首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 书怀五首 其五 > 广陵散曲世不传

“广陵散曲世不传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“广陵散曲世不传”出自哪首诗?

答案:广陵散曲世不传”出自: 宋代 徐瑞 《书怀五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎng líng sǎn qǔ shì bù chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄○

问题2:“广陵散曲世不传”的上一句是什么?

答案:广陵散曲世不传”的上一句是: 悬崖夜半鸣风泉 , 诗句拼音为: xuán yá yè bàn míng fēng quán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄○

问题3:“广陵散曲世不传”的下一句是什么?

答案:广陵散曲世不传”的下一句是: 五柳先生更无弦 , 诗句拼音为: wǔ liǔ xiān shēng gèng wú xián ,诗句平仄:仄仄平平○平平

“广陵散曲世不传”全诗

书怀五首 其五 (shū huái wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 徐瑞

枯桐三尺寄古意,悬崖夜半鸣风泉。
广陵散曲世不传,五柳先生更无弦。

平平○仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平○平平。

kū tóng sān chǐ jì gǔ yì , xuán yá yè bàn míng fēng quán 。
guǎng líng sǎn qǔ shì bù chuán , wǔ liǔ xiān shēng gèng wú xián 。

“广陵散曲世不传”繁体原文

書懷五首 其五

枯桐三尺寄古意,懸崖夜半鳴風泉。
廣陵散曲世不傳,五柳先生更無絃。

“广陵散曲世不传”韵律对照

平平○仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
枯桐三尺寄古意,悬崖夜半鸣风泉。

仄平仄仄仄仄○,仄仄平平○平平。
广陵散曲世不传,五柳先生更无弦。

“广陵散曲世不传”全诗注音

kū tóng sān chǐ jì gǔ yì , xuán yá yè bàn míng fēng quán 。

枯桐三尺寄古意,悬崖夜半鸣风泉。

guǎng líng sǎn qǔ shì bù chuán , wǔ liǔ xiān shēng gèng wú xián 。

广陵散曲世不传,五柳先生更无弦。

“广陵散曲世不传”全诗翻译

译文:

枯萎的桐树只有三尺高,寄托着古老的情感;悬崖之上,夜半飘荡着风吹响的泉水声。
广陵散曲在世间已不再传颂,五柳先生的琴弦也已经不复存在。

总结:

诗人表达了对古老情感的寄托,以及广陵散曲和五柳先生的琴音已逝,古老音乐和文化的消逝之感。

“广陵散曲世不传”诗句作者徐瑞介绍:

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“广陵散曲世不传”相关诗句: