“一去人间二十年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一去人间二十年”出自哪首诗?
答案: “一去人间二十年”出自: 宋代 杨时的 《县斋书事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qù rén jiān èr shí nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一去人间二十年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一去人间二十年”已经是第一句了。
问题3:“一去人间二十年”的下一句是什么?
答案: “一去人间二十年”的下一句是: 空余飞雪上华颠 , 诗句拼音为: kòng yú fēi xuě shàng huá diān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一去人间二十年”全诗
县斋书事 其二 (xiàn zhāi shū shì qí èr)
一去人间二十年,空余飞雪上华颠。
清时最有求田乐,未愧陈登榻上眠。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一去人间二十年”繁体原文
縣齋書事 其二
一去人間二十年,空餘飛雪上華顛。
清時最有求田樂,未愧陳登榻上眠。
“一去人间二十年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一去人间二十年,空余飞雪上华颠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清时最有求田乐,未愧陈登榻上眠。
“一去人间二十年”全诗注音
一去人间二十年,空余飞雪上华颠。
清时最有求田乐,未愧陈登榻上眠。
“一去人间二十年”全诗翻译
译文:
二十年前我离开人间,一直飘荡在华颠山上,就像飞雪一样。
在清朝时期,最快乐的事情就是乡间耕田,这是陈登在位时所深信不疑的,他的坐卧之间都没有辜负这个信念。
总结:这句古文表达了作者二十年来在华颠山的离情别绪,与清朝时期求田乐的美好愿望相对比,突显出对乡村生活的向往和怀念。
“一去人间二十年”总结赏析
赏析::
这首《县斋书事 其二》是由唐代诗人杨时创作的,表达了诗人二十年离乡背井后的感慨和对家乡的眷恋之情。诗中通过雪飘华山的描写,将离别的时间感受与自然景色相融合,表达了诗人内心的孤独和对故乡的思念。
首句“一去人间二十年”表现了诗人离乡已有二十年之久,时间的流逝使他对故乡的思念更加深刻。接着的“空余飞雪上华颠”则描绘了飘雪的美景,同时也暗示了诗人对故乡的渴望。
第二句“清时最有求田乐”提到了“求田乐”,这是指陈登的一首名曲,意味着诗人在异乡也能欣赏到故乡的音乐,但内心依然空虚。最后一句“未愧陈登榻上眠”则表达了诗人在陈登的床上安眠,感慨自己并没有辜负这个机会。
整首诗情感真挚,通过对时间流逝和故乡思念的表达,展现了杨时深刻的感受和对故土的热爱。
标签: 思乡、离别、家乡、音乐。
“一去人间二十年”相关诗句:
- 一去人间二十年 出自 [宋] 杨时 ·《县斋书事 其二 》
- 二十年来一梦间 出自 [宋] 陶梦桂 ·《自题 》
- 屏迹人间二十年 出自 [宋] 邹浩 ·《送及之贤良游钱塘 》
- 二十年间存几人 出自 [宋] 程公许 ·《先兄叔逢种花盆池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏梁体答之 》
- 人间二十八年事 出自 [宋] 程公许 ·《閲邸报上临朝召用二三耆德志喜有赋过眉山呈悦斋 》
- 二十年间几人在 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 流落人间二十年 出自 [唐] 张祜 ·《退宫人二首 一 》
- 一去星沙二十年 出自 [宋] 王炎 ·《酬俞子清侍郎惠画韵 其二 》
- 只向人间二十一 出自 [宋] 邓肃 ·《哭施叔异 》
- 故人一别二十年 出自 [宋] 杨万里 ·《送邹元升归安福 》
- 人生一十六年间 出自 [宋] 华岳 ·《挽吴夫人 》
- 一梦人间四十年 出自 [宋] 陈师道 ·《八月十日二首 其一 》
- 今年舍我去者二百二十有五日 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》
- 这些诗颇有可能是七四一--七六三的二十二年间之内或稍前时代的作品 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 仙人一去五十年 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》
- 七十二年间 出自 [宋] 吴芾 ·《予与王瞻叔韩通一林梅卿余知默徐彦才六人皆同庚也一登政路五上禁涂其四久已物故所存者独知默与予耳今日得报知默又已云亡念年齿至此予亦岂久於世者乎怅然有感於怀因成数语以自解 》
- 二十五年间 出自 [宋] 蔡襄 ·《过泗州岭 》
- 二十八年间 出自 [宋] 苏泂 ·《送陆放翁赴落致仕修史之命 》
- 二十年间事 出自 [宋] 释道潜 ·《孙传师密学挽辞 其二 》
- 二十一二间 出自 [宋] 郑侠 ·《腊月十八日呈子京 》