“不到林泉二十年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不到林泉二十年”出自哪首诗?
答案: “不到林泉二十年”出自: 宋代 邵棠的 《回舟石壁书感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dào lín quán èr shí nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不到林泉二十年”的上一句是什么?
答案:
“不到林泉二十年”的上一句是: 熏风入佩舞翩翩 , 诗句拼音为:xūn fēng rù pèi wǔ piān piān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不到林泉二十年”的下一句是什么?
答案: “不到林泉二十年”的下一句是: 锺歇恐惊岩豹隐 , 诗句拼音为: zhōng xiē kǒng jīng yán bào yǐn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“不到林泉二十年”全诗
回舟石壁书感 (huí zhōu shí bì shū gǎn)
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不到林泉二十年”繁体原文
回舟石壁書感
熏風入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
鍾歇恐驚巖豹隱,水流不動石牛眠。
野橋風月詩愁裏,客路光陰歸鬢邊。
長笑一聲煙雨暝,書堂喚起貫休禪。
“不到林泉二十年”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。
“不到林泉二十年”全诗注音
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。
“不到林泉二十年”全诗翻译
译文:
熏风吹动佩剑,使舞姿翩翩起舞,但不到林泉间已有二十年。
锺歇停步,恐怕惊动了潜藏在岩石间的豹子,水流不动,石牛也在安然入眠。
在野桥之上,风景和月色引起了诗人的忧伤,客路上的光阴已经留在了发鬓之间。
长长地一声笑声,如同迷雾中的雨水一般,在夜幕降临时响起,书堂里响起了贯休禅师的名字。
“不到林泉二十年”相关诗句:
- 不到林泉二十年 出自 [宋] 邵棠 ·《回舟石壁书感 》
- 不到兹山二十年 出自 [宋] 刘爚 ·《刘寺即事 》
- 不到凝安二十年 出自 [宋] 施枢 ·《通真观 其一 》
- 不到锺山二十年 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘然有物外趣因成小诗云 》
- 不到湖潭二十年 出自 [宋] 朱熹 ·《挽王德修 》
- 不到仙山二十年 出自 [宋] 韩元吉 ·《过武夷 》
- 不到灵房二十年 出自 [宋] 刘挚 ·《忆灵泉山寄龚辅之谏议丈 》
- 不到安成二十年 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题安福彭文昌春风楼二首 其二 》
- 不到兹山二十年 出自 [宋] 楼钥 ·《刘寺即事 其一 》
- 二十年来不到城 出自 [宋] 赵湘 ·《秋日过韩原隠居 》
- 犹较南泉二十年 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其一三 》
- 山林二十年 出自 [唐] 元结 ·《贼退示官吏 》
- 十年衰病卧林泉 出自 [宋] 马纯 ·《题能仁寺壁 》
- 十二年间到两回 出自 [宋] 陈偁 ·《重登罗浮 》
- 二十年前到已曾 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊七月闲赋 》
- 十二年间到两回 出自 [宋] 陆游 ·《罗浮山 》
- 三到行朝二十年 出自 [唐] 崔道融 ·《山居卧疾广利大师见访 》
- 二十年前到此来 出自 [宋] 康卫 ·《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州 》
- 二十年前曾此到 出自 [唐] 王岩 ·《题严君观 》
- 二十年前曾到此 出自 [宋] 王谌 ·《题云海亭 》