首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 若将时节会

“若将时节会”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“若将时节会”出自哪首诗?

答案:若将时节会”出自: 宋代 释普信 《偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò jiāng shí jié huì ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“若将时节会”的上一句是什么?

答案:若将时节会”的上一句是: 春风日渐多 , 诗句拼音为: chūn fēng rì jiàn duō ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“若将时节会”的下一句是什么?

答案:若将时节会”的下一句是: 佛法又如何 , 诗句拼音为: fó fǎ yòu rú hé ,诗句平仄:仄仄仄平平

“若将时节会”全诗

(jì)

朝代:宋    作者: 释普信

残雪既消尽,春风日渐多。
若将时节会,佛法又如何。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

cán xuě jì xiāo jìn , chūn fēng rì jiàn duō 。
ruò jiāng shí jié huì , fó fǎ yòu rú hé 。

“若将时节会”繁体原文

殘雪既消盡,春風日漸多。
若將時節會,佛法又如何。

“若将时节会”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄仄平。
残雪既消尽,春风日渐多。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
若将时节会,佛法又如何。

“若将时节会”全诗注音

cán xuě jì xiāo jìn , chūn fēng rì jiàn duō 。

残雪既消尽,春风日渐多。

ruò jiāng shí jié huì , fó fǎ yòu rú hé 。

若将时节会,佛法又如何。

“若将时节会”全诗翻译

译文:
残雪已经完全消融,春风渐渐多了。
如果我们把握时机,佛法又将如何呢。
总结:这句古文描述了冬雪已经消融,春风逐渐多了的景象。作者通过这个景象引发思考,提出了一个问题,即如果我们能够把握时机,对待佛法又会有何种体会和收获呢。

“若将时节会”诗句作者释普信介绍:

释普信,号梦庵。住涟水军万寿寺。爲南岳下十五世,胜因咸青禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗十首。更多...

“若将时节会”相关诗句: