首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 禹穴 > 相传通海眼

“相传通海眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相传通海眼”出自哪首诗?

答案:相传通海眼”出自: 宋代 林景熙 《禹穴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng chuán tōng hǎi yǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“相传通海眼”的上一句是什么?

答案:相传通海眼”的上一句是: 龙灵起井波 , 诗句拼音为: lóng líng qǐ jǐng bō ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“相传通海眼”的下一句是什么?

答案:相传通海眼”的下一句是: 鱼网得金科 , 诗句拼音为: yú wǎng dé jīn kē ,诗句平仄:平仄仄平平

“相传通海眼”全诗

禹穴 (yǔ xué)

朝代:宋    作者: 林景熙

古迹微茫久,云深锁薜萝。
洞前青壁坼,世外素书多。
猿狎垂山木,龙灵起井波。
相传通海眼,鱼网得金科。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gǔ jì wēi máng jiǔ , yún shēn suǒ bì luó 。
dòng qián qīng bì chè , shì wài sù shū duō 。
yuán xiá chuí shān mù , lóng líng qǐ jǐng bō 。
xiāng chuán tōng hǎi yǎn , yú wǎng dé jīn kē 。

“相传通海眼”繁体原文

禹穴

古迹微茫久,雲深鎖薜蘿。
洞前青壁坼,世外素書多。
猿狎垂山木,龍靈起井波。
相傳通海眼,魚網得金科。

“相传通海眼”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
古迹微茫久,云深锁薜萝。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
洞前青壁坼,世外素书多。

平仄平平仄,平平仄仄平。
猿狎垂山木,龙灵起井波。

平平平仄仄,平仄仄平平。
相传通海眼,鱼网得金科。

“相传通海眼”全诗注音

gǔ jì wēi máng jiǔ , yún shēn suǒ bì luó 。

古迹微茫久,云深锁薜萝。

dòng qián qīng bì chè , shì wài sù shū duō 。

洞前青壁坼,世外素书多。

yuán xiá chuí shān mù , lóng líng qǐ jǐng bō 。

猿狎垂山木,龙灵起井波。

xiāng chuán tōng hǎi yǎn , yú wǎng dé jīn kē 。

相传通海眼,鱼网得金科。

“相传通海眼”全诗翻译

译文:

古迹微茫已经经过漫长岁月,云雾深沉遮掩了薜萝。
山洞前的青石壁裂开,世界之外的古书众多珍藏。
猿猴嬉戏于垂挂的山木,龙的灵气激起井水波澜。
相传它是通向海底的眼,渔网竟能获得金科之宝。

总结:

诗人通过描绘古迹的微茫和云深,展现了岁月的沉淀和历史的深厚。洞前的青壁坼裂,呈现了世外古书的珍贵与神秘。山间的猿狎和龙灵,象征着山野间的自然活力和神秘力量。诗中所提及的“通海眼”和“鱼网得金科”则隐含着海底的秘密和意外之喜。整首诗通过对自然、历史和神秘的描绘,传达了诗人对于奇妙世界的向往和探寻。

“相传通海眼”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“相传通海眼”相关诗句: