首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游涪溪 其一 > 两客後来谁更重

“两客後来谁更重”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“两客後来谁更重”出自哪首诗?

答案:两客後来谁更重”出自: 宋代 程以谦 《游涪溪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng kè hòu lái shuí gèng chóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“两客後来谁更重”的上一句是什么?

答案:两客後来谁更重”的上一句是: 铁锁云横欲断流 , 诗句拼音为: tiě suǒ yún héng yù duàn liú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“两客後来谁更重”的下一句是什么?

答案:两客後来谁更重”的下一句是: 一樽今日意慵浮 , 诗句拼音为: yī zūn jīn rì yì yōng fú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“两客後来谁更重”全诗

游涪溪 其一 (yóu fú xī qí yī)

朝代:宋    作者: 程以谦

忆昔经行三十秋,重来创见古东楼。
涪溪天造浑无恙,铁锁云横欲断流。
两客後来谁更重,一樽今日意慵浮。
怀人万古高山仰,賸喜夤缘得再游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì xī jīng xíng sān shí qiū , chóng lái chuàng jiàn gǔ dōng lóu 。
fú xī tiān zào hún wú yàng , tiě suǒ yún héng yù duàn liú 。
liǎng kè hòu lái shuí gèng chóng , yī zūn jīn rì yì yōng fú 。
huái rén wàn gǔ gāo shān yǎng , shèng xǐ yín yuán dé zài yóu 。

“两客後来谁更重”繁体原文

遊涪溪 其一

憶昔經行三十秋,重來創見古東樓。
涪溪天造渾無恙,鐵鎖雲橫欲斷流。
兩客後來誰更重,一樽今日意慵浮。
懷人萬古高山仰,賸喜夤緣得再遊。

“两客後来谁更重”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忆昔经行三十秋,重来创见古东楼。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
涪溪天造浑无恙,铁锁云横欲断流。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两客後来谁更重,一樽今日意慵浮。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怀人万古高山仰,賸喜夤缘得再游。

“两客後来谁更重”全诗注音

yì xī jīng xíng sān shí qiū , chóng lái chuàng jiàn gǔ dōng lóu 。

忆昔经行三十秋,重来创见古东楼。

fú xī tiān zào hún wú yàng , tiě suǒ yún héng yù duàn liú 。

涪溪天造浑无恙,铁锁云横欲断流。

liǎng kè hòu lái shuí gèng chóng , yī zūn jīn rì yì yōng fú 。

两客後来谁更重,一樽今日意慵浮。

huái rén wàn gǔ gāo shān yǎng , shèng xǐ yín yuán dé zài yóu 。

怀人万古高山仰,賸喜夤缘得再游。

“两客後来谁更重”全诗翻译

译文:

忆昔三十年来的经历,我再次来到古老的东楼,感慨良多。
涪溪的天空依旧如此宁静,铁锁般的乌云横亘在欲断流的河面上。
两位客人后来又重逢,谁更加珍视这次相聚呢?一杯酒,今日意兴懒散漂浮。
我怀念着旧日的知交,遥望着万古高山,心中的喜悦如缘夤缘般得以再度游览。

总结:

诗人回忆了三十年的经历,重返古东楼,并感叹涪溪天空宁静,乌云如铁锁般横亘。两位客人重逢,一杯酒畅怀懒散。诗人怀念旧日知交,仰望高山,心中喜悦,感叹再次游览之缘。

“两客後来谁更重”诗句作者程以谦介绍:

程以谦,字子益,眉山(今属四川)人。着《东坡诗谱》,魏了翁爲之作序。事见《鹤山集》卷五一《程氏东坡诗谱序》。今录诗二首。更多...

“两客後来谁更重”相关诗句: