“诗题亦从传说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗题亦从传说”出自哪首诗?
答案: “诗题亦从传说”出自: 唐代 元稹的 《和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭》, 诗句拼音为: shī tí yì cóng chuán shuō 。
问题2:“诗题亦从传说”的上一句是什么?
答案:
“诗题亦从传说”的上一句是: (《嘉定镇江志》卷十四)(按:傅璇琮先生《李德裕年谱》宝历元年谱录出二句 , 诗句拼音为: ( 《 jiā dìng zhèn jiāng zhì 》 juàn shí sì ) ( àn : fù xuán cóng xiān shēng 《 lǐ dé yù nián pǔ 》 bǎo lì yuán nián pǔ lù chū èr jù
。
问题3:“诗题亦从传说”的下一句是什么?
答案: “诗题亦从传说”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄。
“诗题亦从传说”全诗
和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭 (hé zhè xī lǐ dài fū wǎn xià běi gù shān xǐ sōng jìng chéng yīn chàng rán huái gǔ ǒu tí lín jiāng tíng)
自公镇南徐,三换营门柳。
(《嘉定镇江志》卷十四)(按:傅璇琮先生《李德裕年谱》宝历元年谱录出二句,诗题亦从传说。
)。
仄平仄平平,○仄平平仄。
?平仄仄平仄仄仄仄??仄?仄平平平平仄仄仄平仄仄仄平平仄仄仄仄仄,平○仄○○仄。
?。
“诗题亦从传说”繁体原文
和浙西李大夫晚下北固山喜松徑成陰悵然懷古偶題臨江亭
自公鎮南徐,三換營門柳。
(《嘉定鎮江志》卷十四)(按:傅璇琮先生《李德裕年譜》寶曆元年譜錄出二句,詩題亦從傳說。
)。
“诗题亦从传说”全诗注音
自公镇南徐,三换营门柳。
(《嘉定镇江志》卷十四)(按:傅璇琮先生《李德裕年谱》宝历元年谱录出二句,诗题亦从传说。
)。
“诗题亦从传说”全诗翻译
译文:
自公镇南徐,三换营门柳。
自从公镇镇江以来,一直在南徐地区。
三次变换了军营门柳树的位置。
这首诗出自《嘉定镇江志》卷十四。根据傅璇琮先生在《李德裕年谱》中的记载,这两句诗的题目也来自于传说。
“诗题亦从传说”总结赏析
这首诗《和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭》是元稹所作,以松径和临江亭为题材,表达了怀古之情。下面是赏析:
在这首诗中,元稹以自然景色为背景,以及松径和临江亭为具体的景点,展现了浓厚的怀古之情。他描述了北固山的松林在傍晚时分成阴,这一景象勾勒出一幅宁静而深沉的画面。
诗人提到了"怅然怀古",这表明他在这个时刻陷入了对过去的沉思之中。他可能想起了历史中的伟大人物和历史事件,或者对当地的历史传说有所了解。这种怀古之情使他心头充满了感慨和思考。
总之,这首诗以自然景色为背景,通过对松径和临江亭的描绘,表达了诗人对过去的怀古之情,以及在这美丽的景色下对历史和传统的尊敬之情。
标签:
- 写景
- 怀古
- 自然风景
“诗题亦从传说”相关诗句:
- 诗题亦从传说 出自 [唐] 元稹 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭 》
- 小传亦从陶说 出自 [唐] 薛巽 ·《善卷祠 》
- 诗题:秋日登楼客次怀张覃进士首句:闲说飘流亦异乡 出自 [宋] 魏野 ·《存目 其二 》
- 题说论序及赋诗 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 每一题诗便说山 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其七 》
- 见说新诗题甲子 出自 [宋] 文天祥 ·《河间 其三 》
- 莱公题诗说羁游 出自 [宋] 王灼 ·《阆州新井丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱公书海棠花绝句云喧风花杂满栏香尽日幽吟叹异常翻笑牡丹虚得地玉阶开落对君王近岁邑令刳取墨迹寘邑之厅柱今独石刻在 》
- 题诗说偈作公案 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙四年六月二十七日登大峨之巅一名胜峰山佛书以爲普贤大士所居连日光相大现赋诗纪实属印老刻之以爲山中一重公案 》
- 共说题诗压腐儒 出自 [唐] 杨巨源 ·《述旧纪勳太原寄李光颜侍中二首 二 》
- 江僧未说有诗题 出自 [唐] 齐己 ·《闻尚颜上人剏居有寄 》
- 从整个十首诗的诗题与内容总起来看 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 人传画舫旧题诗 出自 [宋] 张舜民 ·《题王侍禁壁 》
- 首题诗句争传咏 出自 [宋] 韦骧 ·《和丹阳守许仲途朝议春深饮会即席二首 其一 》
- 诗从板壁题 出自 [宋] 胡仲弓 ·《虹桥 》
- 从古未题诗 出自 [宋] 洪炎 ·《载酒邀公实同过西园食枇杷次公实韵 》
- 爱此亦题诗 出自 [宋] 释德洪 ·《冬日显宁偶书二首 其二 》
- 题诗亦出尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄天谷赠诗次韵二首 其二 》
- 题诗思亦牵 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜怀成父弟 》
- 诗题亦出羣 出自 [唐] 马珦 ·《石门歌 》
- 亦知题诗处 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬曾学士学宛陵先生体比得书云所寓广教僧舍有陆子泉每对之辄奉怀 》