“何人识寸心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人识寸心”出自哪首诗?
答案: “何人识寸心”出自: 宋代 司马光的 《故相国颍公挽歌辞三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rén shí cùn xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何人识寸心”的上一句是什么?
答案:
“何人识寸心”的上一句是: 一旦成陈迹 , 诗句拼音为: yī dàn chéng chén jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何人识寸心”的下一句是什么?
答案: “何人识寸心”的下一句是: 高山亡景行 , 诗句拼音为: gāo shān wáng jǐng xíng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“何人识寸心”全诗
故相国颍公挽歌辞三首 其三 (gù xiàng guó yǐng gōng wǎn gē cí sān shǒu qí sān)
沧波与邓林,鱼鸟久飞沉。
一旦成陈迹,何人识寸心。
高山亡景行,流水失知音。
泪尽离东阁,归来破故琴。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何人识寸心”繁体原文
故相國潁公挽歌辭三首 其三
滄波與鄧林,魚鳥久飛沉。
一旦成陳迹,何人識寸心。
高山亡景行,流水失知音。
淚盡離東閣,歸来破故琴。
“何人识寸心”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
沧波与邓林,鱼鸟久飞沉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一旦成陈迹,何人识寸心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
高山亡景行,流水失知音。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
泪尽离东阁,归来破故琴。
“何人识寸心”全诗注音
沧波与邓林,鱼鸟久飞沉。
一旦成陈迹,何人识寸心。
高山亡景行,流水失知音。
泪尽离东阁,归来破故琴。
“何人识寸心”全诗翻译
译文:
沧波与邓林,鱼鸟久飞沉。
沧波与邓林,指代两个地方或景物,鱼和鸟儿长久地在其中飞翔和栖息,随着时间的推移渐渐消逝。
一旦成陈迹,何人识寸心。
一旦成为过去的痕迹,有谁能真正理解我的内心。
高山亡景行,流水失知音。
高山上景色渐渐消失,行走其中的人们渐渐减少;流水流淌,而能理解它的音乐的人却逐渐失去了。
泪尽离东阁,归来破故琴。
泪水流尽后离开了东阁(东阁可能指离别的地方),回到家中却发现故乡的琴已经破损。
总结:
此诗通过描绘沧波与邓林、鱼鸟、高山和流水等景物的消逝和变化,抒发了诗人的离愁别绪和对故乡的思念之情。表达了岁月更迭中人生无常的感慨,以及对于离别和变故的感叹。
“何人识寸心”总结赏析
赏析:: 这是司马光创作的《故相国颍公挽歌辞三首 其三》中的一节,表达了深沉的离愁别绪和时光流转的感慨。诗中作者以沧波与邓林、鱼鸟飞沉为象征,描绘了岁月的无情推移,以及人事的变迁。第一句中的沧波与邓林,暗示了时间的流逝和人事的沧桑。而鱼鸟久飞沉,则表达了人事如潮水,经年累月的变迁。
在第二句中,作者提到一旦成陈迹,何人识寸心,表现出了他对于时光荏苒的感叹,以及在岁月中人心难测的忧虑。高山亡景行,流水失知音,再次强调了时间的流逝,景物的更迭,以及友情的难觅。
最后两句中的泪尽离东阁,归来破故琴,充满了离别之情,归来却发现一切早已改变,老友离世,琴弦已断。这些情感都通过抒发作者内心深处的感受,表达了诗人对于时光流逝和友情逝去的深切忧虑。
标签: 伤感、时光、离别、友情。
“何人识寸心”相关诗句:
- 何人识寸心 出自 [宋] 司马光 ·《故相国颍公挽歌辞三首 其三 》
- 使识寸心丹 出自 [宋] 龙辅 ·《寄怀 其一 》
- 谁识寸心丹 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 心事何人识 出自 [唐] 马戴 ·《送杜秀才东游 》
- 何人识此心 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 何人识苦心 出自 [宋] 苏轼 ·《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤 其三 》
- 欲识相思一寸心 出自 [宋] 释道潜 ·《送严上人还永嘉 》
- 犹识先生一寸心 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其六 》
- 何人能识化工心 出自 [宋] 张栻 ·《腊月二日携家城东观梅夜归 其二 》
- 更用何人识苦心 出自 [宋] 陆游 ·《有感 》
- 抚剑何人识壮心 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 方寸有能人未识 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 赠周生 》
- 近在方寸人不识 出自 [宋] 钱时 ·《赠日者 》
- 何以劳寸心 出自 [宋] 王洋 ·《次韵刘希顔李泰发龙井寿圣请献辨才诗 》
- 何妨一寸心 出自 [宋] 刘宰 ·《送潘兄谒李弘斋 》
- 如何一寸心 出自 [唐] 皮日休 ·《秋夜有怀 》
- 寸心何所望 出自 [唐] 储光羲 ·《秦中初霁献给事二首 二 》
- 寸心亦何有 出自 [唐] 杜甫 ·《述怀一首 》
- 寸心怀思复何如 出自 [唐] 韩翃 ·《别孟都督 》
- 今抱寸心何所用 出自 [宋] 郑刚中 ·《无兔而用鸡毛无直干而用粗竹坐是二者故封川难得笔近有工以羊毛易鸡以松梢当竹笔既劲利而管尤可喜爲赋四绝句 其四 》