“此心当与古人期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心当与古人期”出自哪首诗?
答案: “此心当与古人期”出自: 宋代 于石的 《自述》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn dāng yǔ gǔ rén qī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“此心当与古人期”的上一句是什么?
答案:
“此心当与古人期”的上一句是: 满眼世情从厚薄 , 诗句拼音为: mǎn yǎn shì qíng cóng hòu bó
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“此心当与古人期”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此心当与古人期”已经是最后一句了。
“此心当与古人期”全诗
自述 (zì shù)
大儿不学小儿痴,四十头颅已可知。
道胜自然贫亦乐,气充不与貌俱衰。
三杯徐邈圣贤酒,一卷渊明甲子诗。
满眼世情从厚薄,此心当与古人期。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“此心当与古人期”繁体原文
自述
大兒不學小兒癡,四十頭顱已可知。
道勝自然貧亦樂,氣充不與貌俱衰。
三杯徐邈聖賢酒,一卷淵明甲子詩。
滿眼世情從厚薄,此心當與古人期。
“此心当与古人期”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
大儿不学小儿痴,四十头颅已可知。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
道胜自然贫亦乐,气充不与貌俱衰。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
三杯徐邈圣贤酒,一卷渊明甲子诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
满眼世情从厚薄,此心当与古人期。
“此心当与古人期”全诗注音
大儿不学小儿痴,四十头颅已可知。
道胜自然贫亦乐,气充不与貌俱衰。
三杯徐邈圣贤酒,一卷渊明甲子诗。
满眼世情从厚薄,此心当与古人期。
“此心当与古人期”全诗翻译
译文:
大儿不肯学习,小儿愚昧无知,四十岁的人已经能够看出大概。道德胜过财富,自然而然地贫穷也会感到快乐,精神充实不会使外貌变衰。品味三杯圣贤的美酒,阅读渊明的一卷甲子诗篇。眼中充满了世间的荣辱浮沉,但内心应与古人的志向相一致。
总结:
诗人表达了人生不同阶段的觉悟和价值观,强调了道德、精神充实和古人的志向的重要性,以及不被外在世俗的荣辱所左右。
“此心当与古人期”相关诗句:
- 此心当与古人期 出自 [宋] 于石 ·《自述 》
- 此心幸与古人期 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 此心直与古人期 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫席上送樗年 》
- 当与此心期 出自 [唐] 柳宗元 ·《南磵中题 》
- 当与此心期 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其四 》
- 心与古人期 出自 [宋] 严粲 ·《乐斋 》
- 心与古人期 出自 [宋] 陈瓘 ·《送周初平 》
- 赏心能与古人期 出自 [宋] 刘敞 ·《寄谢霍丘静乐亭 》
- 此心期与故人同 出自 [唐] 郎士元 ·《题精舍寺 》
- 此心真与古人参 出自 [宋] 邹浩 ·《赠广陵马推官 》
- 当与初心期 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 伤足 》
- 心与千古期 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 读书阁 》
- 潜心高与古贤期 出自 [宋] 赵拚 ·《寄题袁教授思轩 》
- 不与此心期 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题兖州孙大夫绝尘亭二首 其一 》
- 难与古人期 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一二 》
- 道与古人期 出自 [唐] 韦蟾 ·《和柯古穷居苦日喜雨 》
- 此心久与青山期 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 此心还与岁寒期 出自 [宋] 李弥逊 ·《丞相张公筑室湘江之上若欲远人间事尽心於山水之乐以奉寿母而末章以忠孝诏诸来者寓意深矣索诗寄之 其二 》
- 当与仙人五日期 出自 [宋] 朱翌 ·《七夕日游仙人洞 》
- 心期到古人 出自 [宋] 朱熹 ·《次祝泽之表兄韵送刘子晋归省 》