“监虚磨愈明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“监虚磨愈明”出自哪首诗？
答案： “监虚磨愈明”出自： 宋代 戴表元的 《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明州推官 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān xū mó yù míng ，诗句平仄： 仄平○仄平 。
问题2：“监虚磨愈明”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“监虚磨愈明”已经是第一句了。
问题3：“监虚磨愈明”的下一句是什么？
答案： “监虚磨愈明”的下一句是： 弦柔调自直 , 诗句拼音为： xián róu tiáo zì zhí ，诗句平仄：平平○仄仄。
“监虚磨愈明”全诗
以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明州推官 其一 (yǐ gāo qiú rú rú xún měi qiě hóu yùn wèi bā shī sòng jiá gǔ zǐ kuò fù míng zhōu tuī guān qí yī)
监虚磨愈明，弦柔调自直。
临民要儒术，非但用三尺。
君看春秋学，从士能断国。
人情岂相远，赠子以不惑。
仄平○仄平，平平○仄仄。
○平仄平仄，平仄仄○仄。
平○平平仄，○仄平仄仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
“监虚磨愈明”繁体原文
以羔裘如濡洵美且侯韻爲八詩送夾谷子括赴明州推官 其一
鑑虛磨愈明，絃柔調自直。
臨民要儒術，非但用三尺。
君看春秋學，從士能斷國。
人情豈相遠，贈子以不惑。
“监虚磨愈明”韵律对照
仄平○仄平，平平○仄仄。
监虚磨愈明，弦柔调自直。
○平仄平仄，平仄仄○仄。
临民要儒术，非但用三尺。
平○平平仄，○仄平仄仄。
君看春秋学，从士能断国。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
人情岂相远，赠子以不惑。
“监虚磨愈明”全诗注音
监虚磨愈明，弦柔调自直。
临民要儒术，非但用三尺。
君看春秋学，从士能断国。
人情岂相远，赠子以不惑。
“监虚磨愈明”全诗翻译
译文：
监虚磨得更加明亮，琴弦柔软调得更加准直。站在百姓之前，掌握儒术，不仅仅是使用三尺之木。君子应该研读春秋时代的经典，从士人中能够明辨是非，决断国家大事。人与人之间的情感怎能相隔太远，因此以此赠言鼓励晚辈，让其不为疑惑困扰。
总结：
诗人通过描绘监虚琴音更加明亮、柔软，借此引发对儒术的思考，强调君子应当以此为基础来审视春秋经典，从而在执政治国时能够明智果断，最后以赠言表达对晚辈的鼓励和期望。
“监虚磨愈明”相关诗句：
- 监虚磨愈明 出自 [宋] 戴表元 ·《以羔裘如濡洵美且侯韵爲八诗送夹谷子括赴明州推官 其一 》
- 监蚀磨即明 出自 [宋] 冯山 ·《利漕刘忱明复见性堂 》
- 磨灭处金色愈明 出自 [] 李煜 ·《金铜蟾蜍砚滴铭 》
- 照人之明监磨铁 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其八 》
- 涵虚古监明 出自 [宋] 王云 ·《东湖 其一 》
- 要使中虚心监明 出自 [宋] 黄裳 ·《送人赴官秘阁 》
- 犹赖虚明自琢磨 出自 [宋] 释智圆 ·《对雪 》
- 愈大愈明精气深 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 水监何如人监明 出自 [宋] 邵雍 ·《代书吟 》
- 监湖如监涵空明 出自 [宋] 范成大 ·《镇东行送汤丞相帅绍兴 》
- 清节愈磨礲 出自 [宋] 赵拚 ·《送毛宽任清流主簿 》
- 雄愈磨肩驰 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 磨监欲尽尘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答孙直言都官卷 》
- 温井监新磨 出自 [宋] 秦观 ·《还自汤泉十四韵 》
- 休将旧监磨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋日舟中有感 》
- 磨此千年监 出自 [宋] 范仲淹 ·《古监 》
- 光辉国监磨 出自 [宋] 吕陶 ·《送王昌州屯田 》
- 古监少揩磨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时寄叔韵 》
- 监垢莫磨拭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和司马学士虑囚 》
- 当使冰监磨 出自 [宋] 陈东 ·《咏桃花菊一章 》