“几年闻说石头城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几年闻说石头城”出自哪首诗?
答案: “几年闻说石头城”出自: 宋代 马之纯的 《石头城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ nián wén shuō shí tou chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“几年闻说石头城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“几年闻说石头城”已经是第一句了。
问题3:“几年闻说石头城”的下一句是什么?
答案: “几年闻说石头城”的下一句是: 初谓坚牢似削成 , 诗句拼音为: chū wèi jiān láo sì xiāo chéng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“几年闻说石头城”全诗
石头城 (shí tou chéng)
几年闻说石头城,初谓坚牢似削成。
只是一拳如卓望,初非四面有楼棚。
依山最好防车骑,举眼何防矙贼营。
为问区区徒自守,何如席卷向宸京。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“几年闻说石头城”繁体原文
石頭城
幾年聞說石頭城,初謂堅牢似削成。
只是一拳如卓望,初非四面有樓棚。
依山最好防車騎,舉眼何防矙賊營。
爲問區區徒自守,何如席卷向宸京。
“几年闻说石头城”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
几年闻说石头城,初谓坚牢似削成。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只是一拳如卓望,初非四面有楼棚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
依山最好防车骑,举眼何防矙贼营。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
为问区区徒自守,何如席卷向宸京。
“几年闻说石头城”全诗注音
几年闻说石头城,初谓坚牢似削成。
只是一拳如卓望,初非四面有楼棚。
依山最好防车骑,举眼何防矙贼营。
为问区区徒自守,何如席卷向宸京。
“几年闻说石头城”全诗翻译
译文:
几年前听说石头城,起初以为它坚固如同削成的石头一般。
但实际上一拳就能望其顶,初时并没有四周的楼棚。
依托山势最好防备敌车骑,但抬头看,又该如何防备敌寇的营寨。
我想问,现在我们只是守卫这小小区区,不如席卷军队前往宸京。
全诗表达了诗人对石头城的观察和思考,以及对战争的反思。他认为石头城似乎坚固,但实际上并没有十分的防备,容易受到敌寇侵袭。诗人对现状感到不满,希望能够带领军队向宸京进军。
“几年闻说石头城”相关诗句:
- 几年闻说石头城 出自 [宋] 马之纯 ·《石头城 》
- 闻道石头时说偈 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其一 》
- 千年石头城 出自 [宋] 叶梦得 ·《雨夜与模论中原旦起模与徐惇济游清凉观形势嘉其有志因以勉之 》
- 我闻石洞今几年 出自 [宋] 徐恢 ·《游处州石门洞赋长句二十韵 》
- 几载惟闻说 出自 [宋] 释元肇 ·《破山兴福寺 》
- 闻说香城寺 出自 [宋] 曾几 ·《送洪州西山香城长老通公惠通 》
- 闻说数枝来几席 出自 [宋] 葛胜仲 ·《以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其三 》
- 闻说几回风雨夜 出自 [宋] 舒亶 ·《响石 》
- 谩说石头滑 出自 [宋] 张栻 ·《题南台寺 》
- 说得石点头 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晓贤师续佛寿颂 》
- 闻说仙家在此城 出自 [唐] 顾况 ·《安仁港口望仙人城 》
- 闻说城东未曾识 出自 [宋] 陆游 ·《有自蜀来者因感旧游作短歌 》
- 绝闻人说宋城令 出自 [宋] 吴则礼 ·《过宋呈曾公冕 》
- 平生闻说宣城郡 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 闻说山城春色早 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其五 》
- 闻说江城多暇日 出自 [宋] 程俱 ·《寄朱元益 》
- 闻说赤城终未见 出自 [宋] 阮思道 ·《送崇教大师回天台 》
- 闻说盐城有真令 出自 [宋] 刘宰 ·《代书答龚楚州 》
- 闻说桃花岩石畔 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其五 》
- 石壁早闻僧说好 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《登石壁禅师水阁有作 》