“谁识寸心丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁识寸心丹”出自哪首诗?
答案: “谁识寸心丹”出自: 宋代 陈允平的 《对烛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí shí cùn xīn dān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谁识寸心丹”的上一句是什么?
答案:
“谁识寸心丹”的上一句是: 自怜清影独 , 诗句拼音为: zì lián qīng yǐng dú
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谁识寸心丹”的下一句是什么?
答案: “谁识寸心丹”的下一句是: 草长花犹在 , 诗句拼音为: cǎo cháng huā yóu zài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“谁识寸心丹”全诗
对烛 (duì zhú)
忽忆巴山夜,西窗风雨寒。
自怜清影独,谁识寸心丹。
草长花犹在,香销泪不乾。
海棠贪睡去,惆怅五更残。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“谁识寸心丹”繁体原文
對燭
忽憶巴山夜,西窗風雨寒。
自憐清影獨,誰識寸心丹。
草長花猶在,香銷淚不乾。
海棠貪睡去,惆悵五更殘。
“谁识寸心丹”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
忽忆巴山夜,西窗风雨寒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自怜清影独,谁识寸心丹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草长花犹在,香销泪不乾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
海棠贪睡去,惆怅五更残。
“谁识寸心丹”全诗注音
忽忆巴山夜,西窗风雨寒。
自怜清影独,谁识寸心丹。
草长花犹在,香销泪不乾。
海棠贪睡去,惆怅五更残。
“谁识寸心丹”全诗翻译
译文:
忽然想起在巴山的夜晚,坐在西边的窗前,感受着寒风和雨水。我自怜清冷的身影独自一人,却没有人能理解我内心的苦闷。草木长得茂盛,花儿依然开放,可是花香已经消逝,眼泪却未曾干涸。海棠花贪婪地陷入沉睡,令我感到忧愁,时光已经进入深夜。
全诗写人怀旧之情,忆起巴山夜晚的凄凉景象。诗人独自坐在西窗前,感受寒风和雨水,内心孤独而苦闷。虽然自身清冷如玉,但无人能够理解他内心的苦楚。诗人通过草木长花依在、花香消逝泪不干涸,以及海棠花的贪睡来象征人生的无常和时光的流逝,表达了对时光的感慨和忧虑。整首诗情绪深沉,意境凄凉,抒发了诗人内心的苦闷与无奈。
“谁识寸心丹”相关诗句:
- 谁识寸心丹 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 使识寸心丹 出自 [宋] 龙辅 ·《寄怀 其一 》
- 心丹谁识报恩余 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南自讼 》
- 方寸爲谁丹 出自 [宋] 释居简 ·《次张文昌送川张道人韵 》
- 谁辨刚中一寸丹 出自 [宋] 释居简 ·《红叶 其二 》
- 至死寸心丹 出自 [宋] 郑獬 ·《挽吴宣徽 其一 》
- 剧论寸心丹 出自 [宋] 徐瑞 ·《故友汤景文别六年乃十月廿一寻我松下临别见赠次韵奉答 》
- 丹心一寸灰 出自 [唐] 杜甫 ·《郑驸马池台喜遇郑广文同饮 》
- 金石寸心丹 出自 [宋] 郑獬 ·《赠任某 》
- 臣心一寸丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 苌弘 》
- 寸心丹未了 出自 [宋] 曾丰 ·《别陆德隆黄叔万 》
- 丹留一寸心 出自 [宋] 吴惟信 ·《笔 其二 》
- 宠辱丹心寸 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其一 》
- 寸心虽自丹 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 五言齐居有感一首 》
- 四海寸心丹 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相大资叶公挽词 其二 》
- 心犹一寸丹 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二 》
- 何人识寸心 出自 [宋] 司马光 ·《故相国颍公挽歌辞三首 其三 》
- 寸心至死如丹 出自 [宋] 陆游 ·《感事六言八首 其一 》
- 育才爲国寸心丹 出自 [宋] 陈淳 ·《修学扁大成殿门依敖教韵上赵寺丞 》
- 惟有如丹一寸心 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵魏承议 》