“诏书新出未央宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诏书新出未央宫”出自哪首诗?
答案: “诏书新出未央宫”出自: 宋代 刘挚的 《上洛都文太尉二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào shū xīn chū wèi yāng gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“诏书新出未央宫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诏书新出未央宫”已经是第一句了。
问题3:“诏书新出未央宫”的下一句是什么?
答案: “诏书新出未央宫”的下一句是: 始识谋深别有功 , 诗句拼音为: shǐ shí móu shēn bié yǒu gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诏书新出未央宫”全诗
上洛都文太尉二首 其二 (shàng luò dōu wén tài wèi èr shǒu qí èr)
诏书新出未央宫,始识谋深别有功。
就第愿陪唐九老,临轩方册汉三公。
翩翩雏鳯仙山上,两两阶星祖帐中。
贵齿尚贤圣朝事,可须归兴羡冥鸿。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“诏书新出未央宫”繁体原文
上洛都文太尉二首 其二
詔書新出未央宫,始識謀深别有功。
就第願陪唐九老,臨軒方册漢三公。
翩翩雛鳯仙山上,兩兩階星祖帳中。
貴齒尚賢聖朝事,可須歸興羡冥鴻。
“诏书新出未央宫”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诏书新出未央宫,始识谋深别有功。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
就第愿陪唐九老,临轩方册汉三公。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
翩翩雏鳯仙山上,两两阶星祖帐中。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
贵齿尚贤圣朝事,可须归兴羡冥鸿。
“诏书新出未央宫”全诗注音
诏书新出未央宫,始识谋深别有功。
就第愿陪唐九老,临轩方册汉三公。
翩翩雏鳯仙山上,两两阶星祖帐中。
贵齿尚贤圣朝事,可须归兴羡冥鸿。
“诏书新出未央宫”全诗翻译
译文:
诏书刚刚发布出自未央宫,让我初次了解到君王的谋略深远,别有卓越的功业。愿意在此恭敬陪伴唐代的九位老师傅,站在临轩之下,一同受封汉代的三位公侯的荣誉。
在仙山之上,飘飘然如仙鹤的年轻学子,他们像星辰一样,在祖师的帐篷中接受着教诲。
你的年纪虽高,但在贤圣的朝廷中仍能显赫身份,可以为国家的大事尽忠职守。期待您能够归来,带来兴盛繁荣,像羡慕那飞翔在天空的冥鸿一样。
“诏书新出未央宫”总结赏析
这是刘挚的《上洛都文太尉二首 其二》。这首诗描写了作者受到诏书召见,前去宫廷,并表达了自己对皇帝的忠诚和愿意在朝廷中为国家尽忠职守的决心。
赏析::
在这首诗中,作者表达了他对皇帝的忠诚之情,以及他对朝廷事务的热切渴望。首先,他提到了诏书的发出,象征着皇帝的召见,这对他来说是一份荣耀。然后,他强调自己的愿望陪伴唐九老,这表明他希望在朝廷中与有经验的前辈一起工作,学习并贡献自己的力量。接着,诗中出现了仙山和祖帐的意象,暗示着作者将要进入皇宫,参与政治,成为国家的支柱。最后,他提到自己的贵齿和圣朝事,表达了对皇帝和国家事务的忠诚和热情,希望能够为国家的繁荣尽一份力量。
标签: 赴宫官职、忠诚、政治愿景、国家责任
“诏书新出未央宫”相关诗句:
- 诏书新出未央宫 出自 [宋] 刘挚 ·《上洛都文太尉二首 其二 》
- 诏出未央宫 出自 [唐] 岑参 ·《奉送李太保兼御史大夫充渭北节度使 》
- 天书待诏未央宫 出自 [宋] 刘攽 ·《感事 》
- 夕郎捧诏未央宫 出自 [宋] 范子奇 ·《送程给事知越州 》
- 平明捧诏未央宫 出自 [宋] 王珪 ·《送何圣从龙图将漕河东 》
- 诏押平明出未央 出自 [宋] 宋祁 ·《王君瑞秘丞同理青社 》
- 优诏平明出未央 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 会有诏书来未央 出自 [宋] 释宝昙 ·《送楼尚书 》
- 宿斋初出未央宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《皇帝郊丘从驾次履中学士 》
- 捷书先奏未央宫 出自 [唐] 岑参 ·《鼓吹曲辞 凯歌六首 一 》
- 书成初奏未央宫 出自 [宋] 王銍 ·《毕少董繙经图诗 》
- 书成欲奏未央宫 出自 [宋] 王庭珪 ·《和王彦休 》
- 捷书先奏未央宫 出自 [唐] 岑参 ·《献封大夫破播仙凯歌六首 一 》
- 诏书朝出蓬莱宫 出自 [宋] 刘敞 ·《赠才元学士 》
- 失笑未央宫 出自 [宋] 赵戣 ·《咏史二十二首 其七 》
- 长对未央宫 出自 [唐] 崔琮 ·《长至日上公献寿 》
- 布政未央宫 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 显仁舞 》
- 西指未央宫 出自 [唐] 王勃 ·《临高台 》
- 长奉未央宫 出自 [唐] 李峤 ·《露 》
- 云集未央宫 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 读武士策 》