“闻道徐郎得其妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻道徐郎得其妙”出自哪首诗？
答案： “闻道徐郎得其妙”出自： 宋代 赵蕃的 《从徐处士乞梅二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào xú láng dé qí miào ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“闻道徐郎得其妙”的上一句是什么？
答案：
“闻道徐郎得其妙”的上一句是： 畴昔最工梅写真 , 诗句拼音为： chóu xī zuì gōng méi xiě zhēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“闻道徐郎得其妙”的下一句是什么？
答案： “闻道徐郎得其妙”的下一句是： 何妨乞我一枝春 , 诗句拼音为： hé fáng qǐ wǒ yī zhī chūn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“闻道徐郎得其妙”全诗
从徐处士乞梅二首 其一 (cóng xú chǔ shì qǐ méi èr shǒu qí yī)
江南处士杨无咎，畴昔最工梅写真。
闻道徐郎得其妙，何妨乞我一枝春。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“闻道徐郎得其妙”繁体原文
從徐處士乞梅二首 其一
江南處士楊無咎，疇昔最工梅寫真。
聞道徐郎得其妙，何妨乞我一枝春。
“闻道徐郎得其妙”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
江南处士杨无咎，畴昔最工梅写真。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
闻道徐郎得其妙，何妨乞我一枝春。
“闻道徐郎得其妙”全诗注音
江南处士杨无咎，畴昔最工梅写真。
闻道徐郎得其妙，何妨乞我一枝春。
“闻道徐郎得其妙”全诗翻译
译文：
江南有个隐士叫杨无咎，从前最擅长描绘梅花的真实之美。听说徐郎领悟了他的妙境，我也不妨向他乞求一枝春梅。这首诗表达了诗人对杨无咎的钦佩和对梅花的赞美，同时表现出自己对徐郎的祝愿和渴望得到春梅的愿望。
“闻道徐郎得其妙”相关诗句：
- 闻道徐郎得其妙 出自 [宋] 赵蕃 ·《从徐处士乞梅二首 其一 》
- 闻道阿郎难得妇 出自 [宋] 王道父 ·《夜卧舟中闻有唱山歌者倚其声作二首 其一 》
- 徐郎妙墨吹玄云 出自 [宋] 艾性夫 ·《天下第二钟歌 》
- 周郎妙雅道 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄周元翁十首 其四 》
- 笔妙得高郎 出自 [宋] 陈宓 ·《题高将仕墨梅 》
- 共论妙道得道枢 出自 [宋] 释文珦 ·《有美一人行 》
- 徐郎襟怀赵郎笔 出自 [宋] 戴表元 ·《达观亭歌爲建康徐氏作 》
- 高禅闻妙道 出自 [宋] 王銍 ·《必明庵 》
- 愿闻道之妙 出自 [宋] 张商英 ·《淩云行 》
- 那得其妙 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八九 》
- 徐言得道先辟谷 出自 [宋] 袁默 ·《次韵蒋不回惠山行见赠 》
- 赵叟得其妙 出自 [宋] 苏轼 ·《王伯敭所藏赵昌花四首 山茶 》
- 君独得其妙 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 所至得其妙 出自 [宋] 苏轼 ·《怀西湖寄晁美叔同年 》
- 闻道中郎知魏尚 出自 [宋] 卢篆 ·《题梨岭冯唐庙 》
- 闻道郎君闭东阁 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次韵王巩 》
- 闻道仙郎歌白雪 出自 [唐] 岑参 ·《和祠部王员外雪後早朝即事 》
- 闻道诸郎皆秀孝 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽刘学谕 》
- 闻道郎官问生事 出自 [唐] 李颀 ·《同张员外諲詶荅之作 》
- 闻道中郎唯有女 出自 [宋] 姜特立 ·《王方叔丧耦 》