“二碑岘首窥余烈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二碑岘首窥余烈”出自哪首诗?
答案: “二碑岘首窥余烈”出自: 宋代 彭汝砺的 《答孙荆州颃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr bēi xiàn shǒu kuī yú liè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“二碑岘首窥余烈”的上一句是什么?
答案:
“二碑岘首窥余烈”的上一句是: 大贤为政法何如 , 诗句拼音为: dà xián wéi zhèng fǎ hé rú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“二碑岘首窥余烈”的下一句是什么?
答案: “二碑岘首窥余烈”的下一句是: 一纸荆州得近书 , 诗句拼音为: yī zhǐ jīng zhōu dé jìn shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“二碑岘首窥余烈”全诗
答孙荆州颃 (dá sūn jīng zhōu háng)
凤林清淑鬰扶舆,五马当年数驻车。
故老作歌今未已,大贤为政法何如。
二碑岘首窥余烈,一纸荆州得近书。
缩项槎头知未羡,龙州闻说更多鱼。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“二碑岘首窥余烈”繁体原文
答孫荆州頏
鳳林清淑鬰扶輿,五馬當年數駐車。
故老作歌今未已,大賢爲政法何如。
二碑峴首窺餘烈,一紙荆州得近書。
縮項槎頭知未羨,龍州聞說更多魚。
“二碑岘首窥余烈”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凤林清淑鬰扶舆,五马当年数驻车。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
故老作歌今未已,大贤为政法何如。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二碑岘首窥余烈,一纸荆州得近书。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
缩项槎头知未羡,龙州闻说更多鱼。
“二碑岘首窥余烈”全诗注音
凤林清淑鬰扶舆,五马当年数驻车。
故老作歌今未已,大贤为政法何如。
二碑岘首窥余烈,一纸荆州得近书。
缩项槎头知未羡,龙州闻说更多鱼。
“二碑岘首窥余烈”全诗翻译
译文:
凤林中清秀的女子,手扶着轻巧的车子,当年有五匹马拉着车子驻足在那里。
故老们作歌唱颂,至今仍未停歇,大贤执政治国法纪,应该如何才好呢?
两块石碑位于岘山山顶,我远观可以窥见它们上面所记载的壮丽事迹,一封荆州来的近书在手,我得以更近距离地了解那些历史。
虽然我的功绩已经令人羡慕,但我并不自满,像削减脖项上的木屑和削去木头的末端一样,我仍然渴望更进一步。
有人说龙州的渔获异常丰盛,我听闻那里的渔民们捕获的鱼儿比其他地方要多得多。
全诗表达了对过去辉煌历史的追忆,对今日政治的拷问,以及对未来发展的期盼。同时,通过比喻手法,诗人也抒发了自己对进取精神和不满足现状的追求。
“二碑岘首窥余烈”相关诗句:
- 二碑岘首窥余烈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答孙荆州颃 》
- 空余岘首碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《故襄师陈端明挽诗 其二 》
- 岘首何人碑 出自 [宋] 李善美 ·《句 》
- 空留岘首碑 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 今如岘首碑 出自 [宋] 程公许 ·《晋仲文学渊邃方爲朝阳鸣凤仆所次前韵及之而洊赐佳章招隠敢再次韵以反之以资他日重会一笑 》
- 人传岘首碑 出自 [宋] 刘攽 ·《宜城酒 》
- 岘首送沈碑 出自 [唐] 李商隐 ·《撰彭阳公志文毕有感 》
- 岘首何人碑 出自 [唐] 李善美 ·《习家池大堤诗(题拟) 》
- 若见岘首碑 出自 [宋] 周邦彦 ·《赠常熟贺公叔隠士 》
- 读碑经岘首 出自 [宋] 李维 ·《送舒殿丞 》
- 碑留岘首名 出自 [宋] 张元干 ·《挽少师相国李公 其五 》
- 千年岘首碑 出自 [唐] 齐己 ·《读岘山碑 》
- 不须岘首碑 出自 [宋] 真德秀 ·《送王子文宰昭武 其五 》
- 岘首遗碑在 出自 [宋] 刘攽 ·《刘太尉庙 》
- 终然岘首碑安在 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳汤仲材以其家息庵存斋东涧三大老鄂州黄龙寺僧惠璋入石诗装爲一轴求士大夫赞颂紫阳山下方回之先人字元章嘉定甲戌与晦静先生同年爲下偈言而不及此意可乎仲材能作只夜回作伽佗可也 其一 》
- 拂藓应看岘首碑 出自 [宋] 胡宿 ·《送马少卿赴襄阳 》
- 岘首残碑带泪看 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登和州八公山昔年周师俘敌扵此有碑屹其上 》
- 且去摩挲岘首碑 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉与史乔年 》
- 不复岘首羊公碑 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 岘首碑前留马足 出自 [宋] 王禹偁 ·《送夏侯正言襄阳迎亲 》