“南山末後句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南山末後句”出自哪首诗?
答案: “南山末後句”出自: 宋代 释浄慈东叟的 《辞世颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán shān mò hòu jù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“南山末後句”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南山末後句”已经是第一句了。
问题3:“南山末後句”的下一句是什么?
答案: “南山末後句”的下一句是: 未举先分付 , 诗句拼音为: wèi jǔ xiān fēn fù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“南山末後句”全诗
辞世颂 (cí shì sòng)
南山末後句,未举先分付。
生也何曾生,死也何曾死。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄平平平,仄仄平平仄。
“南山末後句”繁体原文
辭世頌
南山末後句,未舉先分付。
生也何曾生,死也何曾死。
“南山末後句”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
南山末後句,未举先分付。
平仄平平平,仄仄平平仄。
生也何曾生,死也何曾死。
“南山末後句”全诗注音
南山末後句,未举先分付。
生也何曾生,死也何曾死。
“南山末後句”全诗翻译
译文:
南山末后一句,还未抬起就已分付。
生命从未真正降临,死亡亦从未真正降临。
总结:
诗人通过对生死的思考,表达了一种超越生死界限的觉悟,强调生死皆为虚妄,灵魂超越尘世束缚。
“南山末後句”相关诗句:
- 南山末後句 出自 [宋] 释浄慈东叟 ·《辞世颂 》
- 不道游山末後句 出自 [宋] 饶节 ·《同广德和尚及诸禅伯游山有作次其韵 》
- 德山不会末後句 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四七 》
- 德山不会末後句 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其四一 》
- 末後句 出自 [宋] 释智朋 ·《对月了残经二首 其二 》
- 末後句 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一六 》
- 末後句 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五二 》
- 末後句 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五五 》
- 末後句 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五○ 》
- 末後句 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○七 》
- 末後句 出自 [宋] 释绍昙 ·《待月赞 其三 》
- 末後句 出自 [宋] 释绍昙 ·《待月赞 其二 》
- 末後一句 出自 [宋] 释祖先 ·《临终偈 》
- 末後一句 出自 [宋] 释道冲 ·《临终偈 》
- 会取末後句 出自 [宋] 吕本中 ·《送宗纪上人归福州 》
- 不会末後句 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二六 》
- 独留末後句 出自 [宋] 吕本中 ·《送密上人归江西 》
- 多却末後句 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七○ 》
- 更持末後句 出自 [宋] 黄干 ·《游鼓山登大顶峰 》
- 更讲末後句 出自 [宋] 张栻 ·《送鲜于大任入成都幕 》