“翠华如见幸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翠华如见幸”出自哪首诗？
答案： “翠华如见幸”出自： 唐代 宋迪的 《龙池春草》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cuì huá rú jiàn xìng ，诗句平仄： 。
问题2：“翠华如见幸”的上一句是什么？
答案：
“翠华如见幸”的上一句是： 长思藉玉轮 , 诗句拼音为： cháng sī jiè yù lún
，诗句平仄： 。
问题3：“翠华如见幸”的下一句是什么？
答案： “翠华如见幸”的下一句是： 正好及兹辰 , 诗句拼音为： zhèng hǎo jí zī chén ，诗句平仄：○仄仄平平。
“翠华如见幸”全诗
龙池春草 (lóng chí chūn cǎo)
凤阙韶光遍，龙池草色匀。
烟波全让绿，堤柳不争新。
翻叶迎红日，飘香借白苹。
幽姿偏占暮，芳意欲留春。
已胜生金埓，长思藉玉轮。
翠华如见幸，正好及兹辰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平○仄，平仄仄○平。
仄○平平？，○○仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
“翠华如见幸”繁体原文
龍池春草
鳳闕韶光遍，龍池草色勻。
煙波全讓綠，堤柳不爭新。
翻葉迎紅日，飄香借白蘋。
幽姿偏占暮，芳意欲留春。
已勝生金埓，長思藉玉輪。
翠華如見幸，正好及茲辰。
“翠华如见幸”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
凤阙韶光遍，龙池草色匀。
平平平仄仄，平仄仄平平。
烟波全让绿，堤柳不争新。
平仄○平仄，平平仄仄平。
翻叶迎红日，飘香借白苹。
平平平○仄，平仄仄○平。
幽姿偏占暮，芳意欲留春。
仄○平平？，○○仄仄平。
已胜生金埓，长思藉玉轮。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
翠华如见幸，正好及兹辰。
“翠华如见幸”全诗注音
凤阙韶光遍，龙池草色匀。
烟波全让绿，堤柳不争新。
翻叶迎红日，飘香借白苹。
幽姿偏占暮，芳意欲留春。
已胜生金埓，长思藉玉轮。
翠华如见幸，正好及兹辰。
“翠华如见幸”全诗翻译
译文：
凤阙的美景四季流转，龙池的青草色彩均匀。湖面上的烟雾都退让着这一片绿意，河堤上的柳树也不争先斗新枝。
掀动叶片欢迎初升的红日，花香飘荡借助着白苹果树。迷人的姿态特别喜欢在黄昏时分，芬芳的意愿想要留住春光。
此处的景致胜过了那生长在黄金地的橘子树，长久地思念着依靠玉轮而生长的景象。翠绿的华彩真是让人感到宠爱，正好与此时的光景相逢。
这首诗以描绘春景为主，以凤阙、龙池为背景，将大自然的美景描绘得生动而细腻。诗人通过绿意盎然、柳树摇曳、花香四溢等描写手法，将春光的美妙展现出来。古代诗人常用“幽姿”来形容景物在黄昏时分的美丽，这也在诗中得以体现。整首诗情感温婉，以自然景色抒发对春光的倾慕之情，是一首充满意境的佳作。
“翠华如见幸”相关诗句：
- 翠华如见幸 出自 [唐] 宋迪 ·《龙池春草 》
- 不见翠华西幸时 出自 [宋] 邵雍 ·《同府尹李给事游上清宫 》
- 翠华西幸华清宫 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和宫怨 》
- 翠华幸西蜀 出自 [宋] 锺兴嗣 ·《浯溪 》
- 翠华晨幸昭仪馆 出自 [宋] 宋无 ·《长门怨 》
- 翠华东幸缔和盟 出自 [宋] 方回 ·《行宫西门 》
- 翠华不作西南幸 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 玉有太平字 》
- 翠华南幸万里桥 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 胡旋女 》
- 翠华幸北平安信 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其二 》
- 翠华南幸紫禁空 出自 [宋] 聂守真 ·《题汪水云诗卷 其一 》
- 翠华西幸蒙尘埃 出自 [唐] 罗隐 ·《酬丘光庭 》
- 翠华经岁无游幸 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一一 》
- 翠华巡幸已三年 出自 [唐] 韦庄 ·《闻回戈军 》
- 翠华西幸蒙尘飞 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 翠华经岁无游幸 出自 [宋] 宋高宗 ·《题马麟亭台图卷 》
- 天禄初成幸翠华 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其一○ 》
- 翠华先幸尚书省 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其六九 》
- 翠华游幸昼初长 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一八 》
- 翠华久不幸离宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《凤凰台晚眺 》
- 翠华欲幸长生殿 出自 [宋] 韩驹 ·《题明皇上马图 》