首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 感春 > 翰墨时间作

“翰墨时间作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翰墨时间作”出自哪首诗？

答案： “翰墨时间作”出自： 宋代 慕容彦逢的 《感春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hàn mò shí jiàn zuò ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题2：“翰墨时间作”的上一句是什么？

答案： “翰墨时间作”的上一句是： 晤语药石攻 , 诗句拼音为： wù yǔ yào shí gōng ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题3：“翰墨时间作”的下一句是什么？

答案： “翰墨时间作”的下一句是： 辞气争豪雄 , 诗句拼音为： cí qì zhēng háo xióng ，诗句平仄：平仄平平平。

“翰墨时间作”全诗

感春 (gǎn chūn)

。 朝代：宋 。    作者： 慕容彦逢。

桥门并驰道，车毂声摩空。
重廊隔嚣哄，阒若林峦中。
黎明寮寀集，联骑纷蹄鬃。
交情金兰契，晤语药石攻。
翰墨时间作，辞气争豪雄。
微踪幸接武，徒愧劳无功。
轩窗鉴晴日，檐外鸣春虫。
沉迷惊节物，饮啄嗟樊笼。
沂风渐澹荡，璧水初冲融。
坐想名园花，芳菲衒青红。
儒宫异拘窘，胡为苦匆匆。
来时招客醉，驾言与君同。

平平○平仄，平仄平平○。
○平仄平仄，仄仄平平○。
平平平仄仄，平○平平平。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄平○仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平平○平仄，平仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平○仄平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平平仄仄，仄平仄平平。

qiáo mén bìng chí dào ， chē gū shēng mó kōng 。
chóng láng gé áo hǒng ， qù ruò lín luán zhōng 。
lí míng liáo cǎi jí ， lián qí fēn tí zōng 。
jiāo qíng jīn lán qì ， wù yǔ yào shí gōng 。
hàn mò shí jiàn zuò ， cí qì zhēng háo xióng 。
wēi zōng xìng jiē wǔ ， tú kuì láo wú gōng 。
xuān chuāng jiàn qíng rì ， yán wài míng chūn chóng 。
chén mí jīng jié wù ， yǐn zhuó jiē fán lóng 。
yí fēng jiàn dàn dàng ， bì shuǐ chū chōng róng 。
zuò xiǎng míng yuán huā ， fāng fēi xuàn qīng hóng 。
rú gōng yì jū jiǒng ， hú wèi kǔ cōng cōng 。
lái shí zhāo kè zuì ， jià yán yǔ jūn tóng 。

“翰墨时间作”繁体原文

感春

橋門並馳道，車轂聲摩空。
重廊隔囂鬨，闃若林巒中。
黎明寮寀集，聯騎紛蹄鬃。
交情金蘭契，晤語藥石攻。
翰墨時間作，辭氣爭豪雄。
微蹤幸接武，徒愧勞無功。
軒窗鑒晴日，簷外鳴春蟲。
沉迷驚節物，飲啄嗟樊籠。
沂風漸澹蕩，璧水初沖融。
坐想名園花，芳菲衒青紅。
儒宮異拘窘，胡爲苦匆匆。
來時招客醉，駕言與君同。

“翰墨时间作”韵律对照

平平○平仄，平仄平平○。
桥门并驰道，车毂声摩空。

○平仄平仄，仄仄平平○。
重廊隔嚣哄，阒若林峦中。

平平平仄仄，平○平平平。
黎明寮寀集，联骑纷蹄鬃。

平平平平仄，仄仄仄仄平。
交情金兰契，晤语药石攻。

仄仄平○仄，平仄平平平。
翰墨时间作，辞气争豪雄。

平平仄仄仄，平仄○平平。
微踪幸接武，徒愧劳无功。

平平○平仄，平仄平平平。
轩窗鉴晴日，檐外鸣春虫。

平平平仄仄，仄仄平平○。
沉迷惊节物，饮啄嗟樊笼。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
沂风渐澹荡，璧水初冲融。

仄仄平平平，平○仄平平。
坐想名园花，芳菲衒青红。

平平仄平仄，平平仄平平。
儒宫异拘窘，胡为苦匆匆。

平平平仄仄，仄平仄平平。
来时招客醉，驾言与君同。

“翰墨时间作”全诗注音

qiáo mén bìng chí dào ， chē gū shēng mó kōng 。

桥门并驰道，车毂声摩空。

chóng láng gé áo hǒng ， qù ruò lín luán zhōng 。

重廊隔嚣哄，阒若林峦中。

lí míng liáo cǎi jí ， lián qí fēn tí zōng 。

黎明寮寀集，联骑纷蹄鬃。

jiāo qíng jīn lán qì ， wù yǔ yào shí gōng 。

交情金兰契，晤语药石攻。

hàn mò shí jiàn zuò ， cí qì zhēng háo xióng 。

翰墨时间作，辞气争豪雄。

wēi zōng xìng jiē wǔ ， tú kuì láo wú gōng 。

微踪幸接武，徒愧劳无功。

xuān chuāng jiàn qíng rì ， yán wài míng chūn chóng 。

轩窗鉴晴日，檐外鸣春虫。

chén mí jīng jié wù ， yǐn zhuó jiē fán lóng 。

沉迷惊节物，饮啄嗟樊笼。

yí fēng jiàn dàn dàng ， bì shuǐ chū chōng róng 。

沂风渐澹荡，璧水初冲融。

zuò xiǎng míng yuán huā ， fāng fēi xuàn qīng hóng 。

坐想名园花，芳菲衒青红。

rú gōng yì jū jiǒng ， hú wèi kǔ cōng cōng 。

儒宫异拘窘，胡为苦匆匆。

lái shí zhāo kè zuì ， jià yán yǔ jūn tóng 。

来时招客醉，驾言与君同。

“翰墨时间作”全诗翻译

译文：
桥门紧闭，车辆急速驰过，车轮摩擦空气发出嗡嗡声。
重重廊阁隔绝嘈杂喧嚣，宁静如同林峦深处。
黎明时分，寮寀中聚集了一群联骑，马蹄和马鬃纷纷飞扬。
彼此情谊如金兰之契，共同探讨医药和攻防之策。
执文墨的时间相互竞争，言辞间争夺雄豪之风。
微微跟随幸得接触武事，却因徒劳无功而自愧不如。
窗户上映照着明媚的阳光，檐外传来春虫的鸣叫声。
沉浸其中难以自拔，叹息啄食于篱笆之中。
沂风逐渐平静，璧水初次冲刷融化。
坐着回想名园花景，香气四溢，各种青红花朵争奇斗艳。
儒宫中的束缚令人窒息，为何苦于匆匆而行。
来时欢聚醉心，驾言与君同行。
全文描述了一个充满忙碌和繁杂的场景，人们在桥门驶过，重廊间聚集并且进行着交流。黎明时分，联骑齐聚，马匹奔驰，共同探讨着医药和战争的策略。文人墨客们争分夺秒，辩论着各自的文辞和气势。然而，虽然有些人在武事方面有所涉猎，却因徒劳无功而自惭形秽。整个场景透露出繁忙和浮躁之感，而也有着对自然美景和人情深厚的描绘。儒宫的束缚让人感到窘迫，不禁思考自己为何忙于匆匆而行。来时欢聚醉心，希望能与君共同驾言同行。

“翰墨时间作”诗句作者慕容彦逢介绍：

慕容彦逢（一○六七～一一一七），字叔遇（宋刘兴祖《摛文堂集序》），宜兴（今属江苏）人。哲宗元佑三年（一○八八）进士，调池州铜陵簿，知鄂州崇阳。绍圣二年（一○九五）中宏词科（《宋会要辑稿》选举一二之四），迁淮南节度推官，越州教授。元符元年（一○九八）迁太学博士。徽宗崇宁元年（一一○二），除秘书省校书郎，擢监察御史，中书舍人。大观元年（一一○七），权翰林学士，除尚书兵部侍郎，改吏部，进兼侍读，出知汝州。四年，加集贤殿修撰（同上书选举三三之二五）。政和元年（一一一一），召兼侍讲并议礼局，预修《政和五礼新仪》。六年，除给事中（同上书职官七之二五）。七年，以刑部尚书致仕，卒，年五十一。宣和二年（一一二○）谥文友。有集三十卷（《宋史·艺文志》），及内外制、奏议等，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》中辑成《摛文堂集》十五卷。事见宋蒋瑎撰《慕容彦逢墓志铭》（《摛文堂集附录》）。　慕容彦逢诗二卷，以影印文渊阁《四库全书·摛文堂集》爲底本，参校清光绪二十三年武进盛氏刊文澜阁《四库全书》本（简称盛本）等。另据《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“翰墨时间作”相关诗句：

“翰墨时间作”每个字的意思：

包含“翰墨时间作”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂