“有疾皆勿药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有疾皆勿药”出自哪首诗?
答案: “有疾皆勿药”出自: 宋代 秦观的 《雷阳书事 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu jí jiē wù yào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“有疾皆勿药”的上一句是什么?
答案:
“有疾皆勿药”的上一句是: 骆越风俗殊 , 诗句拼音为:luò yuè fēng sú shū
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“有疾皆勿药”的下一句是什么?
答案: “有疾皆勿药”的下一句是: 束带趋祀房 , 诗句拼音为: shù dài qū sì fáng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“有疾皆勿药”全诗
雷阳书事 其一 (léi yáng shū shì qí yī)
骆越风俗殊,有疾皆勿药。
束带趋祀房,用史巫纷若。
弦歌荐茧栗,奴士洽觞酌。
呻吟殊未央,更把鷄骨灼。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平○平仄平,○仄平仄仄。
“有疾皆勿药”繁体原文
雷陽書事 其一
駱越風俗殊,有疾皆勿藥。
束带趨祀房,用史巫紛若。
弦歌薦繭栗,奴士洽觴酌。
呻吟殊未央,更把鷄骨灼。
“有疾皆勿药”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
骆越风俗殊,有疾皆勿药。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
束带趋祀房,用史巫纷若。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
弦歌荐茧栗,奴士洽觞酌。
平○平仄平,○仄平仄仄。
呻吟殊未央,更把鷄骨灼。
“有疾皆勿药”全诗注音
骆越风俗殊,有疾皆勿药。
束带趋祀房,用史巫纷若。
弦歌荐茧栗,奴士洽觞酌。
呻吟殊未央,更把鷄骨灼。
“有疾皆勿药”全诗翻译
译文:
骆越地区的风俗与其他地方有所不同,他们认为有病就不要服用药物来治疗。
在祭祀仪式上,人们束着腰带快步走向祭房,而史官和巫觋们忙碌不已,犹如纷飞的蝶恋花。
歌声和琴弦交织,香茧和栗子被供奉上,奴仆和士人同席而坐,享受饮酒的时光。
但呻吟声仍然不断,痛苦似乎永远无尽,于是人们将鸡骨再次烧灼。
总结:这段文字描述了骆越地区的一些风俗习惯。他们在对待疾病时有独特的看法,不轻易用药治疗。祭祀仪式上人们庄重而又繁忙,香火鼎盛。而在欢乐的饮宴之中,痛苦与呻吟似乎仍未消散。这段文字通过描绘当地的生活场景,传递出一种深沉的情感和风土人情。
“有疾皆勿药”总结赏析
赏析:这首古诗《雷阳书事 其一》由南宋时期的秦观创作,以婉约清丽的文笔展现了骆越地区特有的风俗情景。诗中描绘了骆越地区的独特风俗,表现了一种本土文化的生动图景。
诗人首先描述了骆越地区与中原风俗不同的特色,强调了当地人民对疾病的不同疗法,不随意服药。接着描写了祭祀的场景,人们束带急匆匆地前往祭祀房,祭祀场面热闹而神秘。接下来通过描绘祭祀活动中的歌舞和饮酒,展现了骆越地区祭祀习俗的生动画面。最后以“呻吟殊未央,更把鷄骨灼”表现了祭祀结束后的清离之感。
“有疾皆勿药”相关诗句:
- 有疾皆勿药 出自 [宋] 秦观 ·《雷阳书事 其一 》
- 近闻有疾勿药喜 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞闻景纯吹笛妓病愈 》
- 勿药疾当痊 出自 [唐] 韦应物 ·《酬张协律 》
- 有药不投疾 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其二 》
- 勿疑有疾淫成蛊 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其二 》
- 疾病勿忧有天命 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叶法曹 》
- 勿药有喜 出自 [宋] 徐积 ·《赠吕公侍讲 》
- 蜜中有药治百疾 出自 [宋] 苏轼 ·《安州老人食蜜歌 》
- 疾竖降来药有灵 出自 [宋] 陆游 ·《草亭独坐 》
- 药停有喜闲销疾 出自 [唐] 白居易 ·《狂吟七言十四韵 》
- 勿药有神助 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答外舅孙莘老 》
- 勿药有新喜 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵伯武病中即事五首 其一 》
- 勿药斯有喜 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一八 》
- 勿药斯有喜 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 》
- 百疾皆有源 出自 [宋] 陆游 ·《寓规三首 其一 》
- 有用皆勿轻 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其六 》
- 有药皆奇种 出自 [宋] 韩琦 ·《北岳 》
- 有苗皆是药 出自 [宋] 鲁交 ·《游华山张超谷 》
- 作药人皆道有神 出自 [唐] 张籍 ·《答开州韦使君寄车前子 》
- 津津勿药有喜 出自 [宋] 刘克庄 ·《後九首 其六 》