“此理吾难任”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此理吾难任”出自哪首诗？
答案： “此理吾难任”出自： 宋代 薛季宣的 《袁山春望》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ lǐ wú nán rèn ，诗句平仄： 仄仄平○平 。
问题2：“此理吾难任”的上一句是什么？
答案：
“此理吾难任”的上一句是： 无情云自闲 , 诗句拼音为： wú qíng yún zì xián
，诗句平仄： 仄仄平○平 。
问题3：“此理吾难任”的下一句是什么？
答案： “此理吾难任”的下一句是： 故垒雉明玉 , 诗句拼音为： gù lěi zhì míng yù ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“此理吾难任”全诗
袁山春望 (yuán shān chūn wàng)
密雨作春社，袁山暂登临。
迎人多野花，对镜谐道心。
于以今日态，而开去年林。
平沙没浩荡，涨水相浮沈。
草绿湖万顷，峰青天一寻。
无情云自闲，此理吾难任。
故垒雉明玉，寒溪叠重岑。
朅来听流泉，可用资鸣琴。
新霁石磴滑，崩波马蹄肣。
不知日已暮，迂回树生阴。
归路尚修阻，时哉羡灵禽。
仄仄仄平仄，平平仄平○。
○平平仄平，仄仄平仄平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平○。
仄仄平仄○，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平○平平，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平仄仄仄，平○仄平平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
“此理吾难任”繁体原文
袁山春望
密雨作春社，袁山暫登臨。
迎人多野花，對鏡諧道心。
于以今日態，而開去年林。
平沙沒浩蕩，漲水相浮沈。
草綠湖萬頃，峰青天一尋。
無情雲自閑，此理吾難任。
故壘雉明玉，寒溪疊重岑。
朅來聽流泉，可用資鳴琴。
新霽石磴滑，崩波馬蹄肣。
不知日已暮，迂回樹生陰。
歸路尚修阻，時哉羨靈禽。
“此理吾难任”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄平○。
密雨作春社，袁山暂登临。
○平平仄平，仄仄平仄平。
迎人多野花，对镜谐道心。
平仄平仄仄，平平仄平平。
于以今日态，而开去年林。
平平仄仄仄，仄仄○平○。
平沙没浩荡，涨水相浮沈。
仄仄平仄○，平平平仄平。
草绿湖万顷，峰青天一寻。
平平平仄平，仄仄平○平。
无情云自闲，此理吾难任。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
故垒雉明玉，寒溪叠重岑。
仄平○平平，仄仄平平平。
朅来听流泉，可用资鸣琴。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
新霁石磴滑，崩波马蹄肣。
仄平仄仄仄，平○仄平平。
不知日已暮，迂回树生阴。
平仄仄平仄，平平仄平平。
归路尚修阻，时哉羡灵禽。
“此理吾难任”全诗注音
密雨作春社，袁山暂登临。
迎人多野花，对镜谐道心。
于以今日态，而开去年林。
平沙没浩荡，涨水相浮沈。
草绿湖万顷，峰青天一寻。
无情云自闲，此理吾难任。
故垒雉明玉，寒溪叠重岑。
朅来听流泉，可用资鸣琴。
新霁石磴滑，崩波马蹄肣。
不知日已暮，迂回树生阴。
归路尚修阻，时哉羡灵禽。
“此理吾难任”全诗翻译
译文：
雨密如织，仿佛春日社稷之时；袁山暂时登高远眺。迎面而来的人们身边点缀着五彩斑斓的野花，而站在镜前，他的容颜与内心的道义相得益彰。在当下，他以如今的姿态，却敞开着去年的青林记忆。平坦的沙地荡然无存，涨起的水势相互浮沉交织。草地绿茵茵地延伸到湖的尽头，高峰蓝翠欲滴地划破苍穹。无情的云彩自在地飘游，这种情景让我难以承担。古老的城垒在雉鸟的明亮玉翎映衬下，寒溪水声在层层叠叠的山岑间回荡。请你们来听听流泉的声音，或许能够借此来资助鸣琴之音。新近的晴朗使得石磴变得湿滑，奔腾的波涛碰撞着马蹄的踏击声。不知不觉间，太阳已经渐渐西沉，曲折的归途上仍有修阻，真是时光匆匆，不禁羡慕起那自在翱翔的灵禽。
全诗通过描绘大自然的景色，抒发了诗人对光阴流转、人生无常的感慨，以及对自然之美的赞叹。作者以袁山的视角，将时间的变迁和自然景物融入了诗意之中，表现了一种超越物象的思考与情感。
“此理吾难任”相关诗句：
- 此理吾难任 出自 [宋] 薛季宣 ·《袁山春望 》
- 见明色发理难任 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其八 》
- 吾力自难任 出自 [宋] 萧立之 ·《还陈倅盖山集 》
- 朝推此任难 出自 [唐] 刘长卿 ·《送度支留後若侍御之歙州便赴信州省觐 》
- 吾翁烛此理 出自 [宋] 韩淲 ·《叔逢尊兄同二犹子季夏奉先翁南山先生初忌祠事宿安固山房长侄赋诗和章盈握余时客峨下莫与省扫东望悲哽入秋廼能赓载随韵写情不敢自以爲诗也 》
- 此理吾所知 出自 [宋] 王之道 ·《题澄上人颐庵 》
- 吾知此理明 出自 [宋] 朱翌 ·《王承可有招隠黄龙之意 》
- 此理吾已明 出自 [宋] 周紫芝 ·《忻师介轩 》
- 吾虽知此理 出自 [宋] 张鎡 ·《诗本 》
- 此理吾未谕 出自 [宋] 陈造 ·《长芦寺二首 其二 》
- 此理难致诘 出自 [宋] 杨冠卿 ·《怀古 》
- 此理难下词 出自 [宋] 魏了翁 ·《张义立得古井以木爲甃命曰亨泉而求余诗 》
- 此理信难辍 出自 [宋] 李之仪 ·《华阳洞天 》
- 天理此难忱 出自 [宋] 韩琦 ·《司徒侍中杜公挽辞三首 其三 》
- 此理终难解 出自 [宋] 吕祖谦 ·《端明汪公挽章二首 其一 》
- 此理真难评 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 此理实难会 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 翠柏 其一 》
- 此理法难论 出自 [唐] 权德舆 ·《晨坐寓兴 》
- 此理今难道 出自 [唐] 陶翰 ·《早过临淮 》
- 此理至今吾未彻 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张安抚李侍郎同赋茯苓酥 》