“大庾曾长老瞒欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大庾曾长老瞒欺”出自哪首诗?

答案:大庾曾长老瞒欺”出自: 宋代 张埴 《刘元翁索赋雩都孙氏梅轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà yǔ céng zhǎng lǎo mán qī ,诗句平仄: 仄仄平○仄平平

问题2:“大庾曾长老瞒欺”的上一句是什么?

答案:大庾曾长老瞒欺”的上一句是: 更有玉堂在何处 , 诗句拼音为: gèng yǒu yù táng zài hé chù ,诗句平仄: 仄仄平○仄平平

问题3:“大庾曾长老瞒欺”的下一句是什么?

答案:大庾曾长老瞒欺”的下一句是: 旁皇不敢窥门户 , 诗句拼音为: páng huáng bù gǎn kuī mén hù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“大庾曾长老瞒欺”全诗

刘元翁索赋雩都孙氏梅轩 (liú yuán wēng suǒ fù yú dōu sūn shì méi xuān)

朝代:宋    作者: 张埴

冰天叫镝交西湖,断桥鹤去迷烟芜。
清时水月日入弄,欷歔三十余年无。
秋声一夜生寥廓,晨门喜堕云中啄。
江南所少非秀才,谁信泰山今不索。
庭前皴树占百弓,相与岁寒为春风。
嚼烂楚人二十五,对花一笑千愁空。
世间佳境本有数,更有玉堂在何处。
大庾曾长老瞒欺,旁皇不敢窥门户。
主人轩上即送申,飞香射影到幅巾。
雪龙背上暗摸索,何如满身也带梨花树下云。

平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,○平○仄平平平。
平平仄仄平平仄,平平仄○平○仄。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
○平平仄○仄平,○仄仄平平平平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平○。
仄○平仄仄仄仄,○仄仄平仄平仄。
仄仄平○仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平仄仄平平仄仄平。

bīng tiān jiào dí jiāo xī hú , duàn qiáo hè qù mí yān wú 。
qīng shí shuǐ yuè rì rù nòng , xī xū sān shí yú nián wú 。
qiū shēng yī yè shēng liáo kuò , chén mén xǐ duò yún zhōng zhuó 。
jiāng nán suǒ shǎo fēi xiù cái , shuí xìn tài shān jīn bù suǒ 。
tíng qián cūn shù zhàn bǎi gōng , xiāng yǔ suì hán wèi chūn fēng 。
jiáo làn chǔ rén èr shí wǔ , duì huā yī xiào qiān chóu kōng 。
shì jiān jiā jìng běn yǒu shù , gèng yǒu yù táng zài hé chù 。
dà yǔ céng zhǎng lǎo mán qī , páng huáng bù gǎn kuī mén hù 。
zhǔ rén xuān shàng jí sòng shēn , fēi xiāng shè yǐng dào fú jīn 。
xuě lóng bèi shàng àn mō suǒ , hé rú mǎn shēn yě dài lí huā shù xià yún 。

“大庾曾长老瞒欺”繁体原文

劉元翁索賦雩都孫氏梅軒

冰天叫鏑交西湖,斷橋鶴去迷烟蕪。
清時水月日入弄,欷歔三十餘年無。
秋聲一夜生寥廓,晨門喜墮雲中啄。
江南所少非秀才,誰信泰山今不索。
庭前皴樹占百弓,相與歲寒爲春風。
嚼爛楚人二十五,對花一笑千愁空。
世間佳境本有數,更有玉堂在何處。
大庾曾長老瞞欺,旁皇不敢窺門戶。
主人軒上即送申,飛香射影到幅巾。
雪龍背上暗摸索,何如滿身也带梨花樹下雲。

“大庾曾长老瞒欺”韵律对照

平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
冰天叫镝交西湖,断桥鹤去迷烟芜。

平平仄仄仄仄仄,○平○仄平平平。
清时水月日入弄,欷歔三十余年无。

平平仄仄平平仄,平平仄○平○仄。
秋声一夜生寥廓,晨门喜堕云中啄。

平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
江南所少非秀才,谁信泰山今不索。

○平平仄○仄平,○仄仄平平平平。
庭前皴树占百弓,相与岁寒为春风。

仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平○。
嚼烂楚人二十五,对花一笑千愁空。

仄○平仄仄仄仄,○仄仄平仄平仄。
世间佳境本有数,更有玉堂在何处。

仄仄平○仄平平,仄平仄仄平平仄。
大庾曾长老瞒欺,旁皇不敢窥门户。

仄平平仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
主人轩上即送申,飞香射影到幅巾。

仄平仄仄仄仄仄,平○仄平仄仄平平仄仄平。
雪龙背上暗摸索,何如满身也带梨花树下云。

“大庾曾长老瞒欺”全诗注音

bīng tiān jiào dí jiāo xī hú , duàn qiáo hè qù mí yān wú 。

冰天叫镝交西湖,断桥鹤去迷烟芜。

qīng shí shuǐ yuè rì rù nòng , xī xū sān shí yú nián wú 。

清时水月日入弄,欷歔三十余年无。

qiū shēng yī yè shēng liáo kuò , chén mén xǐ duò yún zhōng zhuó 。

秋声一夜生寥廓,晨门喜堕云中啄。

jiāng nán suǒ shǎo fēi xiù cái , shuí xìn tài shān jīn bù suǒ 。

江南所少非秀才,谁信泰山今不索。

tíng qián cūn shù zhàn bǎi gōng , xiāng yǔ suì hán wèi chūn fēng 。

庭前皴树占百弓,相与岁寒为春风。

jiáo làn chǔ rén èr shí wǔ , duì huā yī xiào qiān chóu kōng 。

嚼烂楚人二十五,对花一笑千愁空。

shì jiān jiā jìng běn yǒu shù , gèng yǒu yù táng zài hé chù 。

世间佳境本有数,更有玉堂在何处。

dà yǔ céng zhǎng lǎo mán qī , páng huáng bù gǎn kuī mén hù 。

大庾曾长老瞒欺,旁皇不敢窥门户。

zhǔ rén xuān shàng jí sòng shēn , fēi xiāng shè yǐng dào fú jīn 。

主人轩上即送申,飞香射影到幅巾。

xuě lóng bèi shàng àn mō suǒ , hé rú mǎn shēn yě dài lí huā shù xià yún 。

雪龙背上暗摸索,何如满身也带梨花树下云。

“大庾曾长老瞒欺”全诗翻译

译文:

冰天叫镝交西湖,断桥鹤去迷烟芜。
在寒冷的冰天中,候鸟唤醒翘首而飞越西湖,断桥上的孤鹤消失在迷茫的烟雾中。
清时水月日入弄,欷歔三十余年无。
在晴朗的时光里,水面上的月光渐渐沉入弄堂,叹息着已有三十余年没有欢笑声。
秋声一夜生寥廓,晨门喜堕云中啄。
秋天的声音在一个夜晚中荣耀地响起,晨门的鸡报喜讯,从云中啄食而降。
江南所少非秀才,谁信泰山今不索。
江南之地少有不是秀才的,谁能相信如今泰山竟然没有索取。
庭前皴树占百弓,相与岁寒为春风。
庭前的皴树堪占百弓之力,一同经历岁寒,仿佛都成了春风。
嚼烂楚人二十五,对花一笑千愁空。
嚼烂楚地的艰辛二十五载,面对鲜花却只能一笑了之,千般愁苦空白。
世间佳境本有数,更有玉堂在何处。
人世间美好的景色本就不胜枚举,更有玉堂美景在何方。
大庾曾长老瞒欺,旁皇不敢窥门户。
大庾岭的长者曾隐藏事实,旁人皇族不敢窥视内情。
主人轩上即送申,飞香射影到幅巾。
主人在轩上立刻送出呼声,香烟飘忽,照在幅巾上。
雪龙背上暗摸索,何如满身也带梨花树下云。
雪龙背上暗暗摸索,何不像身披梨花,漫步在树下的云中。

总结:

这首诗以清新淡雅的笔调,描绘了西湖美景、时光流转、自然景象和人生百态。其中表达了岁月的流转,人生的沧桑,以及对美好事物的渴望和感叹。诗人通过景物的描绘,借以抒发内心的情感,展现了对人生和自然的深刻思考。

“大庾曾长老瞒欺”诗句作者张埴介绍:

张埴,字养直,号泸滨,吉水(今属江西)人。早游湖湘间,有诗名。理宗开庆元年(一二五九),赵葵爲江东西安抚使,欲荐之,力辞不就。着有《情性集》,已佚。清光绪《吉水县志》卷三七有传。 张埴诗,据《永乐大典》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“大庾曾长老瞒欺”相关诗句: