首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆盈盈题玉女池二首 其一 > 风月过情须感慨

“风月过情须感慨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风月过情须感慨”出自哪首诗？

答案： “风月过情须感慨”出自： 宋代 王山的 《忆盈盈题玉女池二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yuè guò qíng xū gǎn kǎi ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“风月过情须感慨”的上一句是什么？

答案： “风月过情须感慨”的上一句是： 玉冷几经坟树秋 , 诗句拼音为： yù lěng jǐ jīng fén shù qiū ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“风月过情须感慨”的下一句是什么？

答案： “风月过情须感慨”的下一句是： 江山多恨即迟畱 , 诗句拼音为： jiāng shān duō hèn jí chí liú ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“风月过情须感慨”全诗

忆盈盈题玉女池二首 其一 (yì yíng yíng tí yù nǚ chí èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王山。

浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。
人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋。
风月过情须感慨，江山多恨即迟畱。
如今纵拟夸才思，事往情多特地愁。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fú shì fán huá yī mèng xiū ， dēng lín yīn yì xī nián yóu 。
rén guī yī jiù yě huā xiào ， yù lěng jǐ jīng fén shù qiū 。
fēng yuè guò qíng xū gǎn kǎi ， jiāng shān duō hèn jí chí liú 。
rú jīn zòng nǐ kuā cái sī ， shì wǎng qíng duō tè dì chóu 。

“风月过情须感慨”繁体原文

憶盈盈題玉女池二首 其一

浮世繁華一夢休，登臨因憶昔年遊。
人歸依舊野花笑，玉冷幾經墳樹秋。
風月過情須感慨，江山多恨即遲畱。
如今縱擬誇才思，事往情多特地愁。

“风月过情须感慨”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。

平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
风月过情须感慨，江山多恨即迟畱。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今纵拟夸才思，事往情多特地愁。

“风月过情须感慨”全诗注音

fú shì fán huá yī mèng xiū ， dēng lín yīn yì xī nián yóu 。

浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。

rén guī yī jiù yě huā xiào ， yù lěng jǐ jīng fén shù qiū 。

人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋。

fēng yuè guò qíng xū gǎn kǎi ， jiāng shān duō hèn jí chí liú 。

风月过情须感慨，江山多恨即迟畱。

rú jīn zòng nǐ kuā cái sī ， shì wǎng qíng duō tè dì chóu 。

如今纵拟夸才思，事往情多特地愁。

“风月过情须感慨”全诗翻译

译文：
浮世繁华只是一场梦，让我们休息一下。登上高山因为想起了往昔年少时的游玩。
人们归去后，野花依旧开得笑靥盈盈，玉器冷落多年，许多坟墓的树在秋风中已经几经枯黄。
回首风月流转，心中不免感慨万千，国家江山充满着无尽的悲欢离合，很多遗憾和怨愤都只能暂时搁置。
现如今即使展现夸赞的才思，回想过去的事情，情感仍旧是特意的忧愁。

“风月过情须感慨”总结赏析

赏析：: 诗《忆盈盈题玉女池二首 其一》是王山所作，以浮世繁华为背景，表达了对往事的回忆和对岁月流转的感慨。全诗共四句，虽然简洁，却表达了深刻的情感。
第一句“浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。”意味着现实世界的繁华如同一场梦境，登高望远时，作者忆起了往昔的游玩经历。这句反映了人生瞬息万变的特点，以及对年轻时光的怀念。
第二句“人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋。”中的“人归依旧野花笑”表现了大自然的常态，无论人事如何变迁，自然界仍然宁静美丽。而“玉冷几经坟树秋”则寓意岁月的流逝和人事的变迁，坟树冷落，秋意渐浓。
第三句“风月过情须感慨，江山多恨即迟留。”强调了诗人对往事和人生的感慨，提醒人们要珍惜当下，因为时光易逝，错过的恨事将来难弥补。
最后一句“如今纵拟夸才思，事往情多特地愁。”表达了诗人对于自己才思不再的感叹，以及对往事的特别留恋。这句话总结：了整首诗的主题，强调了光阴易逝，让人不禁产生对往昔时光的感慨。
标签: 思念、时光、感慨、自然

“风月过情须感慨”诗句作者王山介绍：

王山，魏人（《夷坚三志已》卷一）。着有《笔奁录》七卷，今不传（《宋史》卷二○六《艺文志》五）。今录诗七首。更多...

“风月过情须感慨”相关诗句：

“风月过情须感慨”每个字的意思：

包含“风月过情须感慨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂