“真能立懦与廉贪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真能立懦与廉贪”出自哪首诗？
答案： “真能立懦与廉贪”出自： 宋代 徐钧的 《江革》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn néng lì nuò yǔ lián tān ，诗句平仄： 平平仄平仄平平 。
问题2：“真能立懦与廉贪”的上一句是什么？
答案：
“真能立懦与廉贪”的上一句是： 若使此风闻一世 , 诗句拼音为： ruò shǐ cǐ fēng wén yī shì
，诗句平仄： 平平仄平仄平平 。
问题3：“真能立懦与廉贪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“真能立懦与廉贪”已经是最后一句了。
“真能立懦与廉贪”全诗
江革 (jiāng gé)
虏求妙笔威难屈，石载归舟贫独甘。
若使此风闻一世，真能立懦与廉贪。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平仄平平。
“真能立懦与廉贪”繁体原文
江革
虜求妙筆威難屈，石載歸舟貧獨甘。
若使此風聞一世，真能立懦與廉貪。
“真能立懦与廉贪”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
虏求妙笔威难屈，石载归舟贫独甘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平仄平平。
若使此风闻一世，真能立懦与廉贪。
“真能立懦与廉贪”全诗注音
虏求妙笔威难屈，石载归舟贫独甘。
若使此风闻一世，真能立懦与廉贪。
“真能立懦与廉贪”全诗翻译
译文：
《虏求妙笔威难屈，石载归舟贫独甘。
若使此风闻一世，真能立懦与廉贪。》这首诗表达了崇尚正直和坚贞不屈的情感。诗中通过虏求和石载两位角色，分别传达了他们对于正直和贫困的坚守和选择。
虏求以其娴熟的笔墨表达了威武和坚强的精神，即便面临困难和压力，也不愿妥协屈服。而石载则在贫穷的环境下，选择坚持归舟，表现出对于贫困的豁达和甘愿。
诗人在末句中提到，若能将这种坚守和精神传颂一时，便能真正振奋懦弱之人，激发廉贪之德。整首诗弘扬了正直、坚韧和操守的美德，鼓励人们在逆境中保持坚定的信念，同时也希望这种精神能够在社会中传播，影响更多人追求廉洁和正义。
“真能立懦与廉贪”相关诗句：
- 真能立懦与廉贪 出自 [宋] 徐钧 ·《江革 》
- 几何立懦与廉贪 出自 [宋] 韦骧 ·《曹子方静常庵 》
- 懦立贪以廉 出自 [宋] 赵孟坚 ·《上习庵陈先生 》
- 贪廉懦立归来兮 出自 [宋] 程俱 ·《古钓台歌送阮阅休美成沿檄浙东 》
- 立懦贪廉万世功 出自 [宋] 叶棐恭 ·《过子陵钓台 》
- 照见廉贪立懦情 出自 [宋] 项安世 ·《挽利路章运诗二首 其二 》
- 千古真能激贪懦 出自 [宋] 王十朋 ·《钓台 》
- 顽廉懦立志 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 廉顽立懦兹爲媒 出自 [宋] 林季仲 ·《谢李端明惠李翰林集 》
- 立懦廉顽今几见 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《观钓 》
- 能令贪夫廉 出自 [宋] 刘攽 ·《巢父井 》
- 懦夫立事贪夫止 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庆封宅古井行 》
- 健论真堪立懦夫 出自 [宋] 刘克庄 ·《待制赵公伯泳哀诗二首 其二 》
- 遗像犹能立懦夫 出自 [宋] 艾性夫 ·《与林止庵叶半隠分赋郡中古迹得鲁公祠右军墨池 其一 》
- 清节还能立懦夫 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送汤东涧出守南剑州 其一 》
- 万世犹能立懦夫 出自 [宋] 楼钥 ·《僊都独峰 》
- 廉能真有子 出自 [宋] 赵拚 ·《送六弟随子之官毗陵 》
- 廉者不求贪不与 出自 [宋] 饶节 ·《送江南景喜上人 》
- 贪懦犹且惑 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪胡揆少卿赴阙 》
- 贪懦激清规 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其一 》