“圯上遗编今在否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圯上遗编今在否”出自哪首诗？
答案： “圯上遗编今在否”出自： 宋代 姚勉的 《赠张山人谈命》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí shàng yí biān jīn zài fǒu ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“圯上遗编今在否”的上一句是什么？
答案：
“圯上遗编今在否”的上一句是： 说到人间第一流 , 诗句拼音为： shuō dào rén jiān dì yī liú
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“圯上遗编今在否”的下一句是什么？
答案： “圯上遗编今在否”的下一句是： 异时来问赤松游 , 诗句拼音为： yì shí lái wèn chì sōng yóu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“圯上遗编今在否”全诗
赠张山人谈命 (zèng zhāng shān rén tán mìng)
等闲客里捧茶瓯，说到人间第一流。
圯上遗编今在否，异时来问赤松游。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“圯上遗编今在否”繁体原文
贈張山人談命
等閒客裏捧茶甌，說到人間第一流。
圯上遺編今在否，異時來問赤松遊。
“圯上遗编今在否”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
等闲客里捧茶瓯，说到人间第一流。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
圯上遗编今在否，异时来问赤松游。
“圯上遗编今在否”全诗注音
等闲客里捧茶瓯，说到人间第一流。
圯上遗编今在否，异时来问赤松游。
“圯上遗编今在否”全诗翻译
译文：
在闲暇之余，坐在客堂里，手持茶瓯，谈论人间最出色的人物。
圯上的遗编现在是否还存在，未来的某个时候是否会来询问赤松的游历。
总结：
诗人描述了自己闲暇时与人共聚的情景，捧着茶瓯谈论世间杰出的人物。同时，诗人也思考了历史之遗编的存续和未来的旅人是否会来询问古赤松的游历经历。整体表达了对历史的关注和未来的期许。
“圯上遗编今在否”相关诗句：
- 圯上遗编今在否 出自 [宋] 姚勉 ·《赠张山人谈命 》
- 圯上一编今在否 出自 [宋] 蔡向 ·《题张子正观察溪风亭 其二 》
- 遗踪今在否 出自 [宋] 释道潜 ·《送李仲益赴襄阳幕 》
- 遗句今在否 出自 [宋] 王埜 ·《登灵鹫兴圣寺 》
- 向来圯上编 出自 [宋] 许及之 ·《沈丈察院次游凤山韵见示再次韵奉酬 》
- 殷勤圯上一编书 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵用学礼 其二 》
- 圯上编书未出奇 出自 [宋] 何梦桂 ·《和宋英叟二首 其一 》
- 圯上一编非鬼授 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵卿无垢二首 其一 》
- 凄凉圯上一编书 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其八 》
- 家传圯上一编书 出自 [宋] 周必大 ·《送张端明赴召 其二 》
- 与老人期圯上编 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵李竹坞怀古 》
- 圯上从来一编足 出自 [宋] 苏轼 ·《张竞辰永康所居万卷堂 》
- 殷懃圯上一编书 出自 [宋] 郭印 ·《张都统怀古四首 其一 》
- 一编圯上汉功名 出自 [宋] 林景熙 ·《读秦纪 》
- 千载遗书圯上求 出自 [宋] 张继先 ·《和答周提刑 》
- 遗祠今在南山上 出自 [宋] 唐庚 ·《寄杜蓬州 》
- 圯编翊帝图 出自 [宋] 宋庠 ·《集贤张相国诞辰颂德十韵 》
- 圯桥意旧编 出自 [宋] 宋庠 ·《丑石 》
- 圯下一编书 出自 [宋] 周孚 ·《次韵答周子友同年 》
- 册府遗编在 出自 [宋] 朱熹 ·《挽籍溪胡先生三首 其二 》