“寄与樵人念此心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寄与樵人念此心”出自哪首诗?
答案: “寄与樵人念此心”出自: 宋代 袁燮的 《书先茔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yǔ qiáo rén niàn cǐ xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“寄与樵人念此心”的上一句是什么?
答案:
“寄与樵人念此心”的上一句是: 杉松尽是亲栽植 , 诗句拼音为: shān sōng jìn shì qīn zāi zhí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“寄与樵人念此心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寄与樵人念此心”已经是最后一句了。
“寄与樵人念此心”全诗
书先茔二首 其一 (shū xiān yíng èr shǒu qí yī)
我卜山冈亩百金,家贫自叹力难任。
杉松尽是亲栽植,寄与樵人念此心。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寄与樵人念此心”繁体原文
書先塋二首 其一
我卜山岡畝百金,家貧自嘆力難任。
杉松盡是親栽植,寄與樵人念此心。
“寄与樵人念此心”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
我卜山冈亩百金,家贫自叹力难任。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杉松尽是亲栽植,寄与樵人念此心。
“寄与樵人念此心”全诗注音
我卜山冈亩百金,家贫自叹力难任。
杉松尽是亲栽植,寄与樵人念此心。
“寄与樵人念此心”全诗翻译
译文:
卜下山冈的一百亩地要花上百金,家境贫寒,只能叹息自己的力量难以胜任。杉松树都是自己亲自种植,寄托着对樵夫的思念之情。
总结:
诗人卜下山冈争取一百亩土地,虽然家境贫寒,但为了谋生仍然努力,种植了许多杉松树,深情寄托于樵夫。表现了诗人朴实努力的品质和对家园的深情厚意。
“寄与樵人念此心”相关诗句:
- 寄与樵人念此心 出自 [宋] 袁燮 ·《书先茔二首 其一 》
- 此心念念与天通 出自 [宋] 陆游 ·《放怀亭独立有感 》
- 写心寄与故人看 出自 [宋] 程公许 ·《爲王山尹子渚赋潜斋末句寄声叶新之 》
- 渔樵寄此身 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其二 》
- 樵渔寄此身 出自 [宋] 方凤 ·《书示同志 》
- 渔樵寄此生 出自 [唐] 杜甫 ·《村夜 》
- 寄谢樵夫与渔子 出自 [宋] 赵蕃 ·《十九日雨中 》
- 聊向樵渔寄此身 出自 [宋] 陈傅良 ·《题仙岩梅雨潭 》
- 达人多半寄樵渔 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘韦孟主簿湖上 其二 》
- 每念离心寄朱毂 出自 [宋] 张耒 ·《江南曲 》
- 诗题:寄田锡舍人留别秦中知己首句:当年心计此心知 出自 [宋] 李维 ·《存目 其二 》
- 此念常应寄异时 出自 [宋] 李之仪 ·《和人见寄二首 其二 》
- 此心何况与人同 出自 [宋] 王遂 ·《枕上闻钟 》
- 此心难与俗人言 出自 [宋] 陆游 ·《离成都後却寄公寿子友德称 》
- 此心幸与古人期 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 此心乐与邦人共 出自 [宋] 赵善宣 ·《题十咏堂 》
- 此心当与古人期 出自 [宋] 于石 ·《自述 》
- 此心难与俗人论 出自 [宋] 楼钥 ·《同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵爲贺 其二 》
- 此心欲与何人说 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 此心难与俗人言 出自 [宋] 刘黻 ·《和酬黄霞砀见寄 》