首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 自和 > 赏心曾卜昼

“赏心曾卜昼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“赏心曾卜昼”出自哪首诗？

答案： “赏心曾卜昼”出自： 宋代 梅尧臣的 《自和》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǎng xīn céng bǔ zhòu ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“赏心曾卜昼”的上一句是什么？

答案： “赏心曾卜昼”的上一句是： 春秧绿满畴 , 诗句拼音为： chūn yāng lǜ mǎn chóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“赏心曾卜昼”的下一句是什么？

答案： “赏心曾卜昼”的下一句是： 望岫最宜秋 , 诗句拼音为： wàng xiù zuì yí qiū ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“赏心曾卜昼”全诗

自和 (zì hé)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

忽思湖上趣，水阔似南州。
地接过从易，人闲取次留。
絮轻递吹卷，蒲嫩匝堤幽。
落果知禽入，行莎觉履柔。
莲为游女曲，藤系野人舟。
晚笋长过筱，春秧绿满畴。
赏心曾卜昼，望岫最宜秋。
款款穿丛蝶，涓涓败堰流。
风埃无入座，笳鼓或惊鸥。
下客林泉性，时能梦寐游。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄○。
仄○仄○仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hū sī hú shàng qù ， shuǐ kuò sì nán zhōu 。
dì jiē guò cóng yì ， rén xián qǔ cì liú 。
xù qīng dì chuī juàn ， pú nèn zā dī yōu 。
luò guǒ zhī qín rù ， xíng shā jué lǚ róu 。
lián wèi yóu nǚ qū ， téng xì yě rén zhōu 。
wǎn sǔn cháng guò xiǎo ， chūn yāng lǜ mǎn chóu 。
shǎng xīn céng bǔ zhòu ， wàng xiù zuì yí qiū 。
kuǎn kuǎn chuān cóng dié ， juān juān bài yàn liú 。
fēng āi wú rù zuò ， jiā gǔ huò jīng ōu 。
xià kè lín quán xìng ， shí néng mèng mèi yóu 。

“赏心曾卜昼”繁体原文

自和

忽思湖上趣，水闊似南州。
地接過從易，人閑取次留。
絮輕遞吹卷，蒲嫩匝堤幽。
落果知禽入，行莎覺履柔。
蓮爲游女曲，藤繫野人舟。
晚筍長過篠，春秧綠滿疇。
賞心曾卜晝，望岫最宜秋。
款款穿叢蝶，涓涓敗堰流。
風埃無入座，笳鼓或驚鷗。
下客林泉性，時能夢寐遊。

“赏心曾卜昼”韵律对照

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
忽思湖上趣，水阔似南州。

仄仄○○仄，平平仄仄○。
地接过从易，人闲取次留。

仄○仄○仄，平仄仄平平。
絮轻递吹卷，蒲嫩匝堤幽。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
落果知禽入，行莎觉履柔。

平平平仄仄，平仄仄平平。
莲为游女曲，藤系野人舟。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
晚笋长过筱，春秧绿满畴。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赏心曾卜昼，望岫最宜秋。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
款款穿丛蝶，涓涓败堰流。

平平平仄仄，平仄仄平平。
风埃无入座，笳鼓或惊鸥。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
下客林泉性，时能梦寐游。

“赏心曾卜昼”全诗注音

hū sī hú shàng qù ， shuǐ kuò sì nán zhōu 。

忽思湖上趣，水阔似南州。

dì jiē guò cóng yì ， rén xián qǔ cì liú 。

地接过从易，人闲取次留。

xù qīng dì chuī juàn ， pú nèn zā dī yōu 。

絮轻递吹卷，蒲嫩匝堤幽。

luò guǒ zhī qín rù ， xíng shā jué lǚ róu 。

落果知禽入，行莎觉履柔。

lián wèi yóu nǚ qū ， téng xì yě rén zhōu 。

莲为游女曲，藤系野人舟。

wǎn sǔn cháng guò xiǎo ， chūn yāng lǜ mǎn chóu 。

晚笋长过筱，春秧绿满畴。

shǎng xīn céng bǔ zhòu ， wàng xiù zuì yí qiū 。

赏心曾卜昼，望岫最宜秋。

kuǎn kuǎn chuān cóng dié ， juān juān bài yàn liú 。

款款穿丛蝶，涓涓败堰流。

fēng āi wú rù zuò ， jiā gǔ huò jīng ōu 。

风埃无入座，笳鼓或惊鸥。

xià kè lín quán xìng ， shí néng mèng mèi yóu 。

下客林泉性，时能梦寐游。

“赏心曾卜昼”全诗翻译

译文：
忽然想起在湖上的趣事，湖水广阔，宛如南州的景色。
与大地相接，从容易行，人们闲暇地停下脚步。
风轻轻地吹拂着飘动的柳絮，蒲苇嫩绿如堤岸静谧幽深。
掉下的果实知道鸟儿会飞入其中，行走在柔软的草地上，触感宛如莎草。
莲花曲儿谣唱着游女的心事，藤蔓缠绕着野人的小舟。
夜晚竹笋长过竹笋子，春天嫩秧绿满了田野。
心情愉悦时曾卜测过白天，眺望山峰最宜于秋季。
蝴蝶温柔地穿越花丛，涓涓小溪流淌而下。
风中的尘埃无法进入我们的座位，笳箫和鼓声可能会惊动飞翔的海鸥。
到了客人离去的林泉之地，时常能在梦中自由游荡。

“赏心曾卜昼”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“赏心曾卜昼”相关诗句：

“赏心曾卜昼”每个字的意思：

包含“赏心曾卜昼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂