首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 江行无题一百首 二十九 > 行到楚江岸

“行到楚江岸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“行到楚江岸”出自哪首诗？

答案： “行到楚江岸”出自： 唐代 钱珝的 《江行无题一百首 二十九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng dào chǔ jiāng àn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“行到楚江岸”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“行到楚江岸”已经是第一句了。

问题3：“行到楚江岸”的下一句是什么？

答案： “行到楚江岸”的下一句是： 苍茫人正迷 , 诗句拼音为： cāng máng rén zhèng mí ，诗句平仄：平平平仄平。

“行到楚江岸”全诗

江行无题一百首 二十九 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu èr shí jiǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 钱珝。

行到楚江岸，苍茫人正迷。
秪如秦塞远，格磔鹧鸪啼。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xíng dào chǔ jiāng àn ， cāng máng rén zhèng mí 。
dī rú qín sāi yuǎn ， gé zhé zhè gū tí 。

“行到楚江岸”繁体原文

江行無題一百首 二十九

行到楚江岸，蒼茫人正迷。
秪如秦塞遠，格磔鷓鴣啼。

“行到楚江岸”韵律对照

仄仄仄平仄，平平平仄平。
行到楚江岸，苍茫人正迷。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
秪如秦塞远，格磔鹧鸪啼。

“行到楚江岸”全诗注音

xíng dào chǔ jiāng àn ， cāng máng rén zhèng mí 。

行到楚江岸，苍茫人正迷。

dī rú qín sāi yuǎn ， gé zhé zhè gū tí 。

秪如秦塞远，格磔鹧鸪啼。

“行到楚江岸”全诗翻译

译文：
行走至楚江岸，视野茫茫，人们正在困惑迷失之中。
就像秦塞的边疆遥远，能听到鹧鸪悲鸣。



总结：

诗人在行走过程中到达楚江岸，周围的景象苍茫，人们处于困惑状态。作者以秦塞远方的边疆作比，形容人们在生活中的迷茫和远离真相。诗末以鹧鸪啼鸣暗喻人们对于现实的痛苦和哀愁。

“行到楚江岸”总结赏析

赏析：这首诗是钱珝的《江行无题一百首》中的第二十九首。诗人在江边行走，感受到了江水的辽阔和人生的无常。
诗中的“行到楚江岸，苍茫人正迷”表现出诗人在江边行走，面对茫茫的江水，感到人生的迷茫和无常。楚江作为一条古老的江河，承载着丰富的历史文化，而诗人站在江边，仿佛也站在了时光的河岸，思考着人生的意义和方向。
诗的后半部分“秪如秦塞远，格磔鹧鸪啼”则通过对秦塞和鹧鸪的描写，进一步表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的期许。秦塞是中国古代的一片边塞之地，常常与英雄壮丽的历史事件联系在一起，因此，诗人用“秦塞远”来表示对过去的向往。而“格磔鹧鸪啼”则象征着未来的希望，鹧鸪的啼声可以代表生机和美好。
整首诗通过对江水、历史、未来的思考，反映了诗人内心的迷茫和对生活的感悟，展现了一种深刻的哲理意味。

“行到楚江岸”诗句作者钱珝介绍：

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。更多...

“行到楚江岸”相关诗句：

“行到楚江岸”每个字的意思：

包含“行到楚江岸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂