“愁杀看书人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁杀看书人”出自哪首诗?
答案: “愁杀看书人”出自: 宋代 周南的 《刮釜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu shā kàn shū rén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“愁杀看书人”的上一句是什么?
答案:
“愁杀看书人”的上一句是: 稻花伤昼雨 , 诗句拼音为: dào huā shāng zhòu yǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“愁杀看书人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愁杀看书人”已经是最后一句了。
“愁杀看书人”全诗
刮釜 (guā fǔ)
刮釜嗟邻母,经旬值湿薪。
煎磨知物性,丰大转民贫。
康食心知愧,哀嚣听颇亲。
稻花伤昼雨,愁杀看书人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“愁杀看书人”繁体原文
刮釜
刮釜嗟鄰母,經旬值濕薪。
煎磨知物性,豐大轉民貧。
康食心知愧,哀囂聽頗親。
稻花傷晝雨,愁殺看書人。
“愁杀看书人”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
刮釜嗟邻母,经旬值湿薪。
平平平仄仄,平仄仄平平。
煎磨知物性,丰大转民贫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
康食心知愧,哀嚣听颇亲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
稻花伤昼雨,愁杀看书人。
“愁杀看书人”全诗注音
刮釜嗟邻母,经旬值湿薪。
煎磨知物性,丰大转民贫。
康食心知愧,哀嚣听颇亲。
稻花伤昼雨,愁杀看书人。
“愁杀看书人”全诗翻译
译文:
刮釜嗟邻母,经旬值湿薪。
刮动锅釜唉叹邻里之母亲,连续十天操劳着湿漉的柴薪。
煎磨知物性,丰大转民贫。
炒煮磨碾认识食物的本质,丰收富裕转变成了百姓贫困。
康食心知愧,哀嚣听颇亲。
享受安逸的食物,心中感到愧疚,悲叹的哭声听起来却近似亲切。
稻花伤昼雨,愁杀看书人。
稻花受伤于白天的雨水,愁绪击垮正在读书的人。
总结:
诗中描述了农民艰辛的生活和丰收后所带来的贫困。同时,表达了人们在困苦中的愧疚与忧伤之情。稻花受损的景象也象征着生活中的艰难与磨难。
“愁杀看书人”相关诗句:
- 愁杀看书人 出自 [宋] 周南 ·《刮釜 》
- 愁杀看花人 出自 [] 李煜 ·《忆江南 三 》
- 昨日之愁愁杀人 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其一 》
- 说向愁人愁杀人 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其三 》
- 说向愁人愁杀人 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六二 》
- 说向愁人愁杀人 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其三 》
- 只愁清杀老书生 出自 [宋] 杨万里 ·《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗 其八 》
- 一书愁杀月鱼翁 出自 [宋] 林亦之 ·《得舍弟行可盐官病後书 》
- 已曾愁杀李尚书 出自 [唐] 白居易 ·《得微之到官後书备知通州之事怅然有感因成四章 二 》
- 看杀先来所寄书 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九六 》
- 君不见古人悲歌愁杀人 出自 [宋] 郭祥正 ·《仲春樱桃下同许损之小饮因以赠之 》
- 愁杀远人人不知 出自 [唐] 崔橹 ·《临川见新柳 》
- 月明愁杀人 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十一 》
- 愁杀远行人 出自 [唐] 顾况 ·《别江南 》
- 江村愁杀人 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其三 》
- 愁杀陇头人 出自 [唐] 徐延寿 ·《折杨柳 》
- 萧条愁杀人 出自 [唐] 常建 ·《古意 》
- 愁杀陇头人 出自 [唐] 余延寿 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 愁杀扈芳人 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《早春 》
- 夜长愁杀人 出自 [唐] 崔道融 ·《峡路 》