
- 与海相通亘古传 出自 [宋] 周兑 ·《雨涌泉 》
- 相传海眼出 出自 [宋] 薛嵎 ·《题山中井泉 》
- 古来相传是海眼 出自 [唐] 杜甫 ·《石笋行 》
- 海眼三井通 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》
- 泉眼潜通海 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题报恩寺 》
- 海眼暗通潮 出自 [宋] 王英孙 ·《宝林寺 》
- 海眼通洌泉 出自 [宋] 释重显 ·《和颂 》
- 单传直指通身眼 出自 [宋] 释慧远 ·《送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其四 》
- 屋下长教海眼通 出自 [唐] 曹松 ·《题昭州山寺常寂上人水阁 》
- 玉井泉流海眼通 出自 [宋] 韩伯修 ·《洪山 》
- 海眼一丝通往来 出自 [宋] 张宪 ·《黄天荡 》
- 玉井泉流海眼通 出自 [宋] 韩晋卿 ·《洪山 》
- 传因海眼成 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 石幢 》
- 相传通鼎湖 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 深穴嘘风 》
- 路通别邑自相传 出自 [宋] 董嗣杲 ·《龙泓洞 》
- 潜通造化暗相传 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十八 》
- 相传妙画旧通灵 出自 [宋] 范令闻 ·《楚公鹰 》
- 言语不复相通传 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 杨惠之塑维摩像 》
- 法眼继相传 出自 [唐] 克符道者 ·《六祖曹谿宝 》