首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢文莹师携琴见访 > 谁传广陵操

“谁传广陵操”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谁传广陵操”出自哪首诗？

答案： “谁传广陵操”出自： 宋代 石扬休的 《谢文莹师携琴见访》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí chuán guǎng líng cāo ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“谁传广陵操”的上一句是什么？

答案： “谁传广陵操”的上一句是： 正声追不回 , 诗句拼音为： zhèng shēng zhuī bù huí ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“谁传广陵操”的下一句是什么？

答案： “谁传广陵操”的下一句是： 老尽峄阳材 , 诗句拼音为： lǎo jìn yì yáng cái ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“谁传广陵操”全诗

谢文莹师携琴见访 (xiè wén yíng shī xié qín jiàn fǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 石扬休。

郑卫湮俗耳，正声追不回。
谁传广陵操，老尽峄阳材。
古意为师复，清风寻我来。
幽阴竹轩下，重约月明开。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhèng wèi yān sú ěr ， zhèng shēng zhuī bù huí 。
shuí chuán guǎng líng cāo ， lǎo jìn yì yáng cái 。
gǔ yì wèi shī fù ， qīng fēng xún wǒ lái 。
yōu yīn zhú xuān xià ， chóng yuē yuè míng kāi 。

“谁传广陵操”繁体原文

謝文瑩師攜琴見訪

鄭衛湮俗耳，正聲追不回。
誰傳廣陵操，老盡嶧陽材。
古意爲師復，清風尋我來。
幽陰竹軒下，重約月明開。

“谁传广陵操”韵律对照

仄仄平仄仄，平平平仄平。
郑卫湮俗耳，正声追不回。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
谁传广陵操，老尽峄阳材。

仄仄平平仄，平平平仄平。
古意为师复，清风寻我来。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
幽阴竹轩下，重约月明开。

“谁传广陵操”全诗注音

zhèng wèi yān sú ěr ， zhèng shēng zhuī bù huí 。

郑卫湮俗耳，正声追不回。

shuí chuán guǎng líng cāo ， lǎo jìn yì yáng cái 。

谁传广陵操，老尽峄阳材。

gǔ yì wèi shī fù ， qīng fēng xún wǒ lái 。

古意为师复，清风寻我来。

yōu yīn zhú xuān xià ， chóng yuē yuè míng kāi 。

幽阴竹轩下，重约月明开。

“谁传广陵操”全诗翻译

译文：
郑卫的宫廷生活已被淹没，正统音乐的声音无法再回荡。
是谁传承了广陵操，虽年老但仍保持着峄阳文化的才华。
我以古代的思想为指导，追求纯净的风气，清风便来寻找我。
在幽静的竹轩下，我与朋友们再次约定，等待月亮的明亮照耀。



总结：

诗人表达了郑卫宫廷的声音已被湮没，追求古代文化和清新风气的渴望。他提到了广陵操和峄阳文化的才华传承者，并展示了自己对古代思想的追求和对幽静场所的喜爱。诗中流露出对古文化的珍视和对自然的向往之情。

“谁传广陵操”总结赏析

《谢文莹师携琴见访》赏析：
这首诗是石扬休所作，描述了一场琴师与学生的相会，以及对音乐传承的思考。下面对这首诗进行赏析：
诗人以郑卫之地湮没了古老的音乐声音为引子，表达了对传统音乐的忧虑。郑卫是中国古代的两个国家，湮俗意味着古老的文化已经逐渐被现代社会所淹没，而正统的音乐传承已经难以追溯和保持。
接着诗中提到“谁传广陵操”，广陵操是一种古代琴曲，它象征着古老的音乐传统，但似乎已经失传，老者也已逝去。而“峄阳材”则指的是另一种琴材，意味着这些传统音乐的素材也已经枯竭。
然而，诗人对古意的追求和对音乐的热爱仍然存在。他期待着一位师者的到来，这位师者将古老的音乐再次传承下去。这表现了作者对传统文化的珍视和对传统音乐的不懈探求。
最后，诗人描述了师生相会的场景，幽阴竹轩下，月光照亮了这个安静而清幽的地方。这种景象象征着传统音乐的复兴，月明则代表了希望和启示。

“谁传广陵操”诗句作者石扬休介绍：

石扬休（九九五～一○五七），字昌言，眉州眉山（今属四川）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。授同州观察推官，迁知中牟县。後以刑部员外郎知制诰、同判太常寺，兼勾当三班院，爲宗正寺修玉牒官。迁工部郎中，未及谢，於嘉佑二年卒，年六十三。有《西斋文集》十卷，已佚。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷一六范镇撰《石工部扬休墓志铭》，《宋史》卷二九九有传。今录诗三首。更多...

“谁传广陵操”相关诗句：

“谁传广陵操”每个字的意思：

包含“谁传广陵操”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂